Translation of "mapa de ayudas regionales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mapa - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ya se han establecido criterios de evaluación para determinadas categorías de ayudas estatales, como algunas ayudas horizontales, ayudas regionales, seguros de crédito a la exportación y créditos a la exportación. | Assessment criteria have already been determined for specific categories of state aid, such as horizontal aid, regional aid, export credit insurance and export credits. |
| Al igual que en el anterior informe, destaca la persistencia del elevado volumen de ayudas ad hoc otorgadas a empresas individuales, ayudas que quedan fuera de los regímenes de apoyo a objetivos horizontales, sectoriales y regionales. | As was the case already with the previous survey, the most marked trend can be observed in the continuing high volume of aid granted on ad hoc basis to individual enterprises, falling outside schemes promoting horizontal, sectorial or regional objectives. |
| Según lo atestiguan los informes anteriores, hay un volumen relativamente importante de ayudas no pertenecientes a los sistemas que promueven objetivos horizontales, sectoriales o regionales que consiste en ayudas ad hoc a empresas individuales. | As witnessed in the previous Surveys, a relatively large but continually decreasing volume of aid falling outside schemes promoting horizontal, sectorial or regional objectives is granted on an ad hoc basis to individual enterprises. |
| A semejanza de las ayudas a la inversión, las ayudas para la creación de empleo previstas en las presentes Directrices deben modularse en función de la naturaleza y la intensidad de los problemas regionales que se pretenda afrontar. | As with investment aid, the aid for job creation provided for in these guidelines must be tailored to the nature and intensity of the regional problems it addresses. |
| Estamos a favor de las ayudas, pero no de las ayudas sociales. | We are in favour of aid, but not of social aid. |
| Como en el caso de Bélgica, las ayudas regionales (17 ) son relativamente importantes para un Estado miembro geográficamente compacto sin regiones del artículo 92.3.a. | As with Belgium, regional aid (17 ) is relatively important for a geographically compact Member State without any 92(3)a regions. |
| posibilidad de ayudas asimétricas. | asymmetric aid measures. |
| posibilidad de ayudas asimétricas, | asymmetric aid measures |
| Enlaces externos Mapa histórico mostrando Annandale Mapa histórico de Escocia mostrando Annandale Mapa histórico de Escocia mostrando Annandale Mapa histórico de Escocia mostrando Annandale | References External links Historic map showing Annandale Historic map showing Annandale in Scotland Historic map showing Annandale in Scotland Historic map showing Annandale in Scotland |
| Nos ayudas. | You help us. |
| Ayudas (1) | Assistance (1) |
| Es un mapa delictivo. Un mapa delictivo de Chicago. | It is a crime map. This is a crime map from Chicago. |
| Ayudas de accesibilidad para lectura | Accessibility Reading Aids |
| este es el mapa wiki, el mapa abierto de calles | This is the wiki map, this is the Open Street Map. |
| máscara de mapa | map mask |
| mapa de imagen | imagemap |
| mapa de colisión | bump map |
| Tipo de mapa | Map type |
| mapa de imágenes | imagemap |
| mapa de material | material map |
| Mapa de texturas | Texture Map |
| Mapa de material | Material Map |
| Mapa de pigmentos | Pigment Map |
| Mapa de colores | Color Map |
| Mapa de desnivel | Slope Map |
| Mapa de densidades | Density Map |
| Mapa de imagen | Image Map |
| mapa de texturas | texture map |
| mapa de pigmentos | pigment map |
| mapa de colores | color map |
| mapa de desnivel | slope map |
| mapa de densidades | density map |
| Mapa de píxeles | Pixmap |
| Mapa de bits | Bitmap |
| Mapa de estrellas | Star map |
| Mapa de estrellas | Star map |
| Mapa de usuario | Username map |
| Mapa de planchado | Mangled map |
| Mapa de llamadas | Callee Map |
| Mapa de llamantes | Caller Map |
| Mapa de EuropaStencils | Map of Europe |
| Mapa de BélgicaStencils | Map of Belgium |
| Mapa de colisiones | Bumpmap |
| Mapa de colisiones... | Bumpmap... |
| Mapa de Marble | Marble Map |
Búsquedas relacionadas : Ayudas Regionales - Ayudas Regionales - Directrices Sobre Ayudas Regionales - Mapa- - Estudios Regionales - Economías Regionales - Políticas Regionales - Disparidades Regionales - Normativas Regionales - Filiales Regionales - Finanzas Regionales - Variedades Regionales - Necesidades Regionales
