Translation of "mantiene su derecho" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El botón derecho del ratón mantiene la selección
Right mouse button preserves selection
Tom mantiene su inocencia.
Tom maintains his innocence.
Él nunca mantiene su palabra.
He never keeps his word.
Él mantiene su cuarto limpio.
He keeps his room clean.
Ella siempre mantiene su palabra.
She always keeps her word.
Tom siempre mantiene su palabra.
Tom always keeps his word.
Él siempre mantiene su recámara ordenada.
He always keeps his room clean.
Ella siempre mantiene su cuarto limpio.
She always keeps her room clean.
Ella mantiene muy bien su juventud.
She really keeps her youthfulness.
Tom a menudo no mantiene su palabra.
Tom often fails to keep his word.
Ella siempre mantiene su habitación en orden.
She always keeps her room in good order.
Tom mantiene en secreto su verdadera identidad.
Tom kept his true identity secret.
Tom no mantiene su habitación muy limpia.
Tom doesn't keep his room very clean.
Tiene un mecanismo termorregulador que mantiene su temperatura constante.
There's a thermoregulation mechanism in there that keeps constant temperature.
Lituania mantiene su estatus de país acogido a una excepción .
Lithuania 's status as a country with a derogation remains unchanged .
Incluso hoy en día, su teoría se mantiene prácticamente irrefutable.
Even today, his theory remains practically irrefutable.
La comunidad FreeBSD mantiene su versión en forma no oficial.
An unofficial FreeBSD port is maintained by the FreeBSD community.
Por lo tanto, mantiene su solicitud de petición de aplazamiento?
The European Parliament has indeed stated its wish that the EC of the future be conceived in such a way that the principle of legislation and administration being as close as possible to the ordinary citizen should continue to apply.
Por ello, la situación en el corto plazo mantiene su precariedad.
So the short run situation remains precarious.
Es su derecho.
It's their right.
Por lo que yo sé, él es una persona que mantiene su promesa.
As far as I know, he is a person who keeps his promises.
Mantiene su forma de luna y se mueve en dirección de sus cuernos.
It retains its crescent shape and moves in the direction of the horns.
Eso me mantiene ocupado.
It keeps me busy.
Mantiene constantes las proporciones
Will keep the ratio constant
El derecho ha sido rechazado, y la justicia se mantiene a distancia. La verdad tropieza en la plaza, y la honestidad no puede entrar
Justice is turned away backward, and righteousness stands afar off for truth is fallen in the street, and uprightness can't enter.
El derecho ha sido rechazado, y la justicia se mantiene a distancia. La verdad tropieza en la plaza, y la honestidad no puede entrar
And judgment is turned away backward, and justice standeth afar off for truth is fallen in the street, and equity cannot enter.
Él extendió su brazo derecho.
He extended his right arm.
De acuerdo con este modelo , los períodos en los que gobernadores no pueden ejercer el derecho de voto son cortos y el grupo de gobernadores que ejerce el derecho de voto mantiene una composición relativamente estable .
This rotation model achieves short periods without vote for individual Governors combined with relative stability of the composition of the voting college .
mantiene a la gente enganchada
It keeps people engaged.
El café me mantiene despierto.
Coffee keeps me awake.
El café me mantiene despierta.
Coffee keeps me awake.
Mike siempre se mantiene tranquilo.
Mike always remains calm.
Mi trabajo me mantiene ocupada.
My work keeps me busy.
Mantiene el aspecto del video
Maintains the video aspect ratio
Retrocede mantiene alejados a los demás machos dividiendo su cuerpo y aparece al otro lado...
He takes a step back so he's keeping off the other males by splitting his body and comes up on the other side ...
La tierra se mantiene estacionaria y es el Sol el que rota a su alrededor.
The Earth is stationary and it is the Sun that rotates around it.
Declarar al empleo un derecho es despojar a la palabra derecho de su significado.
To declare employment a right is to divest the word right of its meaning.
Mi trabajo me mantiene bastante ocupado.
My job keeps me pretty busy.
La escuela me mantiene bastante ocupado.
School keeps me pretty busy.
Mantiene también el cerebro en funcionamiento.
It keeps also your brain working.
Uno mantiene a ese niño enganchado.
You're getting that kid turned on.
Andreas. Beckermann mantiene actualmente el juego.
Andreas. Beckermann currently maintaining the game
Mantiene el aspecto original del video
Maintains the original video aspect ratio
Mantiene el aspecto actual del video
Maintains the current video aspect ratio
El módem mantiene la Línea CD
Modem asserts CD line

 

Búsquedas relacionadas : Mantiene Su Forma - Mantiene Su Posición - Mantiene Su Compromiso - Mantiene Su Liderazgo - Mantiene Su Compromiso - Mantiene - Mantiene En Su Sitio - Mantiene En Su Lugar - Mantiene En Su Sitio - Mantiene En Su Lugar - Mantiene Y Mantiene - Terminar Su Derecho - Pierde Su Derecho - Ceder Su Derecho