Translation of "materiales complejos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Se trata de materiales complejos cuyas fórmulas están estrechamente adaptadas a las diversas condiciones de la Comunidad.
They are complex materials whose formulations are finely tuned to the diverse conditions in the Community.
Los planetas rocosos como la Tierra son mucho más complejos que las estrellas porque contienen una diversidad mucho más grande de materiales.
Rocky planets like our Earth are significantly more complex than stars because they contain a much greater diversity of materials.
A simple vista parecen un pedazo de su blusa, o su camisa, pero en realidad estos materiales son bastante complejos y están diseñados para degradarse una vez dentro del cuerpo.
To the naked eye they look like a piece of your blouse, or your shirt, but actually these materials are fairly complex and they are designed to degrade once inside the body.
Usos más complejos de ksystraycmd
More Complex Uses of ksystraycmd
Materiales originales
Original materials
1797 Caspar Wessel asocia vectores con números complejos y estudia operaciones de números complejos en términos geométricos.
1797 Caspar Wessel associates vectors with complex numbers and studies complex number operations in geometrical terms.
MB soluciones simples a problemas complejos.
MB Simple solutions to complex problems.
Tiene un mínimo de sistemas complejos.
It has a minimum of complex systems.
Qué materiales usaste?
What materials did you use?
Materiales del artista
Artist's materials
Tenía unos modelos de supervivencia muy complejos.
He had some very complex models of how to survive.
Buscando un archivo utilizando criterios más complejos
Finding a File by More Complex Criteria
Creamos mercados financieros que son super complejos.
We create financial markets that are super complex.
Mezclando materiales africanos, tales como los que tenemos, con materiales de otros lugares.
Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere.
También me interesa trabajar con materiales inusuales y materiales comunes de formas inusuales.
I'm also interested in working with unusual materials and common materials in unusual ways.
Los diplomáticos se encierran en complejos de embajadas.
Diplomats are locked in embassy compounds.
Y los más complejos son los órganos sólidos.
And then the most complex are the solid organs.
El calendario era extremadamente apretado de por sí como para que se pudiera cumplir de aquí al mes de diciembre, y habíamos dudado sobre las posibilidades, incluso materiales, de examinar seriamente este enorme paquete de textos extremadamente complejos.
have made possible the production of a comprehensive and detailed project that contains wide ranging an swers, on the merits of which you are called to cast your votes today.
Activos materiales no producidos 19 .
Tangible non produced assets 19 .
compatibilidad de los materiales estructurales
compatibility of structural materials
no había muchos materiales preparados.
There weren't really many materials or things to use.
Estos son materiales biológicos naturales.
There are natural biological materials.
No son suficientes, nuevos materiales.
It's not enough, a new materials.
Pero no tenía materiales para construirlo. Así que fui al almacén de chatarra donde encontré mis materiales.
But I didn't have materials to use, so I went to a scrap yard where I found my materials.
Los bucles for son los bucles más complejos en PHP.
for loops are the most complex loops in PHP.
Y en neurociencia, abordamos interrogantes muy complejos acerca del cerebro.
And in neuroscience, we have to deal with many difficult questions about the brain.
Entendamos que, por muy complejos que seamos, los incentivos importan.
Understand, however complex we may be, incentives matter.
Además de materiales, necesitamos una muestra.
We need a sample in addition to materials.
Voy a comprar algunos materiales hoy.
I'm going to go buy some materials today.
Catarina Mota Juegue con materiales inteligentes
Catarina Mota Play with smart materials
Materiales de construcción derivados del amianto
asbestos based construction materials
ensamblaje de los componentes de materiales,
Assembly of material components
Los problemas en los países emergentes son más complejos y diversos.
The issues in the emerging world are more complex and diverse.
La clave es tener un montón de procesos químicos complejos burbujeando.
And the key thing is to have lots of complex chemistry just bubbling away.
pruebas en batería de materiales y equipo.
in pile testing of materials and equipment.
El novelista juntó materiales para su trabajo.
The novelist gathered materials for his work.
La comida y bebida son necesidades materiales.
Food and drink are material needs.
Una grúa eleva materiales de construcción pesados.
A crane raises heavy construction materials.
Dan Phillips construye casas originales reciclando materiales
Dan Phillips Creative houses from reclaimed stuff
Incentivos, no solo materiales, sino también inmateriales.
And incentives not just material, but also non material incentives.
Claro que somos increíbles y que resolvemos problemas complejos con creatividad sorprendente.
We are certainly amazing, and we regularly solve complex problems with amazing creativity.
No están ni cerca de ser tan complejos como los órganos huecos.
They are not nearly as complex as hollow organs.
más arduos y complejos, acaben por sobrepasar nuestra capacidad de hacerles frente.
In substance, Europe must indicate that getting rid of bipolarity is not enough.
En caso de que haya que hacerles añadidos , se utilizarán materiales neutros y discretos que no desentonen con los materiales originales .
In the event that they need to be added to , this will be done using neutral , subtle materials that are in keeping with the original materials .
Pero esto puede hacerse jugando con objetos materiales.
But you can do it through playing with material objects.