Translation of "manufactura innovadora" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tienes una idea innovadora?
Do you have an innovative idea?
Jeff Han demuestra su innovadora pantalla táctil
Jeff Han demos his breakthrough touchscreen
La tecnología es increíble, la gente es innovadora.
Technology is amazing. People are innovative.
La innovadora IBM inicia su segundo siglo de existencia
The IMB Innovator Starts the Second Century of Its Existence
Dos cosas diferencian los servicios de la manufactura.
Two things make services different from manufacturing.
En los dos casos, la base fue la manufactura industrial.
Both were based on industrial manufacturing.
Si esta idea innovadora fuese implementada, reduciría el apalancamiento de los propietarios.
If implemented, his innovative idea would reduce homeowners leverage.
Pero hoy en día la manufactura no es lo que era.
But manufacturing today is not what it used to be.
Estos no son entornos donde se puede construir manufactura de exportación.
These are not environments where you can build export manufacturing.
Ahora, no es sólo un título divertido. Es innovador. Es una campaña innovadora.
Now, it's not just a funny headline it's innovative. It's an innovative marketing campaign.
Innovadora escuela en Haití enseña a los niños en creole, no en francés
This Trailblazing School in Haiti Teaches Younger Kids in Creole, Not French Global Voices
Y ellos han desarrollado esta nueva técnica llamada Manufactura de Depósito Formado.
And they developed this new technique, called Shape Deposition Manufacturing.
El precio de este artículo no cubre el costo de su manufactura.
The price of this article does not cover the cost of its manufacture.
Decidimos usar materiales reciclados del cemento y de la manufactura del acero.
Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing.
Su manufactura se estima entre 24.000 y 22.000 años antes de Cristo.
It was estimated to have been carved between 24,000 and 22,000 BCE.
La excesiva regulación desafiará la naturaleza innovadora y de rápida evolución del sector tecnológico.
Over regulation will challenge the fundamental innovative and fast moving nature of the technology sector.
En lo relativo a los objetivos de reforma económica, esta resolución no es extraordinariamente innovadora.
But, when it comes to economic reform objectives, the resolution is not overwhelmingly innovative.
Y eso no cambiará a menos que se adopte una regulación financiera adecuada e innovadora.
And that will not change without adequate and innovative financial regulation.
Estoy muy feliz y es un honor estar entre gente muy, muy innovadora e inteligente.
I am very happy and honored to be amidst very, very innovative and intelligent people.
FACTICO es la aplicación de noticias e información más innovadora y atractiva de América Latina.
FACTICO is the most innovative and attractive app of news and information in Latin America.
La eliminación de aranceles entre Canadá, México y los Estados Unidos fue innovadora, riesgosa y controvertida.
The elimination of tariffs among Canada, Mexico, and the US was innovative, risky, and controversial.
La influyente versión de 550 puntos de Dave Platt fue innovadora en un número de maneras.
Dave Platt's influential 550 points version (released in 1984) was innovative in a number of ways.
Tiene grandes fábricas de manufactura de algodón y antaño tenía numerosas delegaciones de comerciantes europeos.
It has large cotton factories and used to have offices of numerous European merchants.
Los regímenes extractivos, comparados con la manufactura y otras actividades económicas, generan relativamente pocos trabajos.
Extractive regimes, compared to manufacturing and other economic activities, produce relatively few jobs.
BELLEVUE, WASHINGTON Durante más de un siglo los Estados Unidos han sido la fuerza innovadora mundial dominante.
BELLEVUE, WASHINGTON For more than a century, the United States has been the dominant global force for innovation.
Cuando utilizamos esta innovadora tecnología EEG para ver efectivamente el cerebro de Justin, los resultados fueron asombrosos.
When we used this groundbreaking EEG technology to actually look at Justin's brain, the results were startling.
Desde la Revolución Industrial, la manufactura ha sido siempre la clave para un crecimiento económico rápido.
Ever since the Industrial Revolution, manufacturing has been the key to rapid economic growth.
Podrán las industrias de servicios desempeñar el papel que correspondió en el pasado a la manufactura?
Can service industries play the role that manufacturing did in the past?
Esta tecnología va a afectar el paisaje fabril y, creo, provocará una revolución en la manufactura.
This technology is really going to disrupt the landscape of manufacturing and, I believe, cause a revolution in manufacturing.
Pensa Custom Guitars es una compañía estadounidense que manufactura guitarras eléctricas y bajos de forma artesanal.
Pensa Custom Guitars is an American company that manufactures electric guitars and basses in handmade fashion.
Ser gay y padre de trillizos es seguramente la cosa socialmente más innovadora y emprendedora que haya hecho.
Being gay and fathering triplets is by far the most socially innovative, socially entrepreneurial thing I have ever done.
No hace mucho pocos creían que África también podría convertirse en un centro para la manufactura moderna.
Until recently, few believed that Africa, too, could become a center for modern manufacturing.
La manufactura rápida es un archivo de computadora enviado directamente de la computadora a la máquina fabricadora.
Rapid manufacturing is a computer file sent directly from the computer to the manufacturing machine.
Cuando la gente tiene la capacidad para colaborar de forma libre e innovadora, se obtienen diferentes tipos de soluciones.
When you have free ability for people to freely work together and innovate, you get different kinds of solutions.
Hay un concurso en línea que ofrece 5.000 dólares a quien encuentre una forma innovadora para mejorar la justicia.
So it's an online contest where it's only five thousand dollars if you come up with and innovative way of implementing justice.
Antes de llevar a cabo esta acción fue necesaria una gran cantidad de preparación, gran parte de ella innovadora.
Before the action could be undertaken, a great deal of preparation was required, much of it innovative.
Kinda Hibrawi, directora de educación innovadora de la Fundación Karam se preguntó dónde ha ido a parar la humanidad
Karam Foundation Director of Innovative Education Kinda Hibrawi asked where humanity went
De momento, el regreso de la manufactura a los países ricos sigue siendo una predicción, no un resultado.
For the moment, the return of manufacturing to rich countries remains a prediction, not an outcome.
En 1828 fue uno de los primeros en inventar un proceso para la manufactura artificial de azul ultramar.
In 1828 he was one of the first to devise a process for the artificial manufacture of ultramarine.
Ante la situación actual, la productividad en el sector servicios es seis más baja que en el de manufactura.
As it stands, productivity in services is six times lower than in manufacturing.
La economía de la ciudad fue testigo de un auge en los sectores de la construcción y la manufactura.
The economy of the city witnessed a boom in the construction and manufacturing sectors.
Pero hay algo que ustedes deben hacer. No es suficiente para mi con decir, Pongámosle más ciencia innovadora a la agricultura.
But there is something you must do. It's not enough for me to say, Let's get more bold science into agriculture.
Asimismo, China debe cultivar sus propias grandes empresas transnacionales para participar en la manufactura y las ventas a escala mundial.
Likewise, China should cultivate its own transnational corporations to engage in worldwide manufacturing and sales.
De hecho, hasta 2013 no superaron los servicios a la manufactura y la construcción como mayor sector de la economía.
Indeed, it was only in 2013 that services supplanted manufacturing and construction as the economy s largest sector.
La ciencia de la robótica está revolucionando la manufactura todos los años, se ponen en marcha 200.000 robots industriales más.
The science of robotics is revolutionizing manufacturing every year, an additional 200,000 industrial robots come into use.