Translation of "mayor crecimiento económico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Crecimiento - traducción : Económico - traducción : Económico - traducción : Económico - traducción : Económico - traducción : Económico - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Su crecimiento demográfico es mayor que el económico.
Their population growth exceeds their economic growth.
Con la mejora del crecimiento económico , un saneamiento presupuestario decidido cobra aún mayor importancia .
With the improvements in economic growth , determined fiscal consolidation is now even more important .
Este mayor déficit estuvo relacionado , en gran medida , con el tímido crecimiento económico de la zona .
This development reflected the rise in general government budget deficits , which was largely linked , in turn , to weak economic growth in the euro area .
En cuanto al entorno exterior , se observa un mayor equilibrio del crecimiento económico entre las distintas regiones .
As regards the external environment , economic growth has become more balanced across regions .
Segundo, el crecimiento económico.
Second, economic growth.
Cómo inspirar el crecimiento económico
Inspiring Economic Growth
Integración financiera y crecimiento económico .
Financial integration and economic growth .
Empecemos por el crecimiento económico.
Start with economic growth.
Un mayor crecimiento , ciertamente.
Faster growth, certainly.
Japón ha desarrollado su crecimiento económico.
Japan has developed her economic growth.
Altos impuestos asfixian el crecimiento económico.
High taxes stifle economic growth.
Altos impuestos frenan el crecimiento económico.
High taxes stifle economic growth.
3. Destaca que el crecimiento económico debería fortalecerse y consolidarse aún más, señalando que el crecimiento económico mundial depende del crecimiento económico nacional y que la ejecución de políticas macroeconómicas sólidas podría contribuir de manera significativa a una revitalización del crecimiento económico
3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that implementation of sound macroeconomic policies could significantly contribute to a revitalization of economic growth
3. Destaca que el crecimiento económico debería fortalecerse y consolidarse aún más y señala que el crecimiento económico mundial depende del crecimiento económico nacional y que la aplicación de políticas macroeconómicas sólidas podría contribuir de manera significativa a una revitalización del crecimiento económico
3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that implementation of sound macroeconomic policies at all levels could significantly contribute to a revitalization of economic growth
( Mejora el crecimiento económico el bienestar humano?
Some Empirical Evidence.
Quiere crecimiento económico y lo quiere ahora.
It wants economic growth and it wants it now.
y la innovación impulsa el crecimiento económico.
Innovation drives economic growth.
No se puede parar el crecimiento económico.
We can't stop economic growth.
Lo que pasará es el crecimiento económico.
What will happen is economic growth.
3. Destaca que el crecimiento económico debería fortalecerse y consolidarse aún más, y señala que el crecimiento económico mundial depende del crecimiento económico nacional y que la aplicación de políticas macroeconómicas racionales a todos los niveles podría contribuir de manera significativa a la reactivación del crecimiento económico
3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that the implementation of sound macroeconomic policies at all levels could significantly contribute to a revitalization of economic growth
Las perspectivas no solo de mayor crecimiento sino de estabilidad sostenida dependerán de que China pueda cambiar con éxito su modelo económico.
Whether China successfully changes its economic model ultimately will determine its prospects not only for further growth, but also for continued stability.
Yasheng Huang sofoca la democracia el crecimiento económico?
Yasheng Huang Does democracy stifle economic growth?
Pues eso va a detenerse el crecimiento económico.
Because that's what will stop economic growth.
Y por supuesto, hubo crecimiento económico en Occidente.
And of course, there's been economic growth in the West.
Por otra parte, el comercio con menos restricciones aceleraría el crecimiento económico a través de una mayor innovación y el intercambio de conocimientos.
Moreover, freer trade would accelerate economic growth, owing to increased innovation and knowledge exchange.
Por otra parte, una mayor automatización podría implicar una enorme barrera al desarrollo económico para los países que aún enfrentan un rápido crecimiento poblacional.
On the other hand, increased automation could be a huge barrier to economic development for countries still facing rapid population growth.
Europa no necesita las tasas de crecimiento económico asiáticas.
Europe does not need Asia s rates of economic growth.
La integración financiera incrementa el potencial del crecimiento económico .
Financial integration thus increases the potential for economic growth .
Todos esos factores aumentan el ritmo del crecimiento económico.
All of these factors increase the pace of economic growth.
Habrá quienes duden de la importancia del crecimiento económico.
Some will doubt the importance of economic growth.
Más dinero para la educación estimulará el crecimiento económico.
More money for education will spur economic growth.
Se observa un mayor equilibrio del crecimiento económico entre las distintas regiones y , aunque ha registrado cierta moderación en los últimos trimestres , continúa siendo fuerte .
Global economic growth has become more balanced across regions and , while moderating somewhat in recent quarters , remains strong .
En cuanto al entorno exterior , se observa un mayor equilibrio del crecimiento económico entre las distintas regiones , habiéndose registrado una ligera desaceleración en Estados Unidos y un fuerte crecimiento en el resto del mundo .
As for the external environment , global economic growth has become more balanced across regions , with some deceleration in the United States and resilient growth elsewhere .
Pero, es esto realmente lo que impulsa el crecimiento económico?
But does that really drive economic growth?
El progreso tecnológico ha superado los obstáculos al crecimiento económico.
Technological progress has trumped obstacles to economic growth.
Venderlas contribuiría directamente a acelerar el ritmo de crecimiento económico.
Selling off these enterprises would contribute directly to accelerating the pace of economic growth.
Qué políticas de inmigración son más favorables al crecimiento económico?
Which immigration policies best facilitate economic growth?
El crecimiento económico en los Estados Unidos ha seguido anémico, al ascender a 1,5 2 por ciento durante la mayor parte del año, y el 160
Economic growth in the United States has remained anemic, at 1.5 2 for most of the year, and Japan is lapsing into a new recession.
En cuanto al entorno exterior , se observa un mayor equilibrio del crecimiento económico entre las distintas regiones y , aunque ha registrado cierta moderación , continúa siendo fuerte .
As regards the external environment , global economic growth has become more balanced across regions and , while moderating somewhat , remains strong .
El déficit presupuestario federal fue prácticamente eliminado en 1997 , gracias , en cierta medida , a un aumento de los ingresos impositivos inducido por el mayor crecimiento económico .
The federal fiscal deficit was almost eliminated in 1997 , partly due to a growthinduced surge in tax revenues .
En cuanto al entorno exterior , se observa un mayor equilibrio del crecimiento económico entre las distintas regiones y , aunque ha registrado cierta moderación , continúa siendo intenso .
As regards the external environment , global economic growth has become more balanced across regions and , while moderating somewhat , remains robust .
Por último , la tasa de crecimiento interanual del endeudamiento de las Administraciones Públicas aumentó durante la mayor parte del 2003 , debido , en gran parte , al débil crecimiento económico , que provocó tensiones en las finanzas públicas .
These developments mirror a very favourable cost of debt financing and a relatively high cost of equity financing . 5 The non financial sector comprises households ( including non profit organisations serving households ) , non financial corporations and general government .
Es sostenible el crecimiento si lleva a mayor desigualdad?
Can growth be sustained if it leads to greater inequality?
En lo que respecta al entorno exterior , se observa un mayor equilibrio del crecimiento económico entre las distintas regiones y , aunque registró cierta moderación , continúa siendo fuerte .
As regards the external environment , global economic growth has become more balanced across regions and , while moderating somewhat , remains robust .
Pero , en qué medida ha sido útil para generar crecimiento económico ?
But to what extent has it been effective in delivering economic growth ?

 

Búsquedas relacionadas : Un Mayor Crecimiento Económico - Crecimiento Económico - Crecimiento Mayor - Mayor Crecimiento - Mayor Crecimiento - Mayor Crecimiento - Mayor Crecimiento - El Crecimiento Económico - Crecimiento Económico Moderado - Bajo Crecimiento Económico - Crecimiento Económico Agregado - Robusto Crecimiento Económico - Crecimiento Económico Sostenible - Crecimiento Económico Sostenido