Translation of "maravillados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| AMD Miren, estamos totalmente maravillados por este primer salto. | AMD See, we're all exceedingly excited about that little bunny hop. |
| Y no pudieron sorprenderle en ninguna palabra delante del pueblo. Más bien callaron, maravillados de su respuesta | They weren't able to trap him in his words before the people. They marveled at his answer, and were silent. |
| Y no pudieron sorprenderle en ninguna palabra delante del pueblo. Más bien callaron, maravillados de su respuesta | And they could not take hold of his words before the people and they marvelled at his answer, and held their peace. |
| El zar, los invitados, los criados, hasta el gato gris sentado en un rincón, todos se quedaban pasmados y maravillados ante la hermosa Vasilisa. | The Tsar, the guests, the servants, even the gray cat sitting in the corner, all were amazed and wondered at the beautiful Vasilissa. |
| Todos daban testimonio de él y estaban maravillados de las palabras de gracia que salían de su boca, y decían No es éste el hijo de José | All testified about him, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth, and they said, Isn't this Joseph's son? |
| Todos daban testimonio de él y estaban maravillados de las palabras de gracia que salían de su boca, y decían No es éste el hijo de José | And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son? |
| Quiero mencionar brevemente tres razones de por qué mis colegas astrónomos y educadores y yo estamos tan maravillados con el WorldWide Telescope y por qué pensamos que realmente lo transformará todo. | I want to just briefly mention three reasons why my colleagues and I, in astronomy and in education, are so excited about the WorldWide Telescope and why we think it's truly transformative. |
| Quedaron maravillados, y llegado el momento de ver al director, a quien habían ido a ver en principio, no la sala de computación . Subieron las escaleras y dijeron Sabe, es absolutamente notable. | They were delighted, and by the time it was time to go see the principal, whom they'd actually come to see not the computer room they went upstairs and they said, This is absolutely remarkable! |
