Translation of "marco de propósito general" to English language:


  Dictionary Spanish-English

General - traducción : General - traducción : Marco - traducción : Marco - traducción : Propósito - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Visión general del marco de política monetaria
selected for Eurosystem foreign exchange intervention operations which are located in the euro area .
He esbozado una especie de marco general.
I've sketched a sort of broad framework.
CAPÍTULO 1 VISIÓN GENERAL DEL MARCO DE POLÍTICA MONETARIA
CHAPTER 1 OVERVIEW OF THE MONETARY POLICY FRAMEWORK
Por lo tanto , el BCE celebra en general el propósito del Convenio .
The ECB therefore generally welcomes the purpose of the Convention .
De modo que el propósito general de la unión de mercados de capitales es bastante simple.
The overall aim of the capital markets union is thus relatively straightforward.
Como tal, su propósito principal es proveer una solución general para el renderizado de gráficos.
As such, its main purpose is to provide a general solution for graphics rendering.
CAPÍTULO 1 Visión general del marco de política monetaria 1.1 .
CHAPTER 1 Overview of the monetary policy framework 1.1 .
El BCE celebra en general el marco institucional propuesto , y toma nota al respecto de que el Ecofin acordó un planteamiento general sobre dicho marco el 2 de diciembre de 2009 ( 3 ) .
The ECB broadly welcomes the proposed institutional framework . The ECB takes note in this respect that the Ecofin Council agreed on a general approach on the proposed framework on 2 December 2009 ( 3 ) .
No obstante , este marco es bastante general y admite demasiado margen de interpretación .
However , it is relatively general and leaves too much room for interpretation .
Propósito
Purpose
En cuanto al marco general de la propuesta, se han manifestado de manera muy positiva.
As to the general framework of the proposal, they have expressed themselves in a positive manner.
En general , la definición adecuada de un agregado monetario depende , en gran medida , del propósito para el que se selecciona .
In general , the appropriate definition of a monetary aggregate largely depends on the purpose for which the aggregate is intended .
El capítulo 1 ofrece una visión general del marco operativo de política monetaria del Eurosistema .
Chapter 1 gives an overview of the operational framework for the monetary policy of the Eurosystem .
Propósito rechazado
Purpose rejected
Los procesadores de Gráficos pueden acelerar el descifrado de contraseñas en un factor de 50 a 100 sobre las computadoras de propósito general.
Graphics processors can speed up password cracking by a factor of 50 to 100 over general purpose computers.
Tratas de confundirme a propósito?
Are you intentionally trying to confuse me?
Guión con propósito de pruebasComment
Testing Purposes Script
En 1998, el Electronic Frontier Foundation (FEP) construyó una cookie de contraseñas dedicada usando ASICs, en comparación con las CPU de propósito general.
In 1998, the Electronic Frontier Foundation (EFF) built a dedicated password cracker using ASICs, as opposed to general purpose CPUs.
Propósito del informe
Purpose of the report
Primer propósito estratégico
First strategic intent
Segundo propósito estratégico
Second strategic intent
Tercer propósito estratégico
Third strategic intent
Cuarto propósito estratégico
Fourth strategic intent
Artículo 1 Propósito
Article 1 Purpose
Con qué propósito?
For what purpose?
Propósito no válido
Invalid Purpose
El Consejo del IME ha aprobado un marco de política de seguridad para los sistemas de información del SEBC , con el propósito de garantizar un nivel de seguridad adecuado y coordinado .
The EMI Council approved a framework for a security policy for the information systems of the ESCB , aiming at guaranteeing an adequate and co ordinated level of security .
La felicidad como propósito
Happiness by Design
Cuál es mi propósito?
What is my purpose?
Él abandonó su propósito.
He abandoned his purpose.
Todo tiene un propósito.
Everything has a purpose.
Lo hiciste a propósito.
You did that on purpose.
Cuál es su propósito?
What's their purpose?
Lo hiciste a propósito!
You did it on purpose!
Lo hicieron a propósito!
You did it on purpose!
Perseguíamos un doble propósito.
And the hope was two fold.
Te consultan a propósito de las mujeres.
They will ask thee for a pronouncement concerning women.
Te consultan a propósito de las mujeres.
And they ask thy decree concerning women.
Te consultan a propósito de las mujeres.
They ask you for a ruling about women.
Te consultan a propósito de las mujeres.
They consult thee concerning women.
Te consultan a propósito de las mujeres.
They seek your ruling concerning women.
Te consultan a propósito de las mujeres.
They will ask you for a verdict concerning women.
Te consultan a propósito de las mujeres.
And they request from you, O Muhammad , a legal ruling concerning women.
Te consultan a propósito de las mujeres.
(Muhammad), they ask you concerning women.
Te consultan a propósito de las mujeres.
And they ask you a decision about women.

 

Búsquedas relacionadas : Propósito General - Propósito General - Propósito General - Propósito General - Marco General - Marco General - Marco General - Marco General - Marco General - Marco General - Marco General De - Un Propósito General - Bomba De Propósito General - Filtro De Propósito General