En aquél entonces conocí a un ser humano maravilloso, Peter Thum, quién me motivó con sus acciones.	Around that time I met an extraordinary human being, Peter Thum, who inspired me with his actions.
Soy un ser humano.	I'm a human.
Soy un ser humano.	I am a human being.
El poder de la generosidad puede ser maravilloso.	The power of generosity can be disarming.
El ser humano es pecador.	Men are sinners.
JU No, tiene que ser para cada ser humano.	JU No, it has to be for every human being.
Cómo puede ser ilegal un ser humano? Elie Wiesel.	No Human Being is Illegal by Favianna Rodríguez.
Un ser humano escribió la historia.	A human being wrote the story.
Cuántos cromosomas tiene un ser humano?	How many chromosomes does a human being have?
Gandhi también fue un ser humano imperfecto.	Gandhi, too, was a real flawed human being.
Están dando forma a un ser humano.	You're actually sculpting a human being here.
Era un ser humano sorprendente y lo extrañamos.	It was a remarkable man and we miss him.
Salva a un ser humano. Comete un caníbal.	Save a human. Eat a cannibal.
Por vez primera me siento un ser humano.	First time I'm feeling like a human being.
Nada ningún ser humano ni dios es intocable.	Nothing no one and no god is sacred.
Y es maravilloso ser parte del crecimiento de la gente de este modo.	And it is an awesome thing to be a part of empowering someone in this way.
A decir verdad, él no es un ser humano.	To tell the truth, he is not a human being.
El acceso al crédito debe ser un derecho humano.	Access to credit must be a human right.
Existe lo que se llama el ser humano perfecto ?	Is there such a thing as a perfect human being ?
Maravilloso.	Marvellous.
a) Fomentar un marco normativo centrado en el ser humano	(a) Fostering a people centred policy framework
No lo hace un ser humano. Lo hace una máquina.	You don't do it as a human being. You do it as a machine.
Los humanos ahora miramos e imaginamos un ser humano diferente.	But now we're the human looking out and imagining a different human.
El lenguaje es la más importante invención del ser humano.	Language is the most important invention of the man.
Eso fue emocionante, pero funcionaría realmente en un ser humano?	Well that was exciting, but would it actually work in a real human being?
Usted no deja de pensar en el otro ser humano.	You can't stop thinking about another human being.
Sin agua corriente ni electricidad. Maravilloso, un tipo maravilloso.	No running water, no electricity. A wonderful, wonderful guy.
Suena maravilloso.	That sounds splendid.
Es maravilloso!	It's wonderful!
Es maravilloso.	It's marvellous.
Es maravilloso.	It is marvellous.
Era maravilloso.	It was wonderful.
Es maravilloso.	It is marvelous.
Algo maravilloso.	And it's a wonderful thing.
Se necesita un ser humano para que los bebés saquen estadísticas.	It takes a human being for babies to take their statistics.
La siguiente historia se titula Sobre el regazo del ser humano .	And the next story is called, On the Human Lap.
El ser humano es el único animal que utiliza el fuego.	Man is the only animal that uses fire.
En un humano, aquí abajo podría ser haz sangre, inicia cáncer	In a human being, down in here it could be make blood cells, start cancer.
Para el ser humano, la educación es una ventana al mundo.	Education for a human being is a window to the world.
Constituye una expresión especial del desprecio comunista por el ser humano.	IVERSEN (GUE). (DA) Mr President, I should also like to start with a word of thanks to Mr Vittinghoff for this report.
Sustituimos al ser humano para ir, por ejemplo, a medir la radiactividad, no queremos que un ser humano navegue en esos robots con baterías, motores, microcontroladores y sensores.	And we replace the human being to go, for example, for measuring radioactivity, you don't want a human to be sailing those robots with batteries, motors, micro controllers and sensors.
Un ser humano maravilloso, y sin embargo, todavía a su edad vende miel en una moto, para ganarse la vida porque no hemos podido convencer a los del parque acuático, a los del lago, de poco claro empresas.	Wonderful human being, but he stills sells, at this age, honey on a cycle to earn his livelihood, because we haven't been able to convince the water park people, the lake people, in unclear operations.
Estamos completamente contagiados. Y la belleza puede ser el resultado de este contagio, es bastante maravilloso.	We are completely infected. And beauty can be the result of this infectiousness it's quite wonderful.
Es realmente maravilloso.	It is really wonderful.
Eres realmente maravilloso.	You're really wonderful.

Búsquedas relacionadas : Ser Maravilloso - Ser Humano - Ser Humano - Ser Humano Decente - Increíble Ser Humano - Ser Humano Que - Un Ser Humano - Cualquier Ser Humano - Otro Ser Humano - Cada Ser Humano - Maravilloso - Maravilloso

Muestra esta página en español