Translation of "martillo y un cincel" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Cincel - traducción :
Chisel

Martillo - traducción :
Hammer

Keywords : Chisel Hammer Chisel Pointed Marks Hammer Gavel Hammerhead Sledgehammer Hammer

  Examples (External sources, not reviewed)

Consigan un martillo y clavos.
Get a hammer and nails.
Deme un martillo.
Give me a hammer.
Ella necesitaba un martillo.
She needed a hammer.
Tengo un martillo, y no dudaré en usarlo!
I have a hammer, and I'm not afraid to use it!
Necesito un martillo y media hora a solas.
I need a hammer and half an hour by myself.
Me hace falta un martillo.
I need a hammer.
Puedo pedir prestado un martillo?
Could I borrow a hammer?
Ella le pegó con un martillo.
She hit him with a hammer.
Ella le golpeó con un martillo.
She hit him with a hammer.
No puedo hacerlo sin un martillo.
I can't do it without a hammer.
Necesito un martillo para clavar las tablas.
I need a hammer to nail the boards.
Mi caja de herramientas contiene solo un alicate, un martillo y un destornillador.
My toolbox contains only pliers, a hammer, and a screwdriver.
Y en particular, analiza a un herrero en kibera, Nairobi, quien está convirtiendo el eje de un Landrover en un cincel frío.
And specifically, it's looking at a blacksmith in Kibera in Nairobi, who is turning the shaft of a Landrover into a cold chisel.
Se usó un martillo para romper la ventana.
A hammer was used to break the window.
Baja el martillo.
Put down the hammer.
Que con cincel de hierro y de plomo fuesen cinceladas en la roca para siempre
That with an iron pen and lead they were engraved in the rock forever!
Que con cincel de hierro y de plomo fuesen cinceladas en la roca para siempre
That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever!
Ella me pegó en la cabeza con un martillo.
She hit me on the head with a hammer.
Para un hombre con un martillo, todo se parece a un clavo.
To a man with a hammer, everything looks like a nail.
Mirá ese gran martillo.
Look at that big hammer.
Dónde está el martillo?
Where is the hammer?
Dónde está el martillo?
Where's the hammer?
No uses el martillo.
Don't use the hammer.
No uses el martillo.
Do not use the hammer.
Me podés traer un martillo de la cocina, por favor?
Could you get a hammer for me from the kitchen please?
Esto es un martillo. No es mío, me los prestó un amigo.
This is a hammer. It's not mine I borrowed it from a friend.
Sin embargo, si cogiéramos un martillo y agrietáramos todos los demás cristales, entonces tendríamos un patrón.
However, if we took a small hammer, and we added cracks to all the other windows, then we have a pattern.
Con un martillo y clavos en la mano, ella se dirigió directamente hacia acá.
With a hammer and nails in her hand, she headed straight here.
El martillo, morir de hambre
The Hammer, Starve to Death
Es grande, pesado, no lo pueden transportar. Entonces golpean con su martillo y parten un trozo.
It's big, it's heavy. You can't carry it away, so you bang it with your hammer, and you break off a piece.
El PIB ha sido nuestro martillo
GDP has been our hammer.
El juez golpeó con su martillo.
The judge banged his gavel.
Sientes como si tuvieras detrás un hombre con un martillo pegándote en la cabeza constantemente.
I feels like you've got a man standing behind you with a hammer just hitting your head all the time.
Ya veo dijo el ciego mientras cogía su martillo, y vio.
I see, said the blind man, as he picked up his hammer and saw.
El caso Operación Martillo y otras acusaciones igualmente falsas inmovilizaron al ejército.
The Sledgehammer case and other allegations, false as they were, immobilized the military.
Ya veo dijo el ciego, mientras cogía su martillo y su sierra.
I see, said the blind man, as he picked up his hammer and saw.
Tom fue a la ferretería a comprar otro martillo y unos clavos.
Tom went to the hardware store to buy another hammer and some nails.
Campo Yarmouk, entre el martillo del hambre y el yunque del extremismo
Syria's Yarmouk Camp Between the Hammer of Hunger and the Anvil of Extremism Global Voices
De mi padre aprendí a usar el martillo.
I learned how to use a hammer from my dad.
El juez golpeó con su martillo de nuevo.
The judge banged his gavel again.
Dijo Si la única herramienta que uno tiene es un martillo, todo empezará a parecerse a un clavo .
He said, If the only tool you have is a hammer, everything starts to look like a nail.
Yo dejo mi martillo en la caja de herramientas.
I keep my hammer in the toolbox.
Él accidentalmente se golpeó en el pulgar con el martillo.
He accidentally hit his thumb with the hammer.
Lo adornan con plata y oro lo afirman con clavos y martillo para que no se tambalee
They deck it with silver and with gold they fasten it with nails and with hammers, that it not move.
Lo adornan con plata y oro lo afirman con clavos y martillo para que no se tambalee
They deck it with silver and with gold they fasten it with nails and with hammers, that it move not.

 

Búsquedas relacionadas : Martillo De Cincel - Un Cincel - Martillo Y Un Punzón - Cincel - Cincel - Martillo Y Hoz - Con Un Martillo - Tomar Un Martillo - Martillo - Martillo - Cincel Rasga - Cincel Plano
Muestra esta página en español Muestra esta página en español