Translation of "me atrae sobre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él me atrae.
I'm attracted to him.
La vida en el campo me atrae mucho.
Rural life appeals to me very much.
Entre tú y yo, la idea de Tom no me atrae demasiado.
Between you and me, Tom's idea doesn't appeal to me very much.
La luz atrae polillas.
Moths are attracted by light.
La televisión lo atrae mucho.
Television has a great appeal for him.
Un imán atrae el hierro.
A magnet attracts iron.
Nuestro sitio web atrae muchos usuarios.
Our web site attracts a lot of users.
Nos atrae mucho la vida en el campo.
We're very attracted to the country life.
Su néctar atrae a abejas, mariposas y pájaros.
P. alata attracts bees, butterflies and birds.
Una registradora llena de dinero atrae a los ladrones.
A fat cash register attracts robbers.
Es el rostro lo que nos atrae con eso.
It's the face where we're attracted to with that.
Nuestro sitio atrae a centenares de internautas todos los días.
Our site attracts thousands of Internet users every day.
A menudo, el queso atrae a un ratón a una trampa.
Cheese often lures a mouse into a trap.
La gravedad atrae las cosas hacia el centro de la Tierra.
Gravity pulls things toward the center of the earth.
Un pelo de mujer atrae más que una yunta de bueyes.
One hair of a woman draws more than a team of oxen.
El Mar Muerto vive atrae turistas de todas partes del mundo.
The Dead Sea lives it attracts tourists from all corners of the world.
Muy llamativa, atrae a muchos insectos para que realicen su polinización.
Very showy, to attract lots of insects to do its bidding.
Es esta falta de información bien organizada lo que nos atrae.
It's this well organized absence of information that draws us in.
Me atrae una encantadora cita de San Agustín en La Ciudad de Dios que dice Es un pecado juzgar a cualquier hombre por su puesto .
I'm drawn to a lovely quote by St. Augustine in The City of God, where he says, It's a sin to judge any man by his post.
Como concepción es indignante, pero es lo que atrae a muchas personas.
See, it's outrageous as a conception, but it unclear .
Él atrae las gotas del agua y a la lluvia convierte en vapor
For he draws up the drops of water, which distill in rain from his vapor,
Él atrae las gotas del agua y a la lluvia convierte en vapor
For he maketh small the drops of water they pour down rain according to the vapour thereof
Tal vez debamos procurar que en algunos programas parciales participe más de un 50 de mujeres, pero no me atrae mucho la idea de una norma general.
With regard to training and education, they must be more and more geared towards employment in industry and towards creating suitable opportunities for young people and not simply be a matter of training for more training.
Su coche atrae a las mujeres como un par de tetas a un hombre.
His car is a real pussy magnet.
Su comportamiento rápidamente atrae la ira de Dios, quien lo visita en un sueño.
His behavior quickly attracts the wrath of God, who visits him in a dream.
Probablemente tiene una abeja reina atada a su mentón, que atrae a las otras abejas.
He probably has a queen bee tied to his chin, and the other bees are attracted to it.
Me equivoqué sobre Tom.
I've misjudged Tom.
Cuanto mayor es el grado de integración de los mercados financieros , mayor número de participantes atrae .
The more integrated financial markets are , the more participants they attract .
Esto, junto con la transparencia y el estado de derecho, es lo que atrae a las inversiones.
This, along with transparency and rule of law, is what attracts investment.
Tras la elección, se inició en los medios un fuerte debate sobre la situación de la seguridad en el Carnaval de Colonia, que atrae cientos de miles de visitantes cada año.
Subsequently, a great deal of discussion took place in the media on the security situation at the Cologne Carnival, which attracts hundreds of thousands of visitors each year.
Sobre eso me quieres hablar?
Is that what you want to talk to me about?
Me olvidé todo sobre eso.
I forgot all about that.
Me encanta todo sobre él.
I love everything about him.
No me molestes sobre eso.
Don't bother me about that.
Me senté sobre el bordillo.
I sat on the curb.
Me gusta hablar sobre esto.
I like talking about it.
Me desmayé, caí sobre la pierna y se me partió.
I fainted and landed on it, and it broke.
Es una visión que atrae principalmente a quienes sospechan de la modernidad y son hostiles a la mundialización.
It is a vision that appeals mainly to those who are suspicious of modernity and hostile toward globalization.
Ankara se ha convertido en un centro de educación superior que atrae a estudiantes de África y Asia.
Ankara has become a hub of higher education, attracting students from Africa and Asia.
Estamos acostumbrados a ver a la gravedad como una fuerza que hace una sola cosa atrae objetos mutuamente.
You see, we are all used to gravity being a force that does one thing, pulls objects together.
Creo que una de las cosas que atrae a Hannibal de Starling es lo directa que es ella.
I think one of the attractions about Starling to Hannibal is what a straight arrow she is.
Me lavaba, me alimentaba, me vestía, me enseñó todo acerca del trabajo, sobre la discreción , comenta.
She washed me, she fed me, she dressed me, she taught me everything about working, about secrecy, she says.
Me siento esperanzado sobre el futuro.
I feel hopeful about the future.
Me puse nervioso sobre el escenario.
I got nervous on the stage.
Me encanta el patinaje sobre ruedas.
I love roller skating.

 

Búsquedas relacionadas : Me Atrae En - Que Más Me Atrae - Lo Que Me Atrae - Atrae - Atrae - Atrae - No Atrae - Atrae Interés - Te Atrae - Excepcional Atrae - Atrae Negocio - Me Gusta Sobre - Me Preguntaba Sobre - Me Caí Sobre