Translation of "me encontré a mi mismo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Encontré - traducción : Encontré - traducción : Mismo - traducción : Mismo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esperando el autobús, me encontré a mi amigo.
Waiting for a bus, I met my friend.
Me encontré tumbado en mi habitación.
I found myself lying in my bedroom.
Me encontré con mi profesor camino a la estación.
I met my teacher on the way to the station.
Me encontré de vuelta en mi habitación.
I found myself back in my room.
Me encontré a mi profesor por la calle el otro día.
I met my teacher on the street the other day.
Me desvié para visitar a mi amigo, pero no lo encontré.
I went out of my way to visit my friend, but he wasn't at home.
Me veo a mi mismo.
I see myself.
Me encontré con mi ex novia en Portugal por casualidad.
By chance I met my ex girlfriend in Portugal.
Yo me encontré con mi antiguo profesor en la estación.
I ran into my old teacher at the station.
No me puedo oír a mi mismo!
I can't hear myself!
y me encontré a mi mismo el viernes siguiente al 11 de Septiembre dos días después literalmente imposibilitado de motivar a nadie ni de hacer ninguna cosa.
And I found myself the Friday after September 11th two days afterwards literally unable to motivate anyone to do anything.
Encontré mi libro.
I found my book.
A mi consternación, encontré que había perdido mi dinero.
To my dismay I found I had lost my money.
El otro día me encontré con mi antiguo vecino en la ciudad.
The other day I met my former neighbour in the city.
Me odio a mí mismo por mi equivocación.
I hate myself for my own error.
Yo pienso en mi mismo como un...Yo no sé cómo me veo a mi mismo.
I think of myself as a ... I don't know what I think of myself as.
Encontré mi reloj roto.
I found my watch broken.
Pero encontré mi lugar.
But I found my place.
Me la encontré de camino a casa.
I met her on my way home.
Me recuerdas a mi mismo cuando tenía tu edad.
You remind me of myself when I was your age.
Pero al mismo tiempo me cuestionaba a mi mismo, mi propia integridad y propósito al contar historias.
But at the same time, I questioned myself and my own integrity and purpose in storytelling.
Anoche encontré a mi amigo en la biblioteca.
I met my friend in the library last night.
Cuando encontré mi verdadera identidad, mi vida empezó a tener sentido.
When I found my true identity, my life began to make sense.
Me encontré con mi profesor en el restaurante por casualidad ayer por la noche.
I met my teacher by accident at the restaurant last night.
Me encontré con mi profesor por casualidad en el restaurante ayer por la noche.
I met my teacher by chance at the restaurant last night.
Encontré mi vaso hecho pedazos.
I found my glass in pieces.
No me encontré con nadie camino a casa.
I met nobody on my way home.
Me encontré con él de camino a casa.
I met him on my way home.
Me la encontré de camino a la escuela.
I met her on my way to school.
Me encontré con él de camino a casa.
On my way home, I met him.
Me encontré con él a eso del mediodía.
I met him about noon.
Y cuando me encontré sentado en clases, sin que nadie me pidiera dibujar un aeroplano para mi sorpresa.
And when I was sitting in classes in which no one asked me to draw an airplane to my surprise.
En realidad, yo no me veo a mi mismo como un diseñador, En realidad yo no me veo a mi mismo como un diseñador de modas.
I don't really think of myself as a designer, I don't really think of myself necessarily as a fashion designer.
Me la encontré por casualidad.
I met her by chance.
Un día me lo encontré.
One day I met him.
Ayer me encontré con Ken.
I met Ken yesterday.
Me encontré con tu amigo.
I met your friend.
Ayer me encontré con Mary.
I met Mary yesterday.
Me encontré con una amiga.
I met a friend.
Me encontré con tu novia.
I ran into your girlfriend.
Me encontré con una anciana.
I met with an old woman.
Ayer me encontré con Mary.
Yesterday I met Marie.
Me encontré con un ciervo.
I ran into a deer.
Ayer me encontré con Cristina.
I met Christine yesterday.
Me encontré con Marcía mi primer día en el Express, al inicio de los 90.
marciahenville expressupdates heartbroken Met Marcia on her first day at the Express back in the early 90s.

 

Búsquedas relacionadas : Me Encontré A Mi Mismo - Me Encontré - Me Llamo A Mi Mismo - Me Culpo A Mi Mismo - Me Prometo A Mi Mismo - Me Pregunto A Mi Mismo - Ayer Me Encontré - Yo Me Encontré - Me Encontré Hoy - Quien Me Encontré - Me Encontré Con - Me Encontré Con - Me Encontré Con - Me Encontré Con