Translation of "manual de garantía de calidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Garantía de calidad | Assuring Quality |
| Únicamente se aceptan como garantía los activos de elevada calidad crediticia . | Only high credit quality assets are accepted as collateral . |
| Asimismo , la preparación y la publicación de informes de calidad sobre los datos son parte integrante de un marco de garantía de la calidad . | Similarly , preparing and publishing quality reports on the data is an integral part of a quality assurance framework . |
| Comprobación manual de la calidad de los billetes en euros en la fábrica de billetes de Austria , Viena | Manual quality check of euro banknotes at Oesterreichische Banknoten und Sicherheitsdruck GmbH , the Austrian banknote printing works in Vienna |
| Julio de 2001 comprobación manual de la calidad de los billetes en euros en la fábrica de billetes de Austria , Viena | July 2001 manual quality check of euro banknotes at the Austrian banknote printing works in Vienna |
| esta es una tabla muy complicada pero lo que en realidad nos dice es que cuando se trata de calidad, hemos logrado sistemas de garantía de calidad muy buenos | This is a very busy table, but what this really is conveying is that, when it comes to quality, we have put in very good quality assurance systems. |
| PANDOLFI, vicepresidente de la Comisión. (IT) La evaluación se efectuó mediante el sistema de garantía de calidad de Electricité de France. | That brings me on to the marine environment which again has a wideranging significance throughout the world. |
| Instrumentos de renta fija no negociables con garantía hipotecaria emitidos al por menor Los criterios de elevada calidad crediticia aplicables a los instrumentos de renta fija no negociables con garantía hipotecaria emitidos al por menor deben cumplir con el umbral de calidad crediticia del Eurosistema . | Non marketable retail mortgage backed debt instruments The high credit standards for non marketable RMBDs must meet the Eurosystem 's credit quality threshold . |
| INSTRUMENTOS DE RENTA FIJA NO NEGOCIABLES CON GARANTÍA HIPOTECARIA EMITIDOS AL POR MENOR Los criterios de elevada calidad crediticia aplicables a los instrumentos de renta fija no negociables con garantía hipotecaria emitidos al por menor deben cumplir con el umbral de calidad crediticia del Eurosistema . | The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying credit claim ) . Guarantees given by public entities entitled to levy taxes should either be payable on first demand or otherwise provide for prompt and punctual payment following default . |
| A nivel europeo, los Criterios y Directrices Europeos, que se elaboraron en 2005, han contribuido a la convergencia de la garantía de la calidad entre los distintos países y han proporcionado un marco para la cooperación entre las agencias de garantía de la calidad. | At European level, the European Standards and Guidelines (ESG), developed in 2005, have helped convergence of QA across countries and provided a framework for cooperation between QAAs. |
| Todos los activos utilizados como garantía en las operaciones de crédito del Eurosistema han de tener una calidad crediticia muy elevada . | An important criterion of eligibility is that assets used as collateral in Eurosystem credit operations must meet high credit standards . |
| Garantía para los consumidores de la disponibilidad de productos sanos, seguros y de buena calidad, y fomento de normas estrictas de sanidad y bienestar animal | Assuring the availability to consumers of products that are healthy, safe and of good quality, as well as promoting high animal health and welfare standards |
| La mayor parte de las aplicaciones contienen un extenso manual Manual de usuario Manual, que puede encontrar de varias formas | Most applications come with a comprehensive user manual User Manual Handbook, which you can reach various ways |
| Manual de instrucciones . | User manual |
| Manual de PHP | Prev |
| Manual de PHP | The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini. |
| Manual de PHP | You 'll also find functions to set options for your running PHP. |
| Manual de PHP | Requirements for WIn32 platforms. |
| Manual de PHP | There is no installation needed to use these functions they are part of the PHP core. |
| Manual de PHP | No external libraries are needed to build this extension. |
| Manual de PHP | PHP Manual |
| Manual de kplayer | kplayer Handbook |
| Manual de kpager | The kpager Handbook |
| Manual de kfind | The kfind Handbook |
| Manual de konqueror | The konqueror Handbook |
| Manual de konsole | The konsole Handbook |
| Manual de kwrite | The kwrite Handbook |
| Manual de KDEPrint... | KDEPrint Handbook... |
| Manual de kdebugdialog | The kdebugdialog Handbook |
| Manual de kdesu | The kdesu handbook |
| Manual de Plasma | Plasma Manual |
| Manual de knetattach | The knetattach Handbook |
| Manual de KMouseTool. | KMouseTool Handbook |
| Manual de KMag. | KMag Handbook |
| Manual de KMouth. | KMouth Handbook |
| Manual de KTTSD. | KTTSD Handbook |
| Manual de kate . | kate Handbook |
| Manual de konsole . | konsole Handbook |
| Manual de kicker . | kicker Handbook |
| Manual de kcontrol . | kcontrol Handbook |
| Manual de khelpcenter . | khelpcenter Handbook |
| Manual de kmail . | kmail Handbook |
| Manual de korganizer . | korganizer Handbook |
| Manual de kaddressbook . | kaddressbook Handbook |
| Manual de knotes . | knotes Handbook |
Búsquedas relacionadas : Manual De Garantía - Manual De Calidad - Manual De Calidad - Garantía De Calidad - Garantía De Calidad - Garantía De Calidad - Garantía De Calidad - Garantía De Calidad - Garantía De Calidad - Garantía De Calidad Para - Manual De Gestión De Calidad - Manual De Gestión De Calidad - Sistemas De Garantía De Calidad - Documentación De Garantía De Calidad