Translation of "maravilla escénica" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Suiza es famosa por su belleza escénica. | Switzerland is famous for its scenic beauty. |
| Qué maravilla! | Wonderful! |
| Huele de maravilla. | It smells delicious. |
| Es una maravilla. | She's a marvel. |
| Es una maravilla tecnológica. | It's a technical tour de force. |
| Lo pasamos de maravilla. | We had a glorious time. |
| Ella canta de maravilla. | She sings very well. |
| Nos llevamos de maravilla. | We got along famously. |
| Tu pelo huele de maravilla. | Your hair smells wonderful. |
| Estamos de maravilla. Estamos bien. | We're doing great. We're doing fine. |
| Robin Ince ciencia o maravilla? | Robin Ince Science versus wonder? |
| Él lo pasaría de maravilla. | He would have a great time. |
| La fiesta ha sido una maravilla. | The party went off beautifully. |
| Ese vestido le sentaba de maravilla. | That dress fit her perfectly. |
| Qué maravilla oler el café recién hecho! | It's so wonderful to smell freshly made coffee! |
| La lluvia en Sevilla es una maravilla. | The rain in Sevilla is a marvel. |
| La maravilla es honesta y totalmente inocente. | Wonder is honest, it's completely innocent. |
| Shakespeare dijo Navarra será la maravilla del mundo . | Shakespeare said Navarre shall be the wonder of the world. |
| Para mí, esa es la verdadera maravilla natural. | To me, that s the real natural wonder. |
| Si esto no te maravilla, entonces no tienes emociones. | If this does not blow your mind, then you have no emotion. |
| Creo que el castillo de Malbork es una maravilla. | I think Malbork castle is wonderful. |
| Y después de años de terapia , estamos de maravilla. | And years of therapy later, we're doing great. |
| Qué maravilla es el hombre! Qué noble su razón! | What a piece of work is man! How noble in reason! |
| En 1974 comienza su carrera escénica al participar en diferentes obras teatrales en la ciudad de Hermosillo. | In 1974, his artistic career began when he appeared in several plays in the city of Hermosillo. |
| Recordemos a los pioneros que hicieron posible esta maravilla técnica. | Let us recall the pioneers who made this technical marvel possible. |
| Mientras tanto, Turquía desaprovechó la maravilla del fútbol de Zagreb. | Turkey, meanwhile, was lacking football genius in Zagreb. |
| No es ninguna maravilla que él haya declinado tu oferta. | No wonder he refused your offer. |
| Marisa Fick Jordan comparte la maravilla del arte con alambre Zulu. | Marisa Fick Jordan shares the wonder of Zulu wire art |
| Porque si puedo lograr eso puedo lograr la maravilla, y hacerlo repetidamente. | Because if I can get that right, I can make them wonderful, and I can make them repeatedly wonderful. |
| Pero ciertamente, el pan realmente relevante, históricamente, es el pan blanco Maravilla. | But actually the real relevant bread, historically, is this white Wonder loaf. |
| De parte de Jehovah es esto es una maravilla a nuestros ojos | This is Yahweh's doing. It is marvelous in our eyes. |
| De parte de Jehovah es esto es una maravilla a nuestros ojos | This is the LORD's doing it is marvellous in our eyes. |
| Por eso, he aquí que volveré a hacer maravillas con este pueblo, maravilla sobre maravilla. Entonces perecerá la sabiduría de sus sabios, y el entendimiento de sus entendidos se eclipsará. | therefore, behold, I will proceed to do a marvelous work among this people, even a marvelous work and a wonder and the wisdom of their wise men will perish, and the understanding of their prudent men will be hidden. |
| Por eso, he aquí que volveré a hacer maravillas con este pueblo, maravilla sobre maravilla. Entonces perecerá la sabiduría de sus sabios, y el entendimiento de sus entendidos se eclipsará. | Therefore, behold, I will proceed to do a marvellous work among this people, even a marvellous work and a wonder for the wisdom of their wise men shall perish, and the understanding of their prudent men shall be hid. |
| Okey, hagámoslo de otra manera. No hay nadie que prefiera el Pan maravilla ? | Okay let me do this differently. Is anybody preferring the Wonderbread at all? |
| Esta cornucopia de cosas que vemos nos maravilla aunque no pareciera que lo estemos | This kind of cornucopia of stuff just coming and never ending is amazing, and we're not amazed. |
| Tal vez el secreto de Khumariyaan, aparte de una cuidada presencia escénica, es el uso de instrumentos tradicionales como el rubab y el zerbaghali. | Perhaps the secret of Khumariyaan, other than an exuding stage presence, is their use of traditional instruments such as the rubab and the zerbaghali. |
| El tema de ésta, como han escuchado siete millones de veces, es redescubrir la maravilla. | The theme of this one, as you guys have now heard seven million times, is the rediscovery of wonder. |
| Porque pienso que la maravilla más grande de este mundo no es el Gran Cañón. | Because I think that the greatest wonder in the world is not the Grand Canyon. |
| Y creo que ese es el ingrediente mágico, el ingrediente secreto, recurrir a la maravilla. | And that's what I think the magic ingredient is, the secret sauce, is can you invoke wonder. |
| Presentaos, pues, ahora y ved esta maravilla que Jehovah va a hacer ante vuestros ojos | Now therefore stand still and see this great thing, which Yahweh will do before your eyes. |
| Será conocida en las tinieblas tu maravilla, y tu justicia en la tierra del olvido | Are your wonders made known in the dark? Or your righteousness in the land of forgetfulness? |
| Presentaos, pues, ahora y ved esta maravilla que Jehovah va a hacer ante vuestros ojos | Now therefore stand and see this great thing, which the LORD will do before your eyes. |
| Será conocida en las tinieblas tu maravilla, y tu justicia en la tierra del olvido | Shall thy wonders be known in the dark? and thy righteousness in the land of forgetfulness? |
| Tan temprano como en el siglo XI este sermón había tomado la forma de un diálogo métrico dramático, adhiriéndose estrechamente la disposición escénica al original. | As early as the eleventh century this sermon had taken the form of a metrical dramatic dialogue, the stage arrangement adhering closely to the original. |
Búsquedas relacionadas : Carretera Escénica - Experiencia Escénica - Costa Escénica - Tecnología Escénica - Iluminación Escénica - Caja Escénica - Reserva Escénica - Puesta Escénica - Más Escénica - Poesía Escénica - Belleza Escénica - Presentación Escénica
