Translation of "marcado de por vida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Marcado - traducción : Marcado - traducción : Marcado - traducción : Vida - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Modo de marcado | Dial mode |
| Configuración de marcado | Dial Setup |
| Cadena de marcado | Dial string |
| Marcado | Starred |
| El único gol de la final fue marcado por Andrés Iniesta. | The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta. |
| Marcado 2 | Selected 2 |
| Marcado 1 | Selected 1 |
| Marcado 0 | Marked 0 |
| No marcado | Not set |
| Selecciona el modo de marcado | Select dial up mode |
| No hay tono de marcado | No Dial Tone |
| Un campo marcado | A Flag field |
| Formato de archivo de imagen marcado | Tagged Image File Format |
| Marcado de líneas en los registros. | Marking of lines in logs. |
| No se detectó tono de marcado | No dial tone detection |
| Porque estaba desesperado por meterle en un casillero marcado como psicópata. | Because I was desperate to shove him in a box marked psychopath. |
| El ganado está marcado. | The cattle are marked with brands. |
| No hay respuesta de tono de marcado | No dial tone response |
| Deshabilitando la espera al tono de marcado... | Turning off dial tone waiting... |
| Por favor, abra con un editor de texto, el archivo marcado con un círculo rojo. | Please open the file circled in red with a text editor. |
| Llama al último número marcado | Dial last number |
| Mantener el marcado, no cifrar | Keep markup, do not encrypt |
| Mantener el marcado, no firmar | Keep markup, do not sign |
| El marcado no es válido | The markup was invalid |
| No te retires a tu pasado glorioso. Sigue el camino, el camino marcado. Trata cada día de tu vida como si fuera el último. | Never retreat to the 'glorious past.' Keep to the track, to the beaten track Treat every day of your life as your last. |
| Esta tecnología nos ha marcado mucho. | This technology made a very important impact on us. |
| Ese es el camino rojo marcado. | That's the red path that's highlighted. |
| Copiar el texto marcado al portapapeles. | Copy the marked text to the clipboard. |
| Usted está ahora marcado como ausente. | You are now marked as being away. |
| Usted no está marcado como ausente. | You are not marked as being away. |
| Abre el archivo marcado para editarlo | Opens the marked file for editing |
| CARVALHO CARDOSO en un período que, por las razones expuestas, está marcado por una orientación abiertamente restrictiva. | twenty two regulations on the second stage of accession of Portugal for products listed in Article 259(1) of the Act of Accession. |
| Y la segunda, la que siempre he conservado, la que se convirtió en mi filosofía de vida, la que ha marcado la diferencia, es que cien cosas te pasan en la vida, buenas o malas. | And the second thing, which has stayed with me, which became my philosophy of life, which made all the difference, is 100 things happen in your life, good or bad. |
| Si está marcado se usará un archivo de configuración. | If checked, use a config file. |
| Si está marcado, usar el archivo de trazos especificado. | If checked, use the specified marker file. |
| del.icio.us es un servicio público de 'marcado' de páginas web. | Delicious is a social bookmarking service. |
| Si está marcado, los ejes son visibles. | If checked, the axes are visible. |
| Usted ya no está marcado como ausente. | You are no longer marked as being away. |
| Si está marcado se actualizará la vista. | If checked, update view. |
| Si está marcado, skrooge creará una copia de respaldo automáticamente. | If checked, skrooge will automatically save current document on close. |
| Si está marcado, skrooge creará una copia de respaldo automáticamente. | If checked, skrooge will automatically create a backup. |
| Presione este botón para crear el marcado de la imagen. | Press this button to create the image markup. |
| Dispare el láser marcado para descubrir otro tipo de resultado. | Shoot the marked laser to discover another kind of result. |
| Si está marcado, tachará el texto de la celda actual. | This will strike out the current cell text if this is checked. |
| Si está marcado se usará el campo de visión de KStars. | If checked, use kstars's FOV. |
Búsquedas relacionadas : Marcado Por - Marcado Mi Vida - Está Marcado Por - Marcado Por Satélite - Marcado Por Cable - Marcado Por Lotes - Marcado Por Láser - Marcado Por Láser - Siglo Marcado Por - Marcado - Por Vida,
