Translation of "materiales funcionales" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Materiales funcionales - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Abrigadas y funcionales.
Warm and functional.
Sólo los multímeros son funcionales.
Only the large multimers are functional.
Y así podemos crear hígados funcionales.
And we can then create functional livers.
Saben, así que los diseñadores, en ocasiones, hacen cosas que no son expresamente funcionales, sino funcionales para nuestra comprensión de los temas.
So, designers sometimes don't do things that are immediately functional, but they're functional to our understanding of issues.
Materiales originales
Original materials
Además, todos los gobiernos funcionales ya buscan aumentar el empleo.
Moreover, all functional governments are already focused on boosting employment.
Qué materiales usaste?
What materials did you use?
Materiales del artista
Artist's materials
Mezclando materiales africanos, tales como los que tenemos, con materiales de otros lugares.
Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere.
También me interesa trabajar con materiales inusuales y materiales comunes de formas inusuales.
I'm also interested in working with unusual materials and common materials in unusual ways.
Son totalmente funcionales, ya fueron probadas y están listas para el mercado.
They're fully functional, field tested, ready to roll out.
1675 Isaac Newton inventa un algoritmo para el cálculo de raíces funcionales.
1675 Isaac Newton invents an algorithm for the computation of functional roots.
Cuando inicia systemsettings , se mostrará una ventana dividida en tres partes funcionales.
When you start systemsettings , you are presented with a window, which is divided into three functional parts.
Activos materiales no producidos 19 .
Tangible non produced assets 19 .
compatibilidad de los materiales estructurales
compatibility of structural materials
no había muchos materiales preparados.
There weren't really many materials or things to use.
Estos son materiales biológicos naturales.
There are natural biological materials.
No son suficientes, nuevos materiales.
It's not enough, a new materials.
A continuación se muestra una breve descripción de las unidades funcionales de esta herramienta
The following is a brief description of the tool's functional units
Pero no tenía materiales para construirlo. Así que fui al almacén de chatarra donde encontré mis materiales.
But I didn't have materials to use, so I went to a scrap yard where I found my materials.
Además de materiales, necesitamos una muestra.
We need a sample in addition to materials.
Voy a comprar algunos materiales hoy.
I'm going to go buy some materials today.
Catarina Mota Juegue con materiales inteligentes
Catarina Mota Play with smart materials
Materiales de construcción derivados del amianto
asbestos based construction materials
ensamblaje de los componentes de materiales,
Assembly of material components
Plegamiento de moléculas, donde algunas formas son estables y funcionales, pero otros no lo son.
Folding of molecules, where some shapes are stable and functional, but others are not.
La Milítsiya como organización consiste en muchos departamentos funcionales, como (GAI), una policía de tráfico.
Militsiya as an organization consists of many functional departments, such as the GIBDD, a traffic police.
También inventó casos de uso como una forma de especificar los requisitos funcionales de software.
At Objectory he also invented use cases as a way to specify functional software requirements.
Típicamente, un analista de requisitos genera requisitos funcionales después de realizar los casos de uso.
In some cases a requirements analyst generates use cases after gathering and validating a set of functional requirements.
pruebas en batería de materiales y equipo.
in pile testing of materials and equipment.
El novelista juntó materiales para su trabajo.
The novelist gathered materials for his work.
La comida y bebida son necesidades materiales.
Food and drink are material needs.
Una grúa eleva materiales de construcción pesados.
A crane raises heavy construction materials.
Dan Phillips construye casas originales reciclando materiales
Dan Phillips Creative houses from reclaimed stuff
Incentivos, no solo materiales, sino también inmateriales.
And incentives not just material, but also non material incentives.
En otras palabras, la naturaleza no conoce otra circunstancia en la que características funcionales equivalentes coexistan.
To put it this way, nature knows no other circumstance in which functionally equivalent traits coexist.
En caso de que haya que hacerles añadidos , se utilizarán materiales neutros y discretos que no desentonen con los materiales originales .
In the event that they need to be added to , this will be done using neutral , subtle materials that are in keeping with the original materials .
Este diseño resuelve extraordinariamente bien los complejos requisitos funcionales y garantiza la elevada calidad de las oficinas .
This design addresses the complex functional requirements extremely well and ensures a high quality of workplaces .
Eran frescos, funcionales, y las mujeres en todas partes los adoraron. Un nuevo clásico americano había nacido.
They were fresh, functional, and women everywhere adored them. A new American classic was born.
Así resulta una parafina modificada, con una alta viscosidad, una menor estructura cristalina y propiedades funcionales diferentes.
The branched properties result in a modified paraffin with a higher viscosity, smaller crystalline structure, and modified functional properties.
Pero esto puede hacerse jugando con objetos materiales.
But you can do it through playing with material objects.
Los plásticos han reemplazado a muchos materiales convencionales.
Plastics have taken the place of many conventional materials.
Como he dicho en varias oportunidades, cultivamos materiales.
So I've said a number of times that we grow materials.
Lento pero seguro, los materiales mejoraron mejores resinas.
Slowly but surely, the materials became better better resins.
Los materiales modernos nos permiten hacer cosas modernas.
Modern materials allow us to do modern things.

 

Búsquedas relacionadas : Materiales Funcionales Altas - Beneficios Funcionales - Responsabilidades Funcionales - Productos Funcionales - Rasgos Funcionales - Limitaciones Funcionales - Ingredientes Funcionales - Elementos Funcionales - Objetivos Funcionales - Aspectos Funcionales - Galletas Funcionales - Actividades Funcionales - Fronteras Funcionales