Translation of "me atención" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No me prestes atención.
Don't mind me.
No me prestan atención.
They don't pay me attention.
Su historia me llamó la atención.
I felt drawn to his story.
Pero una me llamó la atención.
But one really struck me.
Me parece que no me estás prestando nada de atención.
It appears that you are not paying attention to me.
Su bello vestido me llamó la atención.
Her beautiful dress drew my attention.
Y de repente, me llega muchísimo dinero y atención.
And all of a sudden, it brought a lot of money and a lot of attention.
El vestido en el aparador me llamó la atención.
The dress in the window caught my eye.
Qué tengo que hacer para que me prestes atención?
What have I got to do so that you'll pay attention to me?
Espero que me prestes más atención la próxima vez.
I hope you'll pay more attention next time.
La profesora me llamó la atención por estar distraído.
The professor gave me a warning for being distracted.
Pero las personas prestaban atención a lo que yo me ponía.
But people did pay attention to what clothes I had.
No estaba prestando atención y me subí al autobús que no era.
I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake.
Me diagnosticaron 18 de 19 signos de trastorno por déficit de atención.
I have 18 out of the 19 signs of attention deficit disorder diagnosed.
Tenía un cayado para pastorear ovejas. Ahora, quiero que me presten bien atención.
Well, it was a shepherd's staff. Now, follow me on this.
Me llama la atención que, de nuevo, este enfoque inter institucional muestre tantos fallos.
The main character does not put in an appearance.
Me llamó la atención la diferencia de estado de ánimo que ahora impera en él.
It struck me how different the mood is now.
Hay un par de cosas sucediendo ahora mismo que me gustaría traer a su atención.
There are a couple of things going on right now that I want to bring to your attention.
Contendería conmigo con la grandeza de su fuerza? No más bien, él me prestaría atención
Would he contend with me in the greatness of his power? No, but he would listen to me.
Contendería conmigo con la grandeza de su fuerza? No más bien, él me prestaría atención
Will he plead against me with his great power? No but he would put strength in me.
También me gustaría agradecerles su atención y su extraña pasión artística... por prestar tanta atención a nuestro tiempo, por ponerlo al descubierto, por absorberlo para sí mismos.
I would also like to thank them for their attentiveness and their rare artistic passion to listen carefully to our time, to sniff it out, to absorb it into themselves.
FRANKFURT En mi reciente viaje a Alemania me llamó la atención que hay dos narrativas distintas.
FRANKFURT On a recent trip to Germany, I was struck by two distinct narratives.
Atención!
Look sharp!
Atención
Note
Atención
Caution
Atención
Attention
Siempre me ha llamado la atención su refinamiento, su calma, su aspecto pulcro y perfecto , reconoce D'Arenberg.
I've always been struck by his refined and calm manner, and his neat and perfect appearance acknowledges D'Arenberg.
Pon atención!
Pay attention!
Prestanos atención.
Pay attention to us.
Préstame atención.
Pay attention to me.
Trabajaba en Kiev, y la publicación llamó la atención de algunos de mis antiguos colegas , me dijo Eleonora.
I used to work in Kiev, and the post attracted the attention of some of my old colleagues, Eleonora told me.
Lo que me llamó la atención no fue el anuncio en sí, sino el nombre del CEO Cliff Reid.
What struck me was not the announcement itself, but the name of the CEO Cliff Reid, the CEO when I knew him in the 1980 s of a text search company called Verity.
Leí con atención tu carta, y tu situación me pareció muy típica y previsible en una relación de pareja.
I have read your letter closely, and your situation seems very typical and foreseeable in a relationship.
Miren con atención.
I want you to watch closely.
Escucha con atención.
Listen carefully.
Escúchame con atención.
Listen to me carefully.
Atención, por favor!
Attention, please!
Mira con atención.
Watch closely.
Tom necesitaba atención.
Tom needed attention.
Tom necesita atención.
Tom needs attention.
Estoy prestando atención.
I'm paying attention.
Ahora pon atención.
Now pay attention.
No prestás atención.
You don't pay attention.
He prestado atención.
I've been paying attention.
Estaba prestando atención.
I've been paying attention.

 

Búsquedas relacionadas : Me Llama La Atención - Me Llama La Atención - Me Llama La Atención - Me Llamó La Atención - Me Llama La Atención - Me Llamó La Atención - Me Llamó La Atención - Me Llama La Atención - Me Llamó La Atención - Me Llama La Atención - Me Dieron La Atención - Me Llama La Atención - Que Me Llamó La Atención - Realmente Me Llamó La Atención