Translation of "me fui" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No me despidieron. Me fui. | I wasn't fired. I quit. |
| Y me fui. | And I went away. |
| Me fui de marcha. | I went hiking. |
| Me fui de excursión. | I went hiking. |
| Me fui a casa. | I went home. |
| Me duché y me fui a dormir. | I took a shower and then went to bed. |
| Me cansé de esperar y me fui. | I got tired of waiting and left. |
| Me fui a casa corriendo. | I hurried home. |
| Me fui a la marina. | I went into the navy. |
| Me fui del colegio temprano. | I left school early. |
| Me fui de grifo anoche. | Last night I puked. |
| Me fui corriendo a casa. | I ran home. |
| Me fui a la playa. | I went to the beach. |
| Me duché y me fui a la cama. | I took a shower and then went to bed. |
| Fui sorprendido y me puse triste. | I was surprised and became sad. |
| Me fui de África para siempre. | I left Africa forever. |
| Tú sabes por qué me fui. | You know why I left. |
| Según tú por qué me fui? | According to you, why did I leave? |
| Por qué crees que me fui? | Why do you believe that I went? |
| Fui a donde se me ordenó. | I went where I was ordered. |
| Fui en cuanto se me pidió. | I went as soon as I was asked. |
| Oh, Dios , dije y me fui. | I'm like, Oh, God. I went. |
| Casi me mata. Me fui y tú puedes también. | He almost murdered me. I left and you can too. |
| Entonces mis padres me animaron a hacerlo. Me fui. | So my parents encouraged me to do it. I left. |
| Me comí una hamburguesa y me fui a la cama. | I ate a burger, then went to bed. |
| Me fui a dormir sobre las diez. | I went to sleep about 10 o'clock. |
| Se hizo tarde por eso me fui. | It got late, so I left. |
| Me registré en un hotel y me fui directamente a dormir. | I checked into a hotel and went right to sleep. |
| Estaba medio dormido cuando me fui a casa. | I was half asleep when I went home. |
| Estaba medio dormida cuando me fui a casa. | I was half asleep when I went home. |
| No me sentía bien pero fui a trabajar. | I didn't feel well, but I went to work. |
| Me fui a la cama a la una. | I went to bed at one o'clock. |
| No fui sino que me quedé en casa. | I didn't go, but stayed at home. |
| Me fui a casa a cambiarme de ropa. | I went home to change my clothes. |
| Como estaba cansado, me fui a la cama. | As I was tired, I went to bed. |
| Como estaba cansado, me fui a la cama. | Since I was tired, I went to bed. |
| Me fui a la cama después de comer. | I went to bed after eating. |
| Estuve un rato sentado y después me fui. | I sat for some time and then went away. |
| Apagué la luz y me fui a dormir. | I turned off the lamp and went to sleep. |
| Como ya era tarde, me fui a dormir. | Since it was already late, I went to sleep. |
| Tom no estaba muy contento cuando me fui. | Tom wasn't very happy when I left. |
| Subí las escaleras y me fui a dormir. | I went up the stairs and went to bed. |
| Me ausenté del trabajo y fui al médico. | I took time off from work and went to the doctor. |
| Me ausenté del trabajo y fui al hospital. | I took time off from work and went to the hospital. |
| Me fui a la Republica Democratica del Congo. | I went to the Democratic Republic of Congo. |
