Translation of "mayormente vendidos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

En francés, pero mayormente visual.
Text in French, but mostly visual.
Valores vendidos ( activo ) o amortizados ( pasivo )
Securities sold ( assets ) or redeemed ( liabilities )
Alex es mayormente un pájaro corriente.
Alex is for the most part just an ordinary bird.
Mayormente nublado y con brisaweather condition
Mostly Cloudy and Breezy
Mayormente nublado y con vientoweather condition
Mostly Cloudy and Windy
Mayormente nublado y con brumaweather condition
Mostly Cloudy with Haze
Es mayormente verdoso y tiene pico amarillo.
It also has a yellow beak.
Claro, hay 38 millones vendidos a nivel mundial.
Yeah, there's 38 million of them sold worldwide.
En mayormente en el mundo de habla inglesa.
It's mostly in the English speaking world.
De qué está hecha la pared, mayormente? Átomos.
What is the wall mostly made of? Atoms.
El resultado, una reunión mayormente masculina, hubiera sido mayormente lo mismo, ya que la mayoría de las escuelas jamaiquinas están segregadas por género.
The result a mostly male gathering would have been largely the same, as most Jamaican high schools are segregated by gender.
y estos son los libros vendidos, en escala algorítmica
And then this is books sold the logarithmic scale.
Nueve de ellos han sido vendidos a estos individuos.
Nine of them have been sold to these individuals.
) vendidos antes de que la producción terminara en 1988.
) sold before production in Toronto by de Havilland Canada ended in 1988.
Mirage 5MD Elkan Mirage 5BD actualizados vendidos a Chile.
Mirage 5MD Elkan Upgraded Mirage 5BD aircraft sold to Chile.
Podemos decir que estoy mayormente inspirado por la gente.
We can say I am mostly inspired by people.
Comenzó a caminar. De qué estoy hecho yo, mayormente? Átomos.
He started walking. What am I mostly made of? Atoms.
MATUTES pando mayormente de la situación de estos refugiados. giados.
LA MALFA difficulties and problems with which the world and Europe have today to contend.
Hubo muchas críticas porque dijeron Los jugadores son comprados y vendidos?
There was criticism too because they said, Players are being bought and sold?
Pero desde entonces los precios han avanzado mayormente en dirección descendente.
But prices have moved mostly downward since then.
Ya que nuestra organización es mayormente de soldados, sabemos como hacerlo.
Since our organization is mostly soliders, we know how to do this.
Damos charlas en escuelas de periodismo en Latinoamérica, mayormente por Skype.
We give talks in journalism schools in Latin America, by Skype mostly.
El legado de Akaev en Kirguistán es mixto mayormente con cosas malas.
Akaev's legacy in Kyrgyzstan is mixed mostly with bad things.
El barrio mayormente residencial de Vila Mariana tiene más de 300.000 vecinos.
The largely residential neighborhood of Vila Mariana has more than 300,000 residents.
En el siglo diecinueve muchos africanos eran vendidos como esclavos en Estados Unidos.
In the nineteenth century, many Africans were sold as slaves in the United States.
Se especializó mayormente en Verbenaceae, Avicenniaceae, Stilbaceae, Dicrastylidaceae, Symphoremataceae, Nyctanthaceae ( Oleaceae) y Eriocaulaceae.
His expertise is largely in the study of Verbenaceae, Avicenniaceae, Stilbaceae, Dicrastylidaceae, Symphoremaceae, Nyctanthaceae and Eriocaulaceae.
Las artesanías consisten mayormente en textiles tejidos y decorados con tradicionales diseños mayas.
Handcrafts mostly consist of textiles woven on backstrap looms decorated with traditional Mayan designs.
Creo que esas comunidades que escuchan son mayormente inmigrantes, como yo, como tú.
I think that those communities that are listening are mostly immigrants, like me, like you.
Todos ellos también fueron vendidos en mercados de exportación como Fargo o De Soto.
All of these were also sold in selected export markets badged either as Fargo or De Soto.
Es bueno tener ciencia, pero sigue dependiendo mayormente de las personas, en tu educación.
And it's nice to have the science, but it still depends mostly upon the people, on your education.
Porque yo y mi pueblo hemos sido vendidos para ser destruidos, muertos y exterminados. Si hubiéramos sido vendidos para ser esclavos y esclavas, yo habría callado pues tal desgracia no justificaría la molestia al rey..
For we are sold, I and my people, to be destroyed, to be slain, and to perish. But if we had been sold for bondservants and bondmaids, I would have held my peace, although the adversary could not have compensated for the king's loss.
Porque yo y mi pueblo hemos sido vendidos para ser destruidos, muertos y exterminados. Si hubiéramos sido vendidos para ser esclavos y esclavas, yo habría callado pues tal desgracia no justificaría la molestia al rey..
For we are sold, I and my people, to be destroyed, to be slain, and to perish. But if we had been sold for bondmen and bondwomen, I had held my tongue, although the enemy could not countervail the king's damage.
En Estados Unidos, el 80 de todos los antibióticos vendidos se administran profilácticamente al ganado.
In the US, 80 of all antibiotics sold are administered prophylactically to livestock.
donde reunían cachorros de oso de todas partes del país para ser traficados y vendidos.
And the bear cubs were being harvested from across the country and being sold and traded.
14 semanas en la lista de los más vendidos. Ocho reediciones y aún sigue ahí.
Fourteen weeks on the Best Seller list, eight printings, and still going strong.
Porque así ha dicho Jehovah De balde fuisteis vendidos por tanto, sin dinero seréis rescatados.
For thus says Yahweh, You were sold for nothing and you shall be redeemed without money.
Porque así ha dicho Jehovah De balde fuisteis vendidos por tanto, sin dinero seréis rescatados.
For thus saith the LORD, Ye have sold yourselves for nought and ye shall be redeemed without money.
Para hacer cosas, es necesario saber cómo hacerlas, y este know how es mayormente inconsciente.
To do things, you need to know how, and this knowhow is mostly unconscious.
pintor francés del siglo XVIII, conocido mayormente por sus bodegones, pero que ocasionalmente pintó personas.
He's an 18th century French painter best known for his still lifes, but he did occasionally paint people.
Las escamas ventrales son 170 216 (raramente 218) y 51 71 escamas subcaudales mayormente apareadas.
The ventrals number 170 216 (rarely 218) and the 51 71 subcaudals are mostly paired.
Todos los santos os saludan, y mayormente los que pertenecen a la casa del César
All the saints greet you, especially those who are of Caesar's household.
Todos los santos os saludan, y mayormente los que pertenecen a la casa del César
All the saints salute you, chiefly they that are of Caesar's household.
Empezó como el número dos en la lista de los mejores vendidos del New York Times.
This debuted at number two on the New York Times Best Seller list.
Ahora bien, mayormente las colas limitan la maniobrabilidad Como este humano dentro del disfraz de dinosaurio.
Now mostly tails limit maneuverability, like this human inside this dinosaur suit.
El Potencial de Lennard Jones es mayormente usado para describir las Fuerzas de van der Waals.
The Lennard Jones potential is commonly used to describe van der Waals forces.