Translation of "marca y el diseño" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mostrando una serie de productos inspiradores, inusuales y juguetones, Paul Bennet, gurú británico de gerencia de la marca y diseño, explica que el diseño no tiene que ser sobre gestos grandes, pero que puede resolver problemas pequeños, universales y pasados por alto. | Showing a series of inspiring, unusual and playful products, British branding and design guru Paul Bennett explains that design doesn't have to be about grand gestures, but can solve small, universal and overlooked problems. |
| Introducir el ancho de una unidad de marca a marca. | Enter the width of a unit from tic to tic. |
| Por eso la llamamos Y Water. Y este es otro lugar donde todo confluye en la misma sala el diseño 3D, las ideas, la imagen de marca, todo se conecta profundamente. | So we called it Y Water. And so this is another place where it all comes together in the same room the three dimensional design, the ideas, the branding, it all becomes deeply connected. |
| Y entonces el sueño es que podrás, desde casa, personalizar tu silla. Saben, empresas y diseñadores estarán diseñando la matriz o los márgenes que respeten tanto solidez y marca, como identidad de diseño. | And then the dream is that you'll be able to, from home, customize your chair. You know, companies and designers will be designing the matrix or the margins that respect both solidity and brand, and design identity. |
| El diseño es sobrio y funcional . | The concept is concise and functional . |
| Y este es el diseño, ven? | And so, here's the design, right? |
| El termómetro marca 10ºC. | The thermometer reads 10C. |
| El diseño es igual. El diseño debe convertirse en eso mismo. | Design is the same way. Design has to become that same way. |
| Para combinar la ingeniería y el diseño y... | To combine engineering and design and ... |
| El termómetro marca treinta grados. | The thermometer reads 30 degrees. |
| Guardar el diseño | Save the design |
| Diseño y pruebas | Design and testing |
| Marca | Make |
| Marca | Brand |
| Marca | Make |
| Marca | Markup |
| Ancho de una unidad de marca a marca | Width of a unit from tic to tic |
| Altura de una unidad de marca a marca | Height of a unit from tic to tic |
| Lo único que tienen es protección de marca registrada. Lo que significa que cualquiera podría copiar cualquier prenda de cualquier persona en la sala y venderla como diseño propio. | All they have, really, is trademark protection, and so it means that anybody could copy any garment on any person in this room and sell it as their own design. |
| David Carson sobre el diseño, descubrimiento y humor | David Carson on design discovery |
| Me interesa el diseño soy curadora de arquitectura y diseño. Casualmente, soy del Museo de Arte Moderno, | I dabble in design. I'm a curator of architecture and design I happen to be at the Museum of Modern Art. |
| Otro aspecto del diseño contemporáneo que creo está abriendo mentes, prometiendo y en verdad será el futuro del diseño, es la idea de diseño colectivo. | Another aspect of contemporary design that I think is mind opening, promising and will really be the future of design, is the idea of collective design. |
| El deterioro de la marca ASEAN | Trashing the ASEAN Brand |
| Marca el mensaje seleccionado para borrarse | Marks the selected message for deletion. |
| Usar el tipo de marca predeterminado | Set Default Mark Type |
| El diseño de superbebés | Engineering the Better Baby |
| Rompe el diseño seleccionado. | Breaks the currently selected layout. |
| Guardar el diseño actual | Save current design |
| Diseño. Me encanta su diseño. | Design I love its design. |
| Diseño, gráficos y sonidos | Design, Graphics and Sounds |
| Marca, envoltura | Mark, Enclosing |
| Marca ,Envoltura | Mark, Enclosing |
| Marca temporal | Timestamp |
| Insertar marca | Insert Checkmark |
| Marca temporal | Timestamp |
| Marca HTML... | HTML Tag... |
| Documentos sobre el diseño de los billetes y el concurso | Documents relating to the banknote design and the competition |
| Introducir la altura de una unidad de marca a marca. | Enter the height of a unit from tic to tic. |
| Diseño III El equipo de Multhopp exploró seriamente una segunda versión del diseño básico llamada Diseño III, un Diseño II modificado (son una incógnita las especificaciones del diseño o a que se refería). | Multhopp's team also seriously explored a second version of the basic design, known as Design III, a modified Design II (it is unknown what Design I referred to). |
| Paola Antonelli preestrena El Diseño y la Mente Elástica | Paola Antonelli previews Design and the Elastic Mind |
| Marca el elemento especificado por el ID visible. | Make the item specified by id visible. |
| El diseño que elaboró era innovador en muchos aspectos (véase Detalles de diseño). | The design he developed was in many ways new and innovative (see Design details). |
| El diseño de Joe Friday está basado en su diseño en Dragged Net! | The design of Joe Friday is based on his design in Dragged Net! |
| Necesitan el liderazgo. Esto marca la diferencia. | They need the leadership. It makes a difference. |
| Pero miren la X marca el lugar. | But look X marks the spot. |
Búsquedas relacionadas : La Marca Y El Diseño - El Diseño Y El Diseño - Diseño De Marca - Marca De Diseño - Especificaciones Y El Diseño - Gráficos Y El Diseño - Ubicación Y El Diseño - Esquemática Y El Diseño - Justificación Y El Diseño - Aspecto Y El Diseño - Diseño Y El Patrón - Distribución Y El Diseño - El Diseño Y Desarrollo - Diseño Y El Formato
