Sujetas a estas limitaciones , las reservas se gestionan con el objetivo de maximizar su valor .	Subject to these constraints , the ECB 's foreign reserves are managed in such a way as to maximise their value .
Para maximizar verticalmente una ventana, pulse en el botón de maximizar con el botón central del ratón.	To maximize a window vertically, click the maximize button with the middle mouse button.
Maximizar el panel	Maximize Panel
Maximizar el canal	Maximize Channel
Comportamiento del clic izquierdo sobre el botón maximizar.	Behavior on left click onto the maximize button.
Comportamiento del clic medio sobre el botón maximizar.	Behavior on middle click onto the maximize button.
Comportamiento del clic derecho sobre el botón maximizar.	Behavior on right click onto the maximize button.
También ayudan a las agobiadas familias estadounidenses a maximizar el valor de sus salarios (piénsese en Wal Mart).	They allow beleaguered American families to stretch their paychecks (think Wal Mart).
Maximizar	Maximise
Maximizar	Maximize
Maximizar manchas	Max blobs
Botón maximizar	Maximize Button
Maximizar todo	Maximize All
La idea de maximizar el valor monetario del tiempo es más que razonable en el caso de un país pobre, donde un uso ineficiente del tiempo puede ser sinónimo de hambre.	The goal of squeezing as much money as possible out of time makes a great deal of sense in poor countries, where inefficient use of time can lead to starvation.
Recaudar dinero para la conservación implica maximizar el precio del cuerno.	Making money for conservation means maximizing the price of horn.
Pulsando sobre maximizar	Clicking on Maximise
Maximizar una ventana	Maximize a window
Un botón maximizar.	A maximize button.
Maximizar anclaje actual	Maximize Current Dock
Maximizar la ventana	Maximize Window
Una primavera accionista que no es tal	No Shareholders Spring
Maximizar la ventana verticalmente	Maximize Window Vertically
Maximizar la ventana horizontalmente	Maximize Window Horizontally
Iconizar, maximizar y botones de cierre	Iconify, maximise and close Buttons
El activismo accionista también puede anotarse otra victoria (al menos parcial) en Yahoo!, donde un accionista disidente obligó al director ejecutivo recién designado a renunciar por falsear sus antecedentes académicos.	Shareholder activists can also claim other (at least partial) victories at Yahoo!, where a shareholder activist forced the newly appointed CEO to resign for falsifying his educational credentials.
Catorce estados en los Estados Unidos ya han dado pasos en ese sentido, al autorizar el funcionamiento de las denominadas corporaciones benéficas (B corps), empresas que prometen basar sus decisiones estratégicas en otros criterios además del valor para el accionista.	Fourteen US states have started to do that by authorizing so called benefit corporations (or B Corps) businesses that promise to consider more than shareholder value in their strategic decisions.
El Estado griego será el único accionista, pero no garantizará sus obligaciones ni su deuda .	The Greek state will be the sole shareholder, but will not guarantee its liabilities or debt.
El siguiente paso fue que queríamos maximizar el tamaño de esos hexágonos.	The next move was that we wanted to try and maximize the size of those hexagons.
Conoces el valor del miedo?	Do you know the value of fear?
El valor del atributo es	Attribute value is
Copiar el valor del color	Copy Color Value
Como usted sabe, Azcárraga Andrade es el principal accionista de la cadena de hoteles Posadas.	As you know, Azcarraga Andrade is the main shareholder of the Posadas hotel chain.
Aquí puede personalizar el comportamiento cuando se hace clic en el botón maximizar.	Here you can customize behavior when clicking on the maximize button.
Coincide si el valor del elemento buscado es menor que el valor especificado.	Matches if the value of the search item is less than the specified value.
Coincide si el valor del elemento buscado es mayor que el valor especificado.	Matches if the value of the search item is greater than the specified value.
Incluso si cae el valor del conjunto de activos, los administradores del fondo mantienen el valor de cada acción en 1,00 redondeando hacia arriba el valor real del fondo.	Even if the asset pool declines in value, the fund s managers keep the value of each share at 1.00 by rounding upward the fund s real value.
El valor del dólar está subiendo.	The value of the dollar is going up.
Puedes adivinar el valor del diamante?	Can you guess the worth of the diamond?
Una razón por la que estamos recibiendo malos términos es que si obtuviéramos un valor justo por nuestro dinero, a esta altura seríamos el accionista dominante de por lo menos uno de los principales bancos. nbsp	One reason we may be getting bad terms is that if we got fair value for our money, we would by now be the dominant shareholder in at least one of the major banks.
Coincide si el valor del elemento buscado es menor o igual que el valor especificado.	Matches if the value of the search item is less than or equal to the specified value.
Coincide si el valor del elemento buscado es mayor o igual que el valor especificado.	Matches if the value of the search item is greater than or equal to the specified value.
Señala que los gobiernos deberían dedicarse a maximizar el Producto Nacional de Felicidad de sus poblaciones en lugar del PNB.	Governments, he says, should aim to maximize their people s Gross National Happiness rather than their Gross National Product.
Maximizar el impacto de recursos escasos en la vida de las personas más pobres del mundo exige tomar decisiones difíciles.	Maximizing the impact of scarce resources on the lives of the world s poorest people demands tough choices.
El BCE se integró como miembro en los comités pertinentes del BPI en noviembre de 1999 y , desde el año 2005 , tiene la categoría de accionista .	The ECB became a member of the relevant BIS committees in November 1999 and has been a shareholder since 2005 .
El valor del ECU se calculaba como media ponderada del valor de las divisas que lo integraban .	it was mainly characterised by the dismantling of all internal barriers to the free movement of capital within the EU .

Búsquedas relacionadas : Maximizar El Valor - Maximizar El Valor - Maximizar El Valor - Maximizar El Valor - Maximizar El Valor Del Cliente - Generar El Valor Del Accionista - Impulsar El Valor Del Accionista - El Valor Del Accionista Aumento - Mejorar El Valor Del Accionista - Valor Para El Accionista - Maximizar El Valor De Negocio

Muestra esta página en español