Translation of "me considero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| y así sucesivamente. Si me considero un músico ... | And so on. If I think of myself as a musician ... |
| Me considero afortunado, ya que solo me ha llamado afectado , quejoso , idiota y, la semana pasada, gnomo . | I consider myself lucky that he has called me only a poseur, a whiner, inane and, last week, a troll. |
| Jamás me lo hubiera imaginado, Ni siquiera en mi sueño más descabellado Ni siquiera me considero un autor. | I would have never imagined that, not in my wildest dreams did I think I don't even consider myself to be an author. |
| Por lo cual yo me turbo en su presencia lo considero, y tengo miedo de él | Therefore I am terrified at his presence. When I consider, I am afraid of him. |
| Por lo cual yo me turbo en su presencia lo considero, y tengo miedo de él | Therefore am I troubled at his presence when I consider, I am afraid of him. |
| Considero que este Parlamento se está volviendo un poco olé , si se me permite la expre sión. | I think Parliament is getting a little too 'Olé', if I may say so. |
| Lo considero un poeta. | I regard him as a poet. |
| Lo considero mi enemigo. | I consider him my enemy. |
| Lo considero mi deber. | I consider it my duty. |
| Lo considero un idiota. | I consider him an idiot. |
| Lo considero muy importante. | I consider this very important. |
| No culpo a las feministas ni a los otros grupos, pero no me considero una de ellos. | I don t blame the feminists or the other groups, but I don t consider myself one of them. |
| Te considero mi mejor amigo. | I look on you as my best friend. |
| Considero su consejo como valioso. | I regard his advice as valuable. |
| Le considero un gran científico. | I consider him a great scientist. |
| Le considero un gran escritor. | I consider him a great writer. |
| Yo lo considero mi enemigo. | I regard him as an enemy. |
| Yo lo considero un enemigo. | I regard him as an enemy. |
| Le considero un periodista prometedor. | I think of him as a promising journalist. |
| Te considero como un amigo. | I consider you a friend. |
| Le considero un hombre de carácter. | I regard him as a man of character. |
| Considero que Tom es un amigo. | I consider Tom to be a friend. |
| Por tanto, considero admisible la solicitud. | There is also reason to fear that the Tutsi ethnic minority may be wiped out. |
| Le considero uno de mis buenos amigos. | I think of him as one of my good friends. |
| No considero mi miopía como un impedimento. | I don't consider my myopia as an impediment. |
| No obstante, considero que no es la | That is what would have been |
| Así que considero que eso ya está resuelto. | And so I regard that as done. |
| Te considero uno de mis amigos más cercanos. | I consider you one of my closest friends. |
| Y considero que aprecian este tipo de transformación. | And I take it that you appreciate that kind of transformation. |
| Considero los días de antaño, los años antiguos | I have considered the days of old, the years of ancient times. |
| AN Considero que es el escenario menos probable. | AN I consider them the most unlikely possibility. |
| Considero que debemos tratar de prevenir dichas repercusiones. | We cannot but deplore it. |
| Al Gore Me considero entre la mayoría que ve los molinos de viento y siente que son un complemento hermoso del paisaje. | Al Gore I consider myself among the majority who look at windmills and feel they're a beautiful addition to the landscape. |
| Considero que los puzzles son una forma de arte. | I consider that puzzles are an art form. |
| Yo la considero a ella como una hermana menor. | I look on her as my sister. |
| Por otra parte, considero que Cartago debe ser aniquilada. | Moreover, I judge that Carthage must be annihilated. |
| Considero a Tom uno de mis amigos más íntimos. | I consider Tom one of my closest friends. |
| Pero lo considero un éxito parcial, para ser honesto. | But I considered it a partial success, to be honest. |
| Yo considero sagradas las espinacas y no las como. | Well, I consider spinach sacred and won't eat it. |
| Aunque me interesa mucho la relación entre las personas, también considero importante la manera en que nos relacionamos con el mundo que nos rodea. | So even though I'm really interested in the relationship between people, I also consider the ways in which we relate to the world around us. |
| Considero que esta política es injusta, porque no me da derecho de saber quién me está denunciando ni sus razones Al denunciante se le agradece, sin saber si su denuncia es válida. | I believe this policy is unfair, because it doesn't give me the opportunity to know who is denouncing me and why . They thank the user who's complaining, without even knowing if the report is valid. |
| Considero que el glamur tiene su encanto y valor genuino. | I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value. |
| Considero que existen algunas personas que no apoyan al presidente. | I think there are few who do not support the president. |
| Considero que todavía están buscando un mejor modelo de cooperación. | I think they are still seeking a better cooperation model. |
| Por mi parte, Oliver Stegen, la considero una medida correcta. | On my side, Oliver Stegen I see this as the right move. |
