Translation of "maquillaje genético" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Genético - traducción : Maquillaje - traducción : Maquillaje - traducción : Maquillaje - traducción : Maquillaje genético - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lleva mucho maquillaje.
She wears a lot of makeup.
Ella usa mucho maquillaje.
She wears heavy makeup.
Usa toneladas de maquillaje.
She wears heavy makeup.
María usa demasiado maquillaje.
Mary wears too much makeup.
Mary nunca lleva maquillaje.
Mary never wears makeup.
Aplicamos el algoritmo genético.
We applied the genetic algorithm.
Su grueso maquillaje es asqueroso.
Her thick makeup is disgusting.
Ella luce mejor sin maquillaje.
She looks better without makeup.
Mary se está poniendo maquillaje.
Mary is putting on makeup.
Mary nunca se pone maquillaje.
Mary never wears makeup.
Incluso sin maquillaje, ella es muy linda.
Even without makeup, she's very cute.
Incluso descartamos la idea de usar maquillaje,
We even ruled out the idea of using makeup.
Te han sacado del acervo genético.
You've been taken out of the gene pool.
Tom piensa que Mary se pone demasiado maquillaje.
Tom thinks that Mary wears too much makeup.
Había profesionales en maquillaje, en retoque, en iluminación.
There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts.
tenemos este defecto genético en nuestra mente.
We have this gene defect in our mind.
Es en parte, obviamente, de origen genético.
Some of it, obviously, is genetic.
Estas cadenas entonces avanzan y se unen al material genético y reparten el material genético de una célula en dos.
These chains then progress and attach to the genetic material and pull the genetic material from one cell into two cells.
Incluso cuando ella no lleva maquillaje, es muy hermosa.
Even when she's not wearing makeup, she's very beautiful.
Pienso que Mary es demasiado joven para llevar maquillaje.
I think Mary is too young to wear makeup.
Ryo Ryo compartió su foto en falda y con maquillaje.
Ryo Ryo shared his photo with the skirt and make up.
De hecho, una tercera parte es de origen genético.
One third of it, in fact, is genetic.
Y dónde se consiguen muestras para el análisis genético?
So where do you get samples from for your genetic analysis?
A Tom no le gustan las chicas que usan mucho maquillaje.
Tom doesn't like girls who wear a lot of makeup.
A Tom no le gustan las mujeres que usan demasiado maquillaje.
Tom doesn't like women who wear way too much make up.
Lo personal es político, y eso incluye el peinado y maquillaje.
The personal is political, and this includes hair and make up.
Los cromosomas de nuestras células contienen todo nuestro material genético.
The chromosomes in our cells contain the whole of our genetic material.
Las labores de maquillaje fueron dirigidas por Vittorio Sodano y su equipo.
The make up work was conducted by Vittorio Sodano and his team.
Los genetistas han desarrollado algo similar el código de barras genético.
Geneticists have developed a similar tool called genetic barcoding.
Es el 0.01 del material genético que nos diferencia entre nostros.
It is one one hundredth of one percent of genetic material that makes the difference between any one of us.
Hay términos para cabello y maquillaje, posiciones sexuales y diferentes tipos de clientes.
There are terms for hair and make up, sex positions and different types of clients.
Este primer tuit retrata una imagen que dice Limpiador permanente de maquillaje ácido
This first tweet depicts a graffiti image that says Permanent Makeup Remover Acid.
Nuestro material genético está siendo constantemente invadido por pequeñísimos parásitos moleculares egocéntricos.
Our genetic material is being constantly invaded by small egocentric molecular parasites.
Es un derecho genético, innato, que tenemos, como caminar, hablar o ver.
It is a genetic birthright that we have, like walking or speaking or seeing.
Ella luce joven por su maquillaje, pero ella ya tiene más de cuarenta años.
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.
No se usó maquillaje o fotografías de Brad sobrepuestas al cuerpo de otro actor.
Now, there's no use of prosthetic makeup or photography of Brad superimposed over another actor's body.
Y el maquillaje es un proceso aditivo. Tienes que hacer el rostro desde cero.
And makeup is an additive process. You have to build the face up.
Aquí se puede ver maquillaje fosforescente siendo aplicado a un sujeto en su rostro.
And here you can see a subject having phosphorus makeup stippled on her face.
Nos dice que el envejecimiento está sujeto al control genético, y especialmente por hormonas.
It says that aging is subject to control by the genes, and specifically by hormones.
Nos dimos cuenta de que el maquillaje simplemente no iba a bastar, particularmente en los acercamientos.
We realized that prosthetic makeup just wouldn't hold up, particularly in close up.
Los ratones modificados genéticamente carecen de un gen o de un par genético específico (ratones
Studies are beginning to show that an animal s environmental conditions can completely change the results of genetic studies.
Son las letras del código genético, los 25.000 genes que tienen escrito en su ADN.
Those are the letters of genetic code, the 25,000 genes you've got written in your DNA.
Estaban llevando a cabo un experimento genético sobre los miembros anteriores y posteriores de animales,
They were doing an experiment to do with genetics and the forelimbs and the hind limbs of animals.
Y es en esta estación espacial donde tenemos material genético, los cromosomas, dentro del núcleo.
And in that space station we have the genetic material, the chromosomes, within a nucleus.
Eso significa que cada uno de ustedes tendrá su código genético completo en un CD.
That means each of you will contain on a CD your entire gene code.

 

Búsquedas relacionadas : Genético - Fondo Genético - Cribado Genético - Rasgo Genético - Patrimonio Genético - Asesoramiento Genético - Vínculo Genético - Asesor Genético - Mapa Genético - Marcador Genético - Control Genético - Mejoramiento Genético - Ingeniero Genético