Translation of "marcó el nacimiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Marco - traducción : Marco - traducción : Nacimiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se considera que el discurso marcó el nacimiento de la resistencia francesa y el principio de la lucha contra la ocupación de Francia durante la Segunda Guerra Mundial .
The speech is considered to mark the birth of the French Resistance and the beginning of its fight against the occupation of France during World War II .
Tom marcó el ternero.
Tom branded the calf.
Marcó el número equivocado.
You dialed the wrong number.
Ella marcó el número equivocado.
She dialed the wrong number.
El paraguayo marcó tres goles.
The Paraguayan scored three goals.
Esto marcó el comienzo de su amistad.
This marked the beginning of their friendship.
Su aliento marcó mi pelo.
His breath ticked my hair.
Tom marcó un número incorrecto.
Tom dialed the wrong number.
El equipo contrario marcó un punto en el último minuto.
The opposing team scored a point at the last minute.
Imitamos casi desde el nacimiento.
And we imitate from almost the second we are born.
Ya casi termina el nacimiento.
The birth is almost complete.
Este es el jugador que marcó todos los goles.
This is the player that scored every goal.
En 315 partidos para el Dinamo marcó 300 goles.
In 315 games for Dinamo, he scored 300 goals.
La sesión marcó el paso para debates sorprendentemente ricos.
The session set the stage for some surprisingly rich debates.
Tom marcó puntos sobre sus dedos.
Tom ticks off points on his fingers.
El único gol de la final lo marcó Andrés Iniesta.
The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta.
La caída de la Malájov marcó el final del asedio.
The fall of the Malakoff was the end of the siege of the city.
Quién marcó los años 70? Norman Lear.
The 70s means who? Norman Lear.
Dónde está el nacimiento de este río?
Where's the source of this river?
Deb Roy el nacimiento de una palabra
Deb Roy The birth of a word
Este fue el nacimiento del Movimiento Gauwu
Hence the birth of the Gauwu Movement
Fecha de nacimiento
Birthdate
Fecha de nacimiento
Birthday
Personas implicadas Apellidos Nombre Apodo Fecha de nacimiento Lugar de nacimiento Domicilio
Individuals concerned Surname First name Alias Date of birth Place of birth Address
El centrocampista Antonio Ribeiro marcó el gol decisivo al 90 minuto del juego.
The midfielder Antonio Ribeiro scored the decisive goal in the 90th minute on Thursday.
La Batalla de Poltava en 1709 marcó el final del Imperio sueco.
The Battle of Poltava in 1709 sealed the end of the Swedish Empire.
La invención del transistor marcó una nueva era.
The invention of the transistor marked a new era.
La multitud chilló cuando él marcó un gol.
The crowd yelled when he scored a goal.
El bisabuelo de Tom era ciego de nacimiento.
Tom's great grandfather was born blind.
El registro de nacimiento de Tom está sellado.
Tom's birth records are sealed.
George Dyson sobre el nacimiento de la computadora
George Dyson at the birth of the computer
Lo que fue el nacimiento del mundo global.
And it was the birth of the global world.
Es italiano de nacimiento.
He is Italian by birth.
Era ciego de nacimiento.
He was blind from birth.
Su identidad no le fue transmitida desde el nacimiento.
He is not a man whose identity was handed to him by birth.
Para ellos, el nacimiento del río es una cocina.
For them, the Headwaters is a kitchen.
En esta cámara está el nacimiento de mi hijo.
My son's birth is on this camera.
Lugar de nacimiento Madrid , España
Place of birth Madrid , Spain
Lugar de nacimiento Gau Odernheim
Place of birth Gau Odernheim
Lugar de nacimiento Lyon , Francia
Place of birth Lyons , France
Lugar de nacimiento Florencia , Italia
Place of birth Florence , Italy
Lugar de nacimiento Kapelln , Austria
Place of birth Kapelln , Austria Education
Lugar de nacimiento Atenas , Grecia
Place of birth Athens , Greece
Escriba su fecha de nacimiento.
Write the date of your birth.
Él es griego por nacimiento.
He is a Greek by birth.

 

Búsquedas relacionadas : Marcó El Lanzamiento - Marcó El Año - Marcó El Inicio - Marcó El Final - Marcó El Inicio - Marcó El Advenimiento - Desde El Nacimiento - Desde El Nacimiento - Con El Nacimiento - Marcar El Nacimiento - Desde El Nacimiento, - Hasta El Nacimiento - Marcó La Conclusión