La autocensura minaría su libertad y alimentaría una mayor presión contra la libertad de expresión.	Self censorship would undermine their freedom and encourage further pressure on free speech.
En 1990, el Código de Prensa fue suprimido, permitiendo una mayor libertad de prensa.	After 1990, the Code of Press was suppressed, allowing for greater freedom of press.
Pero es evidente que la ayuda de la Comunidad puede dar en gran medida una mayor libertad de maniobra y una mayor flexibilidad.	In Britain we have a concept called NIMBY (not in my back yard). In the last 24 hours, Madam President, we have seen that exposed in this Parliament.
También debería inspirar a los activistas y a otros ciudadanos a ampliar la campaña por una mayor libertad de medios y una mayor protección de los derechos humanos.	It should also inspire activists and other concerned citizens to broaden the campaign for greater media freedom and stronger protection of human rights.
Realmente apoyamos todas las otras iniciativas que documenten, con la mayor información posible, casos de censura a la libertad de expresión.	We really support all other initiatives to document, with as much information as possible, cases of censorship of freedom of expression.
No hay libertad para los enemigos de la libertad.	No liberty for the enemies of liberty.
Oh, Libertad!	Oh Freedom!
La libertad!	Freedom!
No están dispuestas a luchar por una mayor libertad de expresión e incluso están dispuestas a censurarse mutuamente para preservar lo que tienen.	They are not willing to fight for greater freedom of speech and are even willing to censor each other in order to preserve what they have.
En 1989, Liu Xiaobo era un vocero activo de las protestas estudiantiles contra la corrupción oficial y a favor de una mayor libertad.	Liu Xiaobo was an active spokesman in 1989 for the student protests against official corruption and in favor of greater freedom.
Este caso de persecución penal es un ejemplo de una tendencia mayor de ajustar las tuercas limitando la libertad de expresión en línea	This criminal persecution case is an illustration of a larger trend of tightening the screws limiting freedom of expression online
Libertad de empresa	Freedom to conduct a business
Libertad de establecimiento	Freedom of establishment
Quiero mi libertad.	I want my freedom.
Grados de libertad	Degrees of freedom
Según algunos, la libertad incluye necesariamente la libertad de morirse de hambre.	In the lights of some, freedom necessarily includes the freedom to starve.
La libertad de cada ciudadano tayiko depende de la libertad de Shuhrat!	Every Tajik citizen s freedom depends on the freedom of Shuhrat!
Nadie combate la libertad, a lo sumo combate la libertad de los demás.	No one fights against liberty at most they may fight against the liberty of others.
Esta nos dice que la libertad es libertad por determinación de fuerzas desconocidas.	This is a negative definition of freedom it tells us that freedom is freedom from determination by alien forces.
Huir de la libertad	Flights From Freedom
Para nosotros representaba libertad.	But for us it meant freedom.
Lucharon por su libertad.	They fought for their liberty.
Murieron por la libertad.	They died for the cause of liberty.
Lucharon por la libertad.	They fought for freedom.
Me gusta la libertad.	I like freedom.
Es raro encontrar libertad.	Something you find is, freedom is weird.
Peleábamos por nuestra libertad.	E We were fighting for our freedom.
1985 Libertad condicionada , teleteatro.	1985 Libertad condicionada , teleteatro.
Grados de libertad 1	Degrees of freedom 1
Grados de libertad 2	Degrees of freedom 2
Nadie lucha contra la libertad, como mucho luchan contra la libertad de los demás.	No one fights against liberty at most they may fight against the liberty of others.
Mandela pudo guiar a Sudáfrica hasta la libertad porque supo ver su futuro con mayor claridad que quienes vivieron los años del apartheid fuera de la cárcel.	Mandela was able to guide South Africa to freedom, because he was able to see its future more clearly than those who lived through the apartheid years outside of prison.
Menos corrupción oficial, más confianza en la ley y una mayor libertad de pensamiento harían de China una sociedad más estable, más creativa e incluso más próspera.	Less official corruption, more trust in the law, and greater freedom of thought would make China a more stable, more creative, and even more prosperous society.
Lo que digo es que si damos mayor libertad a los introvertidos de ser ellos mismos, será más probable que tengan una solución única a estos problemas.	But I am saying that the more freedom that we give introverts to be themselves, the more likely that they are to come up with their own unique solutions to these problems.
evaluando la consecución de un objetivo de mayor alcance en el campo de la libertad, la seguridad y la justicia (por ejemplo, salvaguardia de los derechos fundamentales).	assessing achievement of an overarching objective in the field of freedom, security and justice (for instance, safeguarding of fundamental rights).
En el Día Mundial de la Libertad de Prensa han conseguido abusar de la libertad	On WorldPressFreedomDay you have managed to Abuse the Freedom ! https t.co 2CHNGX5kok শশ ঙ ক ( Shawshanko) May 3, 2015
Libertad de expresión para todos	Free Speech for All
Libertad de prestación de servicios	Freedom to provide services
Los refugiados sobrevivientes añoraban libertad.	The rescued refugees were longing for freedom.
La gente ama la libertad.	People love freedom.
Ellos me arrebataron mi libertad.	They deprived me of my liberty.
Están luchando para la libertad.	They are struggling for freedom.
Ellos pelearon por la libertad.	They fought for freedom.
Ellos lucharon por la libertad.	They fought for freedom.
Ellas lucharon por la libertad.	They fought for freedom.

Búsquedas relacionadas : Una Mayor Libertad - Con Mayor Libertad - Una Mayor Libertad - Libertad Y Libertad - Libertad Económica - Libertad Laboral - Libertad Fiscal - Libertad Política - Libertad Financiera - Libertad Creativa - Libertad Creativa - Chit Libertad

Muestra esta página en español