Translation of "manufactura e industrial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En los dos casos, la base fue la manufactura industrial. | Both were based on industrial manufacturing. |
| Desde la Revolución Industrial, la manufactura ha sido siempre la clave para un crecimiento económico rápido. | Ever since the Industrial Revolution, manufacturing has been the key to rapid economic growth. |
| Propiedad intelectual e industrial | Intellectual and industrial property |
| Disposiciones sobre el desarrollo económico e industrial de Grecia | Provisions on the economic and industrial development of Greece |
| Disposiciones sobre el desarrollo económico e industrial de Portugal | Provisions on the economic and industrial development of Portugal |
| Tenemos que pasar de un modelo de educación, esencialmente industrial de manufactura, que se basa en la linealidad en la conformidad y agrupación de personas. | We have to go from what is essentially an industrial model of education, a manufacturing model, which is based on linearity and conformity and batching people. |
| Vittorio Merloni (Fabriano, 30 de abril 1933) es empresario e industrial italiano. | Vittorio Merloni (Fabriano, born 30 April 1933) is an Italian entrepreneur and industrialist. |
| Los plazos cortos destruyen el potencial industrial todavía existente e incrementan la cifra de parados. | In my view, the absence of statistical data provides a condemnation of 'scientific' socialism. |
| Dos cosas diferencian los servicios de la manufactura. | Two things make services different from manufacturing. |
| Industrial | Industrial |
| Banqueros, consultores e ingenieros ganaban salarios mucho más altos que sus antepasados en la era industrial. | Bankers, consultants, and engineers earned much higher wages than their industrial age forebears. |
| Área industrial | Industrial Area |
| Techno Industrial | Techno Industrial |
| La masiva deslocalización de las economías desarrolladas de la manufactura tradicional, la de alta tecnología, e incluso de algunos servicios de baja calidad han ofrecido oportunidades increíbles a los mercados emergentes que, como China, tienen ventajas en lo que se refiere a costos y recursos, un fuerte potencial de mercado y capacidades de apoyo industrial. | Developed economies massive outsourcing of traditional manufacturing, high tech manufacturing, and even some low end services has brought exciting opportunities for emerging markets that, like China, have resource and cost advantages, strong market potential, and industrial support capabilities. |
| PIB real , producción industrial y confianza industrial en la zona del euro ( producción industrial y PIB tasas de variación interanuales | Chart 5.5 Real GDP , industrial production and industrial confidence for the euro area ( industrial production and GDP , annual percentage changes |
| Pero hoy en día la manufactura no es lo que era. | But manufacturing today is not what it used to be. |
| Estos no son entornos donde se puede construir manufactura de exportación. | These are not environments where you can build export manufacturing. |
| Y ellos han desarrollado esta nueva técnica llamada Manufactura de Depósito Formado. | And they developed this new technique, called Shape Deposition Manufacturing. |
| El precio de este artículo no cubre el costo de su manufactura. | The price of this article does not cover the cost of its manufacture. |
| Decidimos usar materiales reciclados del cemento y de la manufactura del acero. | Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing. |
| Su manufactura se estima entre 24.000 y 22.000 años antes de Cristo. | It was estimated to have been carved between 24,000 and 22,000 BCE. |
| Zona Industrial da Abrunheira | Zona Industrial da Abrunheira |
| Catalunya , 25B Polígono Industrial | Catalunya , 25B Polígono Industrial |
| confianza industrial porcentaje neto ) | industrial confidence , percentage balance ) |
| Non energy industrial goods | Non energy industrial goods |
| actividades de carácter industrial | activities of an industrial character |
| La producción industrial representa el principal indicador de la actividad corriente del sector industrial . | Industrial production is the most important indicator for current activity in the industrial sector . |
| El aprendizaje puede ser más marcado en algunos sectores (como por ejemplo en el sector de la manufactura industrial) en comparación con otros, y los beneficios de dicho aprendizaje, incluyendo el desarrollo institucional necesario para el éxito, podría extenderse a otras actividades económicas. | Learning may be more marked in some sectors (such as industrial manufacturing) than in others, and the benefits of that learning, including the institutional development required for success, may spill over to other economic activities. |
| Durante este período, cambió el nombre de psicología industrial a la psicología industrial y organizacional. | During this period, the name changed from just industrial psychology to industrial and organizational psychology. |
| Que si continuamos devolviendo cosas, a través de de la existencia urbana e industrial, al sistema si seguimos haciendo eso podemos continuar. | That if we keep putting things, through industrial and urban existence, back into the system if we keep doing that we can continue on. |
| Suzhou Industrial Park Kingtop Trading | Suzhou Industrial Park Kingtop Trading |
| Aciertos en la política industrial | Getting Industrial Policy Right |
| Sucedió con la Revolución Industrial. | It has happened with Industrial Revolution. |
| Japón es un país industrial. | Japan is an industrial nation. |
| Japón es un país industrial. | Japan is an industrial country. |
| También hay un glamur industrial. | But there is a glamour of industry. |
| Así nació la pesca industrial. | And so began industrial fishing. |
| Estudió economía industrial en Bucarest. | He studied industrial economics in Bucharest. |
| Pero allí todo es industrial... | But everything there is industrial. ... |
| Los países de África del Norte también necesitan energía en especial más electricidad y redes nuevas para apoyar el desarrollo urbano e industrial. | The countries of North Africa also need energy particularly more electricity and new networks to support urban and industrial development. |
| Desde la Revolución Industrial, los países desarrollados siempre han estado a la vanguardia mundial del avance tecnológico e industrial, lo que los obligó a invertir en actividades locales de investigación y desarrollo, con los costos y riesgos que ello supone. | Since the Industrial Revolution, developed countries have always been on the global frontier of technologies and industries, which has required them to invest in costly and risky indigenous research and development. |
| Así nació la economía post industrial. | Thus was born the post industrial economy. |
| Una nueva revolución industrial más ecológica | Greening the New Industrial Revolution |
| La ciudad es una comuna industrial. | The town is an industrial community. |
| business,design,economics,industrial design,technology | business,design,economics,industrial design,technology |
Búsquedas relacionadas : Manufactura Industrial - Energía E Industrial - Automotriz E Industrial - Doméstico E Industrial - Industrial E Institucional - Científica E Industrial - Complejo Militar E Industrial - Manufactura Diversificada - Manufactura Dedicada - Nueva Manufactura - Manufactura Primaria - Manufactura Médica - Manufactura Limpia - Delicada Manufactura
