Translation of "marcación verdadera" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Prefijo de marcación | Dial prefix |
| Método de marcación | Dialing Method |
| Preguntas sobre la marcación | Questions about Dialing |
| Selecciona marcación por tonos. | Selects tone dialing |
| Selecciona marcación por pulsos. | Selects pulse dialing |
| Marcación con el ratónComment | Mouse Mark |
| Marcación fijaPhonebook memory slot | Fixed Dialing |
| Ratio de marcación por pulsos | Pulse dialing ratio |
| Marcación por vozPhonebook memory slot | Voice Dialing |
| Cómo hacer más rápida la marcación por tonos | Make Tone dialing faster |
| Memoria de marcación del último númeroPhonebook memory slot | Last Number Redial Memory |
| Duración y espaciado de los tonos al realizar marcación por tonos | Duration and spacing of tones when tone dialing |
| Retraso configurable entre la selección de un artículo y su marcación como leído. | Configurable delay between selecting an article and it being marked as read. |
| Una historia verdadera. | True story. |
| Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida | For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed. |
| Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida | For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed. |
| Si al menos una de las condiciones es verdadera, la sentencia es verdadera | If one of the sides is'true 'the answer is'true' |
| La historia suena verdadera. | The story sounds true. |
| La historia fue verdadera. | The story was true. |
| Esta historia es verdadera. | This story is true. |
| Su historia es verdadera. | His story is true. |
| Cuéntame una historia verdadera. | Tell me a true story. |
| Es una verdadera bruja! | She is a true witch! |
| Esta oración es verdadera. | This sentence is true. |
| Era una historia verdadera. | It was a true story. |
| Eres una verdadera amiga. | You're a real friend. |
| Dije una verdadera insensatez. | I said a very foolish thing. |
| Es la verdadera experta. | She's the real expert. |
| Es una verdadera pena. | This is very disgraceful. |
| Esta función devuelve una cadena binaria de 8 bit que se corresponde con la cadena con marcación imprimible decodificada. | This function returns an 8 bit binary string corresponding to the decoded quoted printable string. |
| Se acerca la amenaza verdadera. | And the certain promise (of Doom) comes near. |
| Ésa es la religión verdadera. | This is the supreme law. |
| Ésa es la religión verdadera. | No altering let there be in Allah's creation. |
| Se acerca la amenaza verdadera. | And the true promise (Day of Resurrection) shall draw near (of fulfillment). Then (when mankind is resurrected from their graves), you shall see the eyes of the disbelievers fixedly stare in horror. |
| Se acerca la amenaza verdadera. | The promise of truth has drawn near. |
| Ésa es la religión verdadera. | That is the upright religion. |
| Ésa es la religión verdadera. | That is the Right Faith. |
| Se acerca la amenaza verdadera. | And the True Promise draweth nigh then behold them, staring wide (in terror), the eyes of those who disbelieve! (They say) Alas for us! |
| Ésa es la religión verdadera. | There is no altering (the laws of) Allah's creation. |
| Ésa es la religión verdadera. | That is true religion. |
| Se acerca la amenaza verdadera. | and the true promise draws near to its fulfillment , behold, the faithless will look on with a fixed gaze Woe to us! |
| Ésa es la religión verdadera. | That is indeed the Religion of Straightness. |
| Ésa es la religión verdadera. | No change should there be in the creation of Allah. |
| Ésa es la religión verdadera. | And that is the correct religion. |
| Ésa es la religión verdadera. | The design of God cannot be altered. |
