Translation of "maravillas trabajadas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Los datos atrasados relativos a horas trabajadas
Backward data for hours worked
Salió de maravillas.
It has worked out nicely.
La medicina hizo maravillas.
The medicine worked marvels.
Parlamento y no describir una base mínima en términos de horas trabajadas.
liberty to prescribe or retain a better level of protection for their workers.
Actualmente no se exige transmitir datos trimestrales de la cantidad de horas trabajadas .
At present there is no obligation to transmit quarterly data showing the volume of hours worked .
Así lo recreamos para Maravillas del Sistema Solar .
This is how we visualize that in Wonders of the Solar System.
Cantadle, cantadle salmos hablad de todas sus maravillas
Sing to him. Sing praises to him. Tell of all his marvelous works.
Cantadle, cantadle salmos hablad de todas sus maravillas
Sing to him, sing praises to him! Tell of all his marvelous works.
Cantadle, cantadle salmos hablad de todas sus maravillas
Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.
Cantadle, cantadle salmos hablad de todas sus maravillas
Sing unto him, sing psalms unto him talk ye of all his wondrous works.
Es evidente que los teléfonos celulares han producido maravillas.
Clearly, cellphones have done wonders.
Un libro que describe las maravillas de la naturaleza.
A book descriptive of the wonders of nature.
Ben Kacyra Maravillas de la antigüedad capturadas en 3D
Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D
Hizo memorables sus maravillas clemente y misericordioso es Jehovah
He has caused his wonderful works to be remembered. Yahweh is gracious and merciful.
Hizo memorables sus maravillas clemente y misericordioso es Jehovah
He hath made his wonderful works to be remembered the LORD is gracious and full of compassion.
Resulta que el mundo natural está lleno de maravillas hiperbólicas.
It turns out that the natural world is full of hyperbolic wonders.
Venecia en Italia es una de las maravillas del mundo.
Venice, Italy is one of the wonders of the world.
Abre mis ojos, y miraré las maravillas de tu ley
Open my eyes, that I may see wondrous things out of your law.
Abre mis ojos, y miraré las maravillas de tu ley
Open thou mine eyes, that I may behold wondrous things out of thy law.
La banca central moderna ha hecho maravillas para reducir la inflación.
Modern central banking has worked wonders to bring down inflation.
Los errores son parte del proceso de creación de nuevas maravillas.
Failure is part of creating new and amazing things.
para proclamar con voz de agradecimiento y contar todas tus maravillas
that I may make the voice of thanksgiving to be heard, and tell of all your wondrous works.
Bendito sea Jehovah Dios, Dios de Israel! Sólo él hace maravillas
Praise be to Yahweh God, the God of Israel, who alone does marvelous deeds.
Con todo, siguieron pecando y no dieron crédito a sus maravillas
For all this they still sinned, and didn't believe in his wondrous works.
para proclamar con voz de agradecimiento y contar todas tus maravillas
That I may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all thy wondrous works.
Bendito sea Jehovah Dios, Dios de Israel! Sólo él hace maravillas
Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things.
Con todo, siguieron pecando y no dieron crédito a sus maravillas
For all this they sinned still, and believed not for his wondrous works.
La Ley de Atención Médica Accesible ( Obamacare ) también reduce de dos maneras la cantidad de horas trabajadas.
The Affordable Care Act ( Obamacare ) also reduces hours worked, in two different ways.
Las pirámides de Egipto son una de las siete maravillas del mundo.
The pyramids of Egypt are one of the seven wonders of the world.
Contad entre las naciones su gloria, entre todos los pueblos sus maravillas
Declare his glory among the nations, and his marvelous works among all the peoples.
porque tú eres grande y hacedor de maravillas. Sólo tú eres Dios
For you are great, and do wondrous things. You are God alone.
Contad entre las naciones su gloria, entre todos los pueblos sus maravillas
Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples.
maravillas en la tierra de Cam, cosas formidables junto al mar Rojo
Wondrous works in the land of Ham, and awesome things by the Red Sea .
Hazme entender el camino de tus ordenanzas, y meditaré en tus maravillas
Let me understand the teaching of your precepts! Then I will meditate on your wondrous works.
Al único que hace grandes maravillas Porque para siempre es su misericordia
To him who alone does great wonders for his loving kindness endures forever
Hablarán del esplendor de tu gloriosa majestad, y meditaré en tus maravillas
Of the glorious majesty of your honor, of your wondrous works, I will meditate.
Contad entre las naciones su gloria, entre todos los pueblos sus maravillas
Declare his glory among the heathen his marvellous works among all nations.
porque tú eres grande y hacedor de maravillas. Sólo tú eres Dios
For thou art great, and doest wondrous things thou art God alone.
Contad entre las naciones su gloria, entre todos los pueblos sus maravillas
Declare his glory among the heathen, his wonders among all people.
maravillas en la tierra de Cam, cosas formidables junto al mar Rojo
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.
Hazme entender el camino de tus ordenanzas, y meditaré en tus maravillas
Make me to understand the way of thy precepts so shall I talk of thy wondrous works.
Al único que hace grandes maravillas Porque para siempre es su misericordia
To him who alone doeth great wonders for his mercy endureth for ever.
Hablarán del esplendor de tu gloriosa majestad, y meditaré en tus maravillas
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.
Y Josué dijo al pueblo Purificaos, porque mañana Jehovah hará maravillas entre vosotros
Joshua said to the people, Sanctify yourselves for tomorrow Yahweh will do wonders among you.
Él hace cosas grandes e inescrutables, y maravillas que no se pueden enumerar
who does great things that can't be fathomed, marvelous things without number