Translation of "mayor acceso al mercado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dichos requisitos establecen la necesidad de interoperabilidad , seguridad y acceso al mercado . | These business requirements prescribe the need for interoperability , security and market access . |
| Deben adoptarse políticas que abran el acceso al mercado y aumenten la competencia . | Policies should be adopted which open up market access and increase competition . |
| En esta fecha, el acceso al mercado sólo estará determinado por los criterios cualitativos. | From that date, access to the market will be determined only on the basis of qualitative criteria. |
| Queremos ser tajantes, por ejemplo, en la cues tión de su acceso al mercado. | As a Portuguese, I shall not forget that. |
| Como resultado, Rusia perdió su acceso tanto al gas barato del centro de Asia como al mercado chino. | It delivers most of its gas through a new pipeline to China, as do Kazakhstan and Uzbekistan. As a result, Russia has lost its access to cheap Central Asian gas, as well as to the Chinese market. |
| Pero acerca de un mayor acceso al máster, los Ministros de Educación no hicieron comentarios. | The culture ministers did, however, not issue a statement regarding free admission to masters courses. |
| Balance del acceso de los OMG al actual mercado europeo los problemas de separación y etiquetado | Assessment of current GMO access to the European market today separation and labelling problems |
| Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | We shall take you slowly towards ease. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | We shall ease the way of fortune for him. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, | For him We shall ease the way of adversity, |
| Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | And We shall create the means of ease for you. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | So We will very soon provide him ease. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, | So We will very soon provide him hardship. |
| Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | We shall ease thee unto the Easing. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | We shall surely ease him to the Easing. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, | We shall surely ease him to the Hardship |
| Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | And We shall make easy Unto thee the easy way. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | Unto him therefore We shall indeed make easy the path to ease. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, | Unto him therefore We shall Indeed make easy the path to hardship. |
| Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | And We shall make easy for you (O Muhammad (Peace be upon him)) the easy way (i.e. the doing of righteous deeds). |
| le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | We will make smooth for him the path of ease (goodness). |
| le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, | We will make smooth for him the path for evil |
| Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | We will ease you into the Easy Way. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | We will ease his way towards ease. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, | We will ease his way towards difficulty. |
| Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | We shall ease you to follow the way of Ease. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | We shall facilitate for him the Way to Bliss. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, | We shall facilitate for him the way to Hardship, |
| Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | And We shall ease thy way unto the state of ease. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | Surely We will ease his way unto the state of ease. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, | Surely We will ease his way unto adversity. |
| Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | And We shall ease you into facility. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | We will surely ease him toward facility. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, | We will surely ease him toward hardship. |
| Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | We shall ease you to the easy. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | We shall surely ease him to the Path of Easing |
| le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, | We shall surely ease for him the Path of Hardship (the Fire). |
| Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | And We will ease you toward ease. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | We will ease him toward ease. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, | We will ease him toward difficulty. |
| Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | We shall make all your tasks easy. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | observe piety, and believe in receiving rewards from God. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, | We shall facilitate the path to affliction |
| Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | And We will make your way smooth to a state of ease. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | We will facilitate for him the easy end. |
Búsquedas relacionadas : Acceso Al Mercado - Acceso Al Por Mayor - Acceso Al Mercado Agrícola - Acceso Al Mercado Laboral - Libre Acceso Al Mercado - El Acceso Al Mercado - Acceso Al Mercado Global - Acceso Preferencial Al Mercado - Acceso Mutuo Al Mercado - Acceso Al Mercado Nacional - El Acceso Al Mercado - Acceso Mayor - Acceso Local Al Por Mayor - El Acceso Al Mercado Internacional
