Translation of "mantenido y utilizado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mantenido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mantenido
Latched
Mantenido
Held
Mantenido por
Current maintainer
Utilizado
Used
Tiempo utilizado
Timespent
Deberías haberlo mantenido en secreto.
You should have kept it secret.
Él fue mantenido en cautiverio.
He was held in captivity.
El recurso no fue mantenido.
This challenge was not upheld.
mostrar el tiempo utilizado
display the time used
Demonio utilizado por Kdesu.
Daemon used by kdesu
El tema gráfico utilizado.
The graphical theme to be used.
Eso ha mantenido al euro fuerte.
That has kept the euro strong.
Usted debería haberlo mantenido en secreto.
You should have kept it secret.
Deberías haber mantenido la boca cerrada.
You should have kept your mouth shut.
Debería haber mantenido la boca cerrada.
She should have kept her mouth shut.
Debería haber mantenido la boca cerrada.
I should have kept my mouth shut.
Tom debería haber mantenido sus promesas.
Tom should've kept his promises.
De lo contrario, las habría mantenido.
Had that not been the case, I should have persisted with them.
Los militares han mantenido a los EE. UU. libres y seguros.
The military has kept the US safe and free.
juk está desarrollado y mantenido por Scott. Wheeler Scott. Wheeler. mail .
juk is developed and maintained by Scott. Wheeler Scott. Wheeler. mail .
Es utilizado por muchísima gente.
It is used by a great many people.
Destino web utilizado por GoogleMap
Web target used by GoogleMap
Último dispositivo de CD utilizado
Last used CD device
Abrir un archivo utilizado recientemente
Open a recently used file
Tema gráfico que será utilizado.
The graphical theme to be used.
Esa importancia se la han dado cuantos, a lo largo de la historia, han troquelado una lengua llena de belleza, la han mantenido en tiempos bonancibles y menos bonancibles, y la han utilizado para enriquecer el acervo cultural de la humanidad con aportaciones importantísimas.
As the Commission sees it, there is no question of the Treaty being terminated prematurely.
( izquierda ) Moneda de dos euros y modelo de escayola utilizado .
( left ) A Euros 2 coin and the plaster model on which it was based .
' Había mantenido un perfil muy bajo, muy correcto y victoriano como esposa.
' I had been extremely low profile, very proper, very Victorian wife.
Versión del paquete de prueba utilizado
Version of the test deck used in the test
Mejor hubiéramos utilizado nuestros recursos naturales.
We had better utilize our natural resources.
He utilizado mapas durante mi viaje.
I made use of the maps during my journey.
Color utilizado para las entradas nuevas
Color used for new entries
Utilizado por los ejecutables de kde .
Used for kde executables.
Utilizado por las bibliotecas de kde .
Used for kde libraries.
El último Id de Jabber utilizado.
The last used Jabber Id.
El servidor Akonadi ha sido iniciado y puede ser utilizado ahora.
The Akonadi server has been started and can be used now.
El crecimiento monetario y crediticio ha mantenido su vigor durante los últimos meses .
Money and credit have both continued to grow vigorously in recent months .
La lluvia se ha mantenido estos dos últimos días.
The rain has lasted for the past two days.
Jamás había utilizado un hacha hasta ahora.
Until now I've never used an axe.
Destino local o web utilizado por GoogleEarth
Local or web target used by GoogleEarth
El campo de juego que será utilizado.
The arena to be used.
Método de cifrado utilizado para la comunicación
Encryption method used for communication
El último idioma utilizado por el diccionario
The last language used for the dictionary
Ya no es tan popular (y tampoco está bien mantenido), pero se sigue usando.
It is no longer as popular (nor is it well maintained), but still in use.
Romney ha mantenido silencio sobre la primera, y muchos en su partido son negadores climáticos .
Romney has been silent on the first, and many in his party are climate deniers.

 

Búsquedas relacionadas : Poseído Y Mantenido - Construido Y Mantenido - Implementado Y Mantenido - Controlado Y Mantenido - Construido Y Mantenido - Alcanzado Y Mantenido - Establecido Y Mantenido - Operado Y Mantenido - Cuidado Y Mantenido - Creado Y Mantenido - Gestionado Y Mantenido - Servicios Y Mantenido - Publicado Y Mantenido - Documentado Y Mantenido