Translation of "mantiene una lista" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lista - traducción : Lista - traducción : Lista - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La carpeta mantiene una lista de correo
Folder holds a mailing list
El GWA mantiene una lista de WordNet desarrollados mundialmente.
The GWA keeps a list of wordnets developed around the world.
El nombre o dirección IP del servidor. irchelp. org mantiene una lista de servidores.
The name or IP number of the server. irchelp. org maintains a list of servers.
kpresenter mantiene una lista de palabras para cada usuario, que se usa para el completado automático.
kpresenter maintains a list of words for each user that will be used for autocompletion.
El BCE elabora y mantiene una lista de entidades sujetas al sistema de reservas mínimas del Eurosistema .
The ECB establishes and maintains a list of institutions subject to the Eurosystem 's minimum reserve system .
Criterios de selección de los activos de garantía El BCE establece , mantiene y publica una lista de activos negociables admitidos ( 4 ) .
Eligibility specifications for underlying assets The ECB establishes , maintains and publishes a list of eligible marketable assets ( 4 ) .
juk mantiene una lista de todos los archivos de los que tiene conocimiento. Es lo que se denomina lista de colecciones. La lista de colecciones es específica de juk y no se comparte con otras aplicaciones.
juk maintains a list of all files that it knows about. This is called the Collection List. The collection list is specific to juk and is not shared with other applications.
6.2 CRITERIOS DE SELECCIÓN DE LOS ACTIVOS DE GARANTÍA El BCE establece , mantiene y publica una lista de activos negociables admitidos 4 .
6.2 ELIGIBILITY SPECIFICATIONS FOR UNDERLYING ASSETS The ECB establishes , maintains and publishes a list of eligible marketable assets .
Ahora mantiene una distancia constante con Thomas.
He's now keeping a constant distance to Thomas.
Una manzana al día mantiene lejos al doctor.
An apple a day keeps the doctor away.
Una manzana al día mantiene al médico alejado.
An apple a day keeps the doctor away.
Crea una lista de reproducción nueva. Si mantiene pulsado el botón, aparecerá un menú que le permitirá seleccionar las diferentes listas de reproducción que es posible crear.
Create a new playlist. If you hold down the button, a menu will pop up allowing you to select the different kinds of playlists to create.
Haz una lista.
Make a list.
Hagan una lista.
Make a list.
Hice una lista.
I made a list.
Una lista desplegable
A combo box
Lituania mantiene su estatus de país acogido a una excepción .
Lithuania 's status as a country with a derogation remains unchanged .
Una manzana al día mantiene al médico en la lejanía.
An apple a day keeps the doctor away.
kplayer mantiene una lista de archivos, carpetas, emisiones, pistas, títulos y canales que se han reproducido, se están reproduciendo o se van a reproducir. Muestra la lista de reproducción actual en un desplegable en la barra de herramientas de lista de reproducción. Si existe alguna carpeta en la lista de reproducción actual, la lista desplegable muestra su contenido en lugar de los propias carpetas.
kplayer keeps a list of files, directories, streams, tracks, titles and channels that are being played or are going to be played or have recently been played. It shows the current playlist in a drop down box on the playlist toolbar. If there are any directories on the current playlist, the drop down list shows their contents instead of the directories themselves.
Aquí hay una lista
Here is a list of them
Tengo aquí una lista.
I have a list here.
Es una lista enorme.
It's a huge list.
Cargar una lista guardada.
Load a saved list.
Seleccionar de una lista
Select from a list
Una lista de vocabulario.
A vocabulary list.
Una lista de recortes
A list of Snippets
Usar una lista personalizada
Use custom list
Mantiene un contador de ejecuciones para saber cuando ejecutar una comprobación.
Keeps a running count to know when run a CHECK.
Global Voces mantiene una conexión en curso con el centro Castan.
Global Voices has an ongoing connection with the Castan centre.
Puede encontrar una lista de cambios en lista de cambios.
You can find a list of changes at Changelog.
kiten mantiene un registro de todas las consultas en una lista. Puede ver sus últimas 20 consultas en Ir Historial. Para avanzar una posición en el historial, seleccione Ir Adelante. Para retroceder una posición en el historial, seleccione Ir Atrás.
kiten keeps track of all of your queries in a list. You can see your last 20 results by looking under Go History. To go forward one in the history, choose Go Forward. To go backward one in the history, choose Go Back.
Aquí puede teclear la ruta del directorio que desee explorar. La entrada URL mantiene una lista de las rutas introducidas anteriormente. Para elegir una, utilice el botón de la flecha que se encuentra en la parte derecha.
Here you can type the path of a folder to browse. The URL entry maintains a list of previously typed paths. To choose one use the arrow button to the right of the entry.
Para eliminar un kanji de la lista de aprendizaje, selecciónelo y elija Editar Eliminar. También puede seleccionar un rango de kanji a borrar pinchando en la lista mientras mantiene pulsadas las teclas Shift o Ctrl .
To delete a Kanji on your Learning List, select it and choose Edit Delete. You can also select a range of Kanji to delete by clicking in the list while holding down the Shift or Ctrl keys.
Patty es una estudiante lista.
Patty is a smart student.
No era una lista larga.
It wasn't a long list.
Hay una lista de espera.
There's a waiting list.
Es una lista bastante patética.
It's a pretty pathetic list.
Sí, aquí tiene una lista
Yes. Here is a list of them
Renombra una lista de reproducción.
Rename a playlist.
Borrar una lista de reproducción
Deleting a Playlist
Mostrar una lista de archivos
Show a file list
Una lista de documentos abiertos
A list of opened documents
Moverlos a una lista diferente.
Move them to a different list.
Moverlos a una lista diferente
Move them to a different list
Mostrar una lista de paquetesName
Show a list of Packages

 

Búsquedas relacionadas : Mantiene Una Reclamación - Mantiene Una Aprobación - Mantiene Una Colección - Mantiene Una Oficina - Mantiene Una Política - Mantiene Una Posición - Mantiene Una Temperatura - Una Lista - Una Lista - Una Lista - Mantiene - Mantiene Y Mantiene - Mantiene Una Estricta Confidencialidad - Identificar Una Lista