Translation of "material genético" to English language:
Dictionary Spanish-English
Genético - traducción : Material - traducción : Material genético - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estas cadenas entonces avanzan y se unen al material genético y reparten el material genético de una célula en dos. | These chains then progress and attach to the genetic material and pull the genetic material from one cell into two cells. |
| Los cromosomas de nuestras células contienen todo nuestro material genético. | The chromosomes in our cells contain the whole of our genetic material. |
| Es el 0.01 del material genético que nos diferencia entre nostros. | It is one one hundredth of one percent of genetic material that makes the difference between any one of us. |
| Nuestro material genético está siendo constantemente invadido por pequeñísimos parásitos moleculares egocéntricos. | Our genetic material is being constantly invaded by small egocentric molecular parasites. |
| Y es en esta estación espacial donde tenemos material genético, los cromosomas, dentro del núcleo. | And in that space station we have the genetic material, the chromosomes, within a nucleus. |
| El peligro más inmediato es para los niños, que se enfrentan al riesgo de sufrir manipulaciones dañinas en su material genético. | Those most immediately at risk are children, who are in danger of having their genetic material manipulated in damaging ways. |
| Y evita que formen las cadenas, esos husos mitóticos, que son necesarios para juntar el material genético en las células hijas. | And it prevents them from forming those chains, those mitotic spindles, that are necessary to pull the genetic material into the daughter cells. |
| Podría tener muchas bacterias, podría tener más de un virus y ciertamente tiene un montón de material genético de la propia persona | It could have lots of bacteria, it could have more than one virus, and it certainly has host genetic material. |
| Aplicamos el algoritmo genético. | We applied the genetic algorithm. |
| Cuando están en el jugueteo previo, están pensando en algo muy muy importante, que es, preservar su material genético, de aquí a 10.000 generaciones en el futuro. | When they're involved in foreplay, they're thinking about something very, very important and that's having their genetic material remain, 10,000 generations from now. |
| En sus formas originales, por ejemplo, se describen como no sexuales, y la reproducción se lleva a cabo enviando paquetes de material genético entre sí por correo. | Their original forms, for example, are described as nonsexual, with reproduction a matter of sending packets of genetic material to each other in the mail. |
| Te han sacado del acervo genético. | You've been taken out of the gene pool. |
| tenemos este defecto genético en nuestra mente. | We have this gene defect in our mind. |
| Es en parte, obviamente, de origen genético. | Some of it, obviously, is genetic. |
| De hecho, una tercera parte es de origen genético. | One third of it, in fact, is genetic. |
| Y dónde se consiguen muestras para el análisis genético? | So where do you get samples from for your genetic analysis? |
| Inmovilizado material e in material | Tangible and intangible fixed assets |
| material | material |
| Material | Material |
| Los genetistas han desarrollado algo similar el código de barras genético. | Geneticists have developed a similar tool called genetic barcoding. |
| Pero antes de eso quiero recordarles brevemente algo que ya saben que nuestros genomas, nuestro material genético, está almacenado en células del cuerpo, en los cromosomas, en forma de ADN que es la famosa molécula de doble hélice. | But before doing that, I just briefly want to remind you about what you already know that our genomes, our genetic material, are stored in almost all cells in our bodies in chromosomes in the form of DNA, which is this famous double helical molecule. |
| Es un derecho genético, innato, que tenemos, como caminar, hablar o ver. | It is a genetic birthright that we have, like walking or speaking or seeing. |
| Material didáctico | Educational |
| Material relacionado | Print material related |
| Nuevo material | New Stuff |
| material gráfico | artwork |
| Material gráfico | Artwork |
| Material para descargar | Downloads |
| Emplearemos otro material. | We'll use other material. |
| mapa de material | material map |
| Mapa de material | Material Map |
| declaración de material | material declaration |
| Sincronizar material gráfico | Synchronize Artwork |
| Material gráfico sincronizado | Artwork synchronized |
| ID de material | materialID |
| Material de clave | Key Material |
| Nos dice que el envejecimiento está sujeto al control genético, y especialmente por hormonas. | It says that aging is subject to control by the genes, and specifically by hormones. |
| Los ratones modificados genéticamente carecen de un gen o de un par genético específico (ratones | Studies are beginning to show that an animal s environmental conditions can completely change the results of genetic studies. |
| Son las letras del código genético, los 25.000 genes que tienen escrito en su ADN. | Those are the letters of genetic code, the 25,000 genes you've got written in your DNA. |
| Estaban llevando a cabo un experimento genético sobre los miembros anteriores y posteriores de animales, | They were doing an experiment to do with genetics and the forelimbs and the hind limbs of animals. |
| Eso significa que cada uno de ustedes tendrá su código genético completo en un CD. | That means each of you will contain on a CD your entire gene code. |
| Inmovilizado material e inmaterial | Tangible and intangible fixed assets |
| Material didáctico HECHOS presentación | FACTS presentation |
| Supply of Stationery material | Supply of Stationery material |
| Cuál es el material? | What's the material? |
Búsquedas relacionadas : Genético - Fondo Genético - Cribado Genético - Rasgo Genético - Patrimonio Genético - Asesoramiento Genético - Vínculo Genético - Asesor Genético - Mapa Genético - Marcador Genético - Control Genético - Mejoramiento Genético