Translation of "me dijeron que fuera" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fuera - traducción : Fuera - traducción :
Out

  Examples (External sources, not reviewed)

Me dijeron que me podrías ayudar.
I was told that you might be able to help me.
Me dijeron que sí.
They said yes.
Dejó que me fuera.
He let me go.
Hice lo que me dijeron.
I did what I was told.
Me dijeron que esperara aquí.
They told me to wait here.
Me dijeron que era disléxico.
I was told I was dyslexic.
Me dijeron que me quedara en el coche.
They told me to stay in the car.
Me dijeron que aguardara un momento.
I was told to wait for a while.
Me dijeron que eras de fiar.
I was told you were reliable.
Me dijeron que Tom estaría aquí.
I was told Tom would be here.
Me dijeron que lo hizo él.
You told me he did it.
Me dijeron que no estaban asegurados.
They told me that they were uninsured.
Me dijeron que no estaban aseguradas.
They told me that they were uninsured.
Me dijeron que eran sin techo.
They told me that they were homeless.
Me dijeron que no estaban asegurados.
They told me they were uninsured.
Me dijeron que no estaban aseguradas.
They told me they were uninsured.
Ayer me dijeron que me veía como Kohei Tanaka.
Yesterday I was told I looked like Kohei Tanaka.
Él me pidió que me fuera a acostar temprano.
He asked me to go to bed early.
Él me ordenó que fuera solo.
He ordered me to go alone.
Él me aconsejó que fuera allí.
He advised me to go there.
Me alegraría sobremanera que así fuera.
I would be very pleased if it did.
Me dijeron que permaneciera en el coche.
They told me to stay in the car.
Me dijeron que no podía hacer eso.
I was told I couldn't do that.
Me dijeron que debía ir al doctor.
They told me I should go to the doctor.
Ustedes me dijeron que lo hizo él.
You told me he did it.
Hice todo lo que me dijeron que haga.
I did everything I was told to do.
Tuve pacientes que me dijeron que sonaban igual.
I had patients tell me that those sound the same.
y el software que me dijeron que usara.
I used the software they told me to use.
Me dejaron fuera.
I was left out.
Me dijeron que me preferían a mí en YouTube que en persona.
They told me that they preferred me on YouTube than in person.
Él me ordenó que me fuera temprano a la cama.
He instructed me to go to bed early.
Me dijeron queme podías enseñar cómo afilar un cuchillo.
I was told that you could teach me how to sharpen a knife.
Me dijeron tu nombre.
I've been told your name.
Y qué me dijeron?
And what did they tell me?
Tom me pidió que fuera más atento.
Tom asked me to be more attentive.
Me alegro de que me advirtieras antes de que fuera demasiado tarde.
I'm glad you warned me before it was too late.
En mi hotel me dijeron que te llamara.
My hotel told me to call you.
Me dijeron que tienes el número de Tom.
I was told that you know Tom's telephone number.
Me dijeron que esta fue la cuarta toma.
This was the fourth take, I'm told.
Me dijeron que me sentiría un poco mejor si tomaba este medicamento.
They told me that I would feel a little better if I took this medicine.
Me apetece comer fuera.
I feel like eating out.
Él llegó después de que yo me fuera.
He arrived after I had left.
Ella me dijo que no fuera allí solo.
She told me not to go there alone.
Mi mamá me dijo que no fuera ruidosa.
My mother told me not to be noisy.
Mi padre me pidió que fuera al concierto.
My father asked me to go to the concert.

 

Búsquedas relacionadas : Me Dijeron - Me Dijeron - Me Dijeron - Dijeron Que - Ellos Me Dijeron - Dijeron Que Estaban - Por Lo Que Dijeron - Economistas Dijeron - Te Dijeron - Nos Dijeron - Me Echar Fuera - Me Pone Fuera - Me Mantenga Fuera