Translation of "mayoría de los demás" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Mayoria - traducción :
Majority

Keywords : Others Rest Everybody Each Everyone Majority Mostly Most Women Most

  Examples (External sources, not reviewed)

Como la mayoría de los demás países de la Unión Europea, Francia tiene ya leyes que prohíben la expresión del odio.
France, like most other countries in the European Union, already has laws that ban hate speech.
En Rusia, a diferencia de lo que ocurre en la mayoría de los demás países, el banco central no tiene el derecho exclusivo a intervenir.
In Russia, unlike in most other countries, the central bank does not retain the exclusive right to intervene.
Aprende de los errores de los demás.
Learn from others' mistakes.
Aprende de los errores de los demás.
Learn from the mistakes of others.
Los bonos argentinos (como la mayoría de los demás) contaban con una cláusula llamada pari passu, que comprometía al gobierno a tratar a todos los bonistas de la misma manera.
Argentine bonds (like most others) had a so called pari passu clause that committed the government to treat all bondholders alike.
Los demás miem
The other members of the
Cerrar los demás
Close All Others
Todos los demás
All others
Cerrar los demás
Close Other
Además, se pueden encontrar libros sobre PHP en la mayoría de las demás lenguas, incluyendo español, coreano, japonés y hebreo.
In addition, you can find books about PHP in many other languages, including Spanish, Korean, Japanese and Hebrew.
Y mientras me acercaba pensaba que podría ver al detalle a la mayoría de las personas, su ropa y demás.
And I thought as I got closer I would be able to see all the detail of most people, see their clothes, and so forth.
No dependas demasiado de los demás.
Don't be too dependent on others.
Nunca hables mal de los demás.
Never speak ill of others.
No deberíamos burlarnos de los demás.
We should not make fun of others.
Siempre se ríe de los demás.
He always makes a fool of others.
No dependas demasiado de los demás.
Don't depend too much on others.
No deberíamos burlarnos de los demás.
We shouldn't make fun of others.
Alcancé a los demás.
I caught up with the others.
Todos los demás esperaban.
Everyone else waited.
Los demás estudiantes rieron.
The other students laughed.
Cerrar todos los demás
Close All Others
Cerrar los demás archivos
Close Other Files
Tal vez el problema más transversal es el de la pobreza, que afecta a miles de millones de personas y subyace a la mayoría de los demás problemas del desarrollo.
Perhaps the most important, cross cutting problem is poverty, which afflicts billions of people and underlies most other development problems.
Uno no debe burlarse de los demás.
One should not make fun of others.
Trata de tener paciencia con los demás.
Try to be patient with others.
Ella siempre habla mal de los demás.
She always speaks ill of others.
No deberías depender tanto de los demás.
You shouldn't depend on others too much.
Y amar a los demás de verdad.
And it's about loving people really well.
De manera opuesta a todos los demás.
And it's the complete opposite to everyone else.
Puede ver el estado de los demás.
You can see each others' status.
Es la opinión de la mayoría de los europeos y también de la mayoría de los estadounidenses.
It is the view of most people in Europe. It is also the view of most people in the US.
Los musulmanes, como casi todos los demás salvo los Neo Nazis que lo disfrutan , han condenado al terrorismo desde el primer día, que, para la mayoría de los occidentales parece, fue el 11 de setiembre de 2001.
Muslims, like pretty much anyone else except the Neo Nazis who relish it , have been condemning terrorism since Day 1, which, for most Westerners it seems, started on September 11, 2001.
De dónde obtenemos estos modelos? De los demás.
Where do we get these models? We get them from others.
Así que en un modelo tradicional, la mayoría del tiempo del profesor es utilizado en dar clases, calificar y demás.
So in a traditional model, most of the teacher's time is spent doing lectures and grading and whatnot.
Mostrar todos los nombres de destinatarios a los demás.
Display all recipients' names to each other.
Como hemos oído, la gran mayoría son mujeres que suman más de 6 millones de personas en el Reino Unido, miles en mi circunscripción y en la de todos los demás.
The vast majority, as we have heard, are women who represent over 6 million people in the United Kingdom, thousands in my constituency and everyone else's.
Por otra parte , también se tuvieron en cuenta la mayoría de los demás comentarios recibidos durante el proceso , lo que ha permitido precisar , pulir y mejorar el texto propuesto .
As regards other comments received during the process , the majority of them have been taken into consideration and have contributed to clarifying , refining and improving the proposed text .
Luego, aniquilamos a los demás.
Then We destroyed the rest of them,
Luego, aniquilamos a los demás.
We then destroyed the others.
Luego, aniquilamos a los demás.
then We destroyed the others,
Luego, aniquilamos a los demás.
Thereafter We annihilated the rest.
Luego, aniquilamos a los demás.
Then We annihilated the others.
Luego, aniquilamos a los demás.
Then afterward We destroyed the others.
Luego, aniquilamos a los demás.
Then We destroyed the rest i.e. the towns of Sodom at the place of the Dead Sea (now) in Palestine . See the Book of History by Ibn Kathir .
Luego, aniquilamos a los demás.
Thereafter, We utterly destroyed the rest,

 

Búsquedas relacionadas : Cuando Los Demás - Entre Los Demás - Como Los Demás - Amoungst Los Demás - Todos Los Demás - Todos Los Demás - Cómo Los Demás - Contradicen Los Demás - Servicio De Los Demás - Independientemente De Los Demás - Opinión De Los Demás - Beneficio De Los Demás - Nombre De Los Demás - Conocimiento De Los Demás
Muestra esta página en español Muestra esta página en español