también es el mayor factor de riesgo para el glaucoma, que no es más que el Alzheimer del ojo.	It s also the biggest risk factor for glaucoma, which is just Alzheimer s disease of the eye.
Constituye, además, un factor de riesgo para otros tipos de cánceres.	It is also a risk factor for a number of others.
Mayor riesgo de infección, aumento del riesgo de malignidad.	They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy.
También es importante mantener tu presión sanguinea baja, ya que tener la presión alta es el factor de mayor riesgo para la enfermedad de Alzheimer,	You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease.
El primer factor , el de bajo riesgo , está relacionado con la credibilidad y la estabilidad .	The first factor , low risk , concerns credibility and stability .
El mayor riesgo lo pasó Tereshkova.	The biggest risk was for Tereshkova.
El otro factor importante que afecta el cociente P G es la tasa libre de riesgo.	The other important factor affecting P E is the risk free rate.
Todos y cada uno de ustedes la tiene, porque tienen el factor de riesgo que es estar vivo.	Every single one of you has it, because you have the risk factor for it, which is being alive.
Este factor constituye un riesgo para la estabilidad de precios a medio plazo y justifica una actitud vigilante .	This could pose risks to price stability over the medium term and warrants vigilance .
Este último es un importante factor de aumento de riesgo para las compañías de seguro mientras que los primeros no.	The latter one is a significant risk increasing factor from the view of business insurers, while the other two are not.
Es un factor de riesgo más alto que el hecho de tener una madre o hermana con cáncer de mama.	It's a stronger risk factor than having a mother or a sister with breast cancer.
Factor de forma Form factor desktop computer	Form factor
Tras una primera lesión, el riesgo de una segunda es exponencialmente mayor.	After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.
A partir de ahí, el riesgo de una tercera es aún mayor, etc.	From there, their risk for a third injury, greater still, and so on.
El tercer factor aquí considerado es la exposición ( esperada ) de una entidad de crédito al riesgo de crédito cuando otorga un préstamo .	The third factor considered is the ( expected ) exposure of a bank to credit risk when it grants a loan .
Se necesita un mayor compromiso occidental para garantizar que el quot factor europeo quot sea igual de prominente.	Greater Western engagement is needed to ensure that the Europe factor is equally prominent.
Los dos primeros modelos conllevan un riesgo mayor que el tercero.	The first two models are at greater risk than the third.
Pero quizás el mayor riesgo radique en la industria del esquisto de Estados Unidos.	But perhaps the biggest risk lies with the US shale oil industry.
Dice que si tus amigos son obesos tu riesgo de obesidad es 45 mayor.	It says that, if your friends are obese, your risk of obesity is 45 percent higher.
En ambos casos, las desconexiones son sorprendentes y suman una nueva dimensión de riesgo al impacto del factor chino sobre un mundo frágil.	On both counts, the disconnects are striking, adding a new dimension of risk to the impact of the China factor on a fragile world.
Factor de escala	Scaling factor
Factor de atenuado	Dim factor
Factor de ampliación	Zoom factor
Factor de enfriamiento	Cooling factor
Factor de movimiento	Move factor
El factor de	The factor of
Factor de explosión	Explode Factor
Factor de escala	Scale factor
Factor de proyección	Shear factor
Factor de suavizado	Smooth factor
Asimismo , el factor de bajo riesgo está relacionado con la diversificación entre otras divisas , ya que la diversificación constituye un medio para reducir el riesgo total , al actuar como fuerza centrífuga o elemento de dispersión .	Moreover , the low risk factor has to do with diversification among international currencies , since diversification is a means of reducing overall risk it acts like a centrifugal force or a factor of dispersion .
A nivel mundial, la cifra de víctimas fatales de la contaminación eclipsa a los causados por cualquier otro factor de riesgo en cualquier otro contexto.	Worldwide, its fatality numbers dwarf those caused by any other risk factor in any other context.
Factor	Factor
Factor	Factor
Cuando un factor de riesgo se incorpore al modelo de fijación de precios de la entidad , pero no al modelo de cálculo del riesgo , la entidad habrá de poder justificar esta omisión a satisfacción de las autoridades competentes .	Where a risk factor is incorporated in the institution 's pricing model but not in the risk measurement model , the institution must be able to justify this omission to the satisfaction of the competent authority .
El alcoholismo o el consumo excesivo de alcohol aumenta significativamente el riesgo de desarrollar depresión mayor.	Alcoholism or excessive alcohol consumption significantly increases the risk of developing major depression.
Factor de error bajo	Low error factor
Factor de compresión JPEG	JPEG compression factor
La amenaza a la cohesión política de la UE es aún mayor que el riesgo militar.	The threat to the EU s political cohesion is even greater than the military risk.
Pero cuanto más y más gente va a Beijing, mayor es el riesgo de una revolución.	But when more and more people go to Beijing, they also cause the risk of a revolution.
Por tanto, la distribución del riesgo es un factor esencial para impedir que las recesiones dejen cicatrices permanentes e incrementen la divergencia económica.	Risk sharing is thus essential to prevent recessions from leaving permanent scars and reinforcing economic divergence.
Las pequeñas empresas y la clase media, como mayor fuente de empleo, son un factor importante en la política del mercado de trabajo.	As the largest sector of employers, SMEs and micro enterprises are a major factor in labour market policy.
La revista Foreign Policy considera a Sudán el país con mayor riesgo de un fracaso del estado.	Foreign Policy magazine considers Sudan the country most at risk of state failure.
El factor Xi de China	China s Xi Factor
Seleccione el factor de ampliación.	Select the zoom factor.

Búsquedas relacionadas : Factor De Mayor - Factor De Riesgo - Factor De Riesgo - Mayor Riesgo - Riesgo Mayor - Mayor Riesgo - Mayor Riesgo - Mayor Riesgo - Mayor Riesgo - Mayor Riesgo - Mayor Riesgo - Mayor Riesgo - Mayor Riesgo - Factor De Riesgo Potencial

Muestra esta página en español