Translation of "me acaba de enviar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Él me acaba de enviar un mensaje de texto. | He just texted me. |
| Me acaba de ocurrir algo. | Something just occurred to me. |
| Me lo acaba de decir. | She just told me. |
| Un mosquito me acaba de picar. | A mosquito just bit me. |
| Me acaba de picar un zancudo. | A mosquito just bit me. |
| Me acaba de picar un mosquito. | A mosquito just bit me. |
| Mi jefe me acaba de despedir. | My boss just fired me. |
| Me olvidé de apretar enviar. | I forgot to hit send. |
| Creo que Tom me acaba de mentir. | I think Tom just lied to me. |
| Se me acaba el tiempo? Bien. | Am I out of time? OK. |
| Se me acaba de ocurrir algo muy interesante. | I just thought of something really interesting. |
| Tom me acaba de contar sobre el accidente. | Tom just told me about the accident. |
| Me recordarás enviar estas cartas? | Will you remind me to mail these letters? |
| Me puedes enviar una captura de pantalla? | Can you send me a screenshot? |
| A veces, se me acaba el dinero. | Sometimes I run out of money. |
| Me puedes enviar un catálogo por correo? | Would you please send me a catalogue by mail? |
| Enviar la carta me costó cien yenes. | It cost me 100 yen to send the letter. |
| Me gustaría saber cuándo lo puede enviar. | I'd like to know when you can send it out. |
| Me gustaría enviar esta postal a Japón. | I'd like to send this postcard to Japan. |
| Me gustaría enviar un paquete a Japón. | I would like to send a package to Japan. |
| Dios, se me acaba el tiempo, tengo que apurarme. | God, I'm going to run out of time, so I've gotta keep it moving. |
| GARCIA ARIAS sión ha corregido este enfoque cuando acaba de enviar el siguiente programa, Iniciativa Prisma, consideran do otra base jurídica. | It rather looks as though the Commission has changed its approach, as it has just sent us the next programme, the Prisma Initiative, using a different legal basis. |
| Me acaba de informar de que había comenzado una invasión por tierra. | He just now informed me that a land invasion HAS BEGUN. |
| La vecina del segundo me acaba de contar un chisme... Menudo bombazo! | My neighbor on the second floor told me some juicy gossip you're not going to believe it! |
| Me gustaría enviar mi vestido a una tintorería. | I'd like to send my dress to a dry cleaner. |
| Ni siquiera me dice el número de teléfono. Me acaba de conectar directamente. Es como tener un valet personal. | He's just connecting me directly. It's like having a personal valet. |
| Me puedes enviar por email algunos de tus nombres y números de contacto? | Can you email me some emergency contact numbers and names for you? |
| Acaba de empezar. | He started just now. |
| Acaba de llegar. | He arrived here just now. |
| Acaba de llegar. | He just arrived. |
| Acaba de llegar. | He's just arrived. |
| Acaba de salir. | It just came out. |
| Acaba de pegarle? | Did you just hit him? |
| Él no me dejó enviar a Tatoeba una traducción que hice de su poema. | He did not allow me to post on Tatoeba the translation I did of his poem. |
| Él acaba de salir. | He left just now. |
| Se acaba de ir. | He left just now. |
| Él acaba de regresar. | He has just come back. |
| Acaba de llegar aquí. | He has just arrived here. |
| Ella acaba de salir. | She went out just now. |
| Ella acaba de llamar. | She telephoned just now. |
| Ella acaba de salir. | She just left. |
| Él acaba de salir. | He left just a moment ago. |
| Se acaba de ir. | He left just a moment ago. |
| Se acaba de ir. | She just left. |
| Tom acaba de almorzar. | Tom just ate lunch. |
Búsquedas relacionadas : Acaba De Enviar - Acaba De Enviar - Se Acaba De Enviar - Se Acaba De Enviar - Me Acaba De Terminar - Me Acaba De Llamar - Me Acaba De Informar - Me Acaba De Decir - Me Acaba De Escribir - Me Acaba De Golpear - Acaba - Acaba De - Me Gustaría Enviar Un Fax - Enviar
