Translation of "marido y mujer" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se convirtieron en marido y mujer. | They became man and wife. |
| Tom y Mary son marido y mujer. | Tom and Mary are husband and wife. |
| Tom y María son marido y mujer. | Tom and Mary are married to each other. |
| El sacerdote los declaró marido y mujer. | The priest pronounced them man and wife. |
| Tom y Mary fingieron ser marido y mujer. | Tom and Mary pretended to be husband and wife. |
| Asumí que Tom y María eran marido y mujer. | I assumed Tom and Mary were husband and wife. |
| Asumí que Tom y Mary eran marido y mujer. | I assumed Tom and Mary were husband and wife. |
| Asumí que Tom y María eran marido y mujer. | I assumed that Tom and Mary were husband and wife. |
| Asumí que Tom y Mary eran marido y mujer. | I assumed that Tom and Mary were husband and wife. |
| Y el marido de la mujer, el Brahmán, apareció. | And the woman's husband, the Brahmin, appeared. |
| Charles y Ray eran un equipo. Eran marido y mujer. | Charles and Ray were a team. They were husband and wife. |
| Respondió la mujer y le dijo No tengo marido. Le dijo Jesús Bien has dicho No tengo marido | The woman answered, I have no husband. Jesus said to her, You said well, 'I have no husband,' |
| Respondió la mujer y le dijo No tengo marido. Le dijo Jesús Bien has dicho No tengo marido | The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband |
| No te metas en medio de un marido y su mujer. | Do not come between a husband and his wife. |
| Ahora os declaro marido y mujer. Puedes besar a la novia. | I now pronounce you husband and wife. You may kiss the bride. |
| Ahora os declaro marido y mujer. Puede besar a la novia. | I now pronounce you husband and wife. You may kiss the bride. |
| Una mujer se dispara en la cara. Una mujer dispara a su marido. | One woman shoots her face. One woman shoots her husband. |
| Al oír la mujer de Urías que su marido, Urías, había muerto, hizo duelo por su marido | When the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she made lamentation for her husband. |
| Al oír la mujer de Urías que su marido, Urías, había muerto, hizo duelo por su marido | And when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband. |
| Y el marido de la hija también estaba cansado del agotamiento de su mujer. | And the daughter's husband, he also was sick from his wife's exhaustion. |
| A una mujer, cuyo marido está muerto, se le llama viuda. | A woman whose husband is dead is called a widow. |
| Mujer adúltera! En lugar de su marido recibe a los extraños | A wife who commits adultery! who takes strangers instead of her husband! |
| Mujer adúltera! En lugar de su marido recibe a los extraños | But as a wife that committeth adultery, which taketh strangers instead of her husband! |
| Y si la mujer se divorcia de su marido y se casa con otro, comete adulterio | If a woman herself divorces her husband, and marries another, she commits adultery. |
| Y si la mujer se divorcia de su marido y se casa con otro, comete adulterio | And if a woman shall put away her husband, and be married to another, she committeth adultery. |
| Y Ahmed Althekair publica una fotografía de dos figuras de nieve y los declara marido y mujer Hombre y mujer de nieve casándose en Arabia Saudita | Snow_Man and Snow_Woman in Saudi Arabia Getting Married pic.twitter.com w816M6SaKM Ahmad Althekair ( Aalthekair) January 12, 2015 |
| Y murieron también los dos, Majlón y Quelión, quedando la mujer sin sus dos hijos y sin su marido | Mahlon and Chilion both died, and the woman was bereaved of her two children and of her husband. |
| Y murieron también los dos, Majlón y Quelión, quedando la mujer sin sus dos hijos y sin su marido | And Mahlon and Chilion died also both of them and the woman was left of her two sons and her husband. |
| Una mujer a la que se le ha muerto el marido es una viuda. | A woman whose husband has died is a widow. |
| Éstas son las instrucciones acerca de los celos Cuando una mujer se descarría de su marido y se contamina | 'This is the law of jealousy, when a wife, being under her husband, goes astray, and is defiled |
| Entonces se acercaron unos fariseos para probarle, y le preguntaron si era lícito al marido divorciarse de su mujer | Pharisees came to him testing him, and asked him, Is it lawful for a man to divorce his wife? |
| Éstas son las instrucciones acerca de los celos Cuando una mujer se descarría de su marido y se contamina | This is the law of jealousies, when a wife goeth aside to another instead of her husband, and is defiled |
| Entonces se acercaron unos fariseos para probarle, y le preguntaron si era lícito al marido divorciarse de su mujer | And the Pharisees came to him, and asked him, Is it lawful for a man to put away his wife? tempting him. |
| Durante este periodo, Scott y su primera mujer, Elaine Anderson, hicieron amistad con Angela Lansbury y su primer marido, Richard Cromwell. | During this period, Scott and his first wife Elaine socialized regularly with Angela Lansbury and her first husband, Richard Cromwell. |
| Y Sarai su mujer tomó a Agar, su sierva egipcia, después de haber vivido diez años en la tierra de Canaán, y se la dio por mujer a Abram su marido | And Sarai Abram's wife took Hagar her maid the Egyptian, after Abram had dwelt ten years in the land of Canaan, and gave her to her husband Abram to be his wife. |
| Cuando se asesina a una mujer, el marido o el novio es siempre el sospechoso número uno. | When a woman is murdered, the husband or boyfriend is always the number one suspect. |
| Aunque su marido sabía qué libros estaba escribiendo su mujer, no mostró ningún interés en el tema. | Women in the Shadows Although her husband was aware of the books she was writing, he showed no interest in the subject. |
| Era posible que su nuevo marido fuera hermano o hijo (de otra mujer) de su primer esposo. | Her new husband might be a brother or a son (by another woman) of her first husband, so she could end up marrying her brother in law or stepson the difference in age did not matter. |
| 'Si una mujer en casa de su marido hace un voto o asume una obligación bajo juramento | If she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath, |
| La mujer virtuosa es corona de su marido, pero la mala es como carcoma en sus huesos | A worthy woman is the crown of her husband, but a disgraceful wife is as rottenness in his bones. |
| 'Si una mujer en casa de su marido hace un voto o asume una obligación bajo juramento | And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath |
| La mujer virtuosa es corona de su marido, pero la mala es como carcoma en sus huesos | A virtuous woman is a crown to her husband but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones. |
| El sacerdote no tomará mujer prostituta o privada de su virginidad. Tampoco tomará mujer divorciada de su marido, porque él está consagrado a su Dios | 'They shall not marry a woman who is a prostitute, or profane neither shall they marry a woman divorced from her husband for he is holy to his God. |
| El sacerdote no tomará mujer prostituta o privada de su virginidad. Tampoco tomará mujer divorciada de su marido, porque él está consagrado a su Dios | They shall not take a wife that is a whore, or profane neither shall they take a woman put away from her husband for he is holy unto his God. |
| Eugène fue hijo de Josefina de Beauharnais, primera mujer de Napoleón, y de su primer marido el general Alexandre de Beauharnais. | Eugène was the son of Josephine de Beauharnais, Napoleon's wife and her first husband, general Alexandre de Beauharnais. |
Búsquedas relacionadas : Privilegio Marido-mujer - Hombre Y Mujer - Hombre Y Mujer - Ex Marido - Ex Marido - Mi Marido - Marido Cornudo - Su Marido - Marido Encantador - Nuevo Marido - Marido Abusivo - Tu Marido
