Translation of "mayor carga fiscal" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Fiscal - traducción : Fiscal - traducción : Fiscal - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este aporte de carga negativa es sustancialmente mayor que la carga original de la proteína.
This new negative charge is significantly greater than the original charge of that protein.
También será útil reducir la carga fiscal a las empresas incluidos los impuestos sobre la nómina.
Lowering the tax burden on firms including the payroll tax would also be useful.
En cualquier escenario, la mayor parte de la carga del ajuste recaerá sobre Grecia.
In any scenario, most of the burden of adjustment will fall on Greece.
Cuanto mayor la tasa de reemplazo y o el ratio de dependencia, mayor la carga tributaria necesaria para pagar los beneficios.
The higher the replacement rate and or dependency ratio, the higher the tax rate needed to pay for the benefits.
Europa necesita un mayor federalismo fiscal, no solo una supervisión centralizada de los presupuestos nacionales.
Europe needs greater fiscal federalism, not just centralized oversight of national budgets.
El vuelco fiscal alemán se debió en su mayor parte a la reducción del gasto.
The turnaround in Germany s public finances was due mostly to a reduction in expenditure.
La desventaja sería una mayor carga administrativa , que seguiría siendo , no obstante , proporcional al objetivo buscado .
The disadvantage would be a higher administrative burden , which remains however proportionate to its objective .
En realidad, la mayor parte del mundo cree que Alemania debe adoptar una política fiscal más expansiva.
In fact, most of the world believes that Germany should adopt a more expansive fiscal policy.
Es importante notar que esas proteínas están entre los cuerpos con mayor carga eléctrica en nuestro cuerpo.
Importantly, those special proteins are among the most highly charged objects in our body.
Según esta visión, si la austeridad fiscal libera a los hogares de la carga de futuros aumentos en los impuestos, estos aumentarán su gasto.
On this view, if fiscal austerity relieves households of the burden of future tax increases, they will increase their spending.
La clave para solucionar el problema fiscal de España radica en las regiones semiautónomas que generan gasto y direccionan la carga financiera hacia Madrid.
The key to solving Spain s fiscal problem lies in the semi autonomous regions that generate spending and shift the financing burden to Madrid.
Y aquí está el punto clave al comprometerse a aplicar una mayor disciplina fiscal, los ministros de Finanzas se otorgaron el margen de maniobra para un poco de flexibilidad fiscal.
And here was the clincher By committing themselves to fiscal tightening, finance ministers gave themselves scope for some fiscal loosening.
La segunda posibilidad es que la crisis sea relativamente contenida y Alemania busque una mayor unión económica y fiscal.
The second possibility is that the crisis remains relatively contained, leading Germany to pursue closer economic and fiscal union.
Mientras tanto, el grupo que sí lo utiliza impulsaría una mucho mayor integración fiscal, además de su actual cooperación.
Meanwhile, the euro group would pursue far greater fiscal integration, in addition to their current cooperation.
Estimaciones más recientes de la OCDE apuntan a que la carga fiscal relacionada con el envejecimiento de la población puede ser aún mayor de lo supuesto anteriormente , especialmente en el ámbito de la atención sanitaria y los cuidados de larga duración ( véase cuadro 5 ) 20 .
More recent estimates by the OECD suggest that the age related fiscal burden may be even higher than previously assumed , especially in the field of health and long term care ( see Table 5 ) .
Al igual que cualquier otra carga fiscal o parafiscal, constituye uno de los elementos que debe tener en cuenta quien desee vender una obra de arte.
As with any other parafiscal charge, it is a factor which must be taken into account by any individual wishing to sell a work of art.
Carga
Load
Carga
Upload
La carga más conocida es la carga eléctrica.
The most familiar charge is electric charge.
En 1961, la aerolínea estatal soviética Aeroflot actualizó las especificaciones del aparato para incluir mayor carga útil y capacidad de pasajeros.
In 1961, the Soviet state airline, Aeroflot, updated its requirement specifications to include greater payload and passenger capacity.
en los considerandos, afirmación de que los Estados miembros deben cooperar plenamente en la lucha contra la evasión y el fraude fiscal, para lograr una mayor garantía de competitividad y neutralidad fiscal del mercado interior
assertion in the recitals that the Member States must cooperate fully in the fight against tax evasion and avoidance so as to safeguard better the competitiveness and fiscal neutrality of the internal market
Fiscal developments
Evolución de las finanzas públicas
fiscal policy
fiscal policy
Consolidación fiscal.
Fiscal consolidation.
Año Fiscal
Fiscal Year
Carga automática
Autoloading
Carga Nice
Nice Load
Carga total
Total Load
Carga exitosa
Uploading successful
Carga parcial
Partial Charge
Carga cancelada
Loading canceled
Carga completada
Loading completed
Carga elemental
Elementary Charge
En efecto, los economistas ortodoxos de origen teutónico (en su mayor parte) venden una receta para la política fiscal que es letal.
Yes, orthodox economists of (mostly) Teutonic origin peddle a lethal fiscal policy prescription.
En contraste, Obama crearía déficits grandes su aumento del gasto es mucho mayor que su incremento fiscal que implicaría aumentos fiscales futuros.
Obama, by contrast, would run larger deficits his spending increase is much larger than his tax increase which imply large tax hikes in the future.
Renzi ya ha pedido un aumento de 150 mil millones de euros de inversión de la UE y una mayor flexibilidad fiscal.
Renzi has already called for a 150 billion EU investment boost and greater fiscal flexibility.
Año fiscal actual
Current fiscal year
Carga bajo pedido
Load on demand
Carga de red
Netload
Carga del sistema
System Load
Porcentaje de carga
Charge Percent
Carga de trabajo
Workload
Error de carga
Load Error
Porcentaje de carga
Charge percent
Falló la carga
Load Failed

 

Búsquedas relacionadas : Carga Fiscal - Carga Fiscal - Carga Fiscal - Carga Fiscal - Mayor Carga - Mayor Carga - Mayor Carga - Mayor Carga - Mayor Carga - Una Carga Fiscal - Carga Fiscal Media - Carga Fiscal Adicional - Carga Fiscal Efectiva - Carga Fiscal Global