Translation of "me hacen olvidar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Olvidar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Me hacen presente. Me preparan. Me hacen fuerte. | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
| Nunca me voy a olvidar de esta experiencia. | I'll never forget this experience. |
| Me hacen un favor? | And would you do me a favor? |
| No me hacen caso. | They're ignoring me. |
| Nunca me hacen caso. | They never pay any attention to me. |
| Me hacen un favor? | Can I ask a favor? |
| Olvidar | Forget |
| Ahora, no quiero olvidar la otra cara de lo que pasa en nuestro universo como muchos de nuestros científicos hacen | Now, I don't want to ignore the other side of what happens in our universe, like many of our scientists have. |
| Todas esas maravillas la gente creativa, la riqueza, el ingreso, resultan atractivas y hacen olvidar lo malo y lo feo. | Because they think that all those wonderful things like creative people, wealth, income is what attracts them, forgetting about the ugly and the bad. |
| Estos sentimientos me hacen mejor. | These feelings make me better. |
| Me gusta ver películas que me hacen pensar. | I love watching movies that make me think. |
| Me encantan las personas que me hacen reír. | I love people who make me laugh. |
| Olvidar cambios | Forget changes |
| Sus palabras me hacen sentir mal. | Your words make me feel bad. |
| Olvidar esta puntuación | Forget this high score |
| Olvidar este URL | Forget this URL |
| Olvidar esta carpeta | Forget this Folder |
| Campaña Nunca olvidar | Never Forget campaign |
| Sopesando sus aspectos positivos, que a pesar de todo hacen olvidar, a mi parecer, su parte superflua, su par te menos positiva e incluso su parte negativa, me decido a votar en su favor. | MARQUES MENDES (LDR), in writing. (PT) Although this report contains points on which I did not and do not agree, I shall vote for it, as I did in the Committee on Social Affairs. |
| Todas estas historias me hacen quien soy, | All of these stories make me who I am. |
| Por qué me hacen todas estas preguntas? | Why are you asking me all these questions? |
| Por qué me hacen todas estas preguntas? | Why are you asking all these questions? |
| Las películas tristes siempre me hacen llorar. | Sad movies always make me cry. |
| Solo me siento y ellos hacen todo. | All I have to do is sit, and they do everything. |
| Realmente me sumergí en ello, y no puedo olvidar la euforia de fusionarme con la audiencia. | I got really into it, and I just can't forget the exhilaration of becoming one with the audience. |
| No la puedo olvidar. | I can't forget her. |
| Él trabaja para olvidar. | He works in order to forget. |
| Prefiero olvidar el pasado. | I prefer to forget the past. |
| No quiero olvidar nada. | I don't want to forget anything. |
| No te puedo olvidar. | I cannot forget you. |
| Olvidar no es bueno. | Forgetting is not good. |
| La pregunta número uno que siempre me hacen. | Number one question I get asked. |
| En el 2011, ciertas cosas me hacen sonreír. | In 2011, certain things make me smile. |
| Y me respondió nunca lo voy a olvidar No es algo para decirle a una madre primeriza . | And she said I'll never forget It's just not something you want to say to a mother that's having a baby for the first time. |
| Por supuesto, la crisis del Golfo no debe hacemos olvidar la existencia de otros problemas pendientes que hacen precario cualquier equilibrio en el Cercano Oriente. | In this connection we can but welcome the conclusions of the recent Helsinki summit, which helped to ease the tension. |
| Cómo puedo olvidar aquellos días? | How can I forget those days? |
| Procura no olvidar el paraguas. | See to that you do not leave your umbrella behind. |
| No puedo olvidar su amabilidad. | I can't forget his kindness. |
| No debemos olvidar nuestra promesa. | We must not forget our promise. |
| Te puedes olvidar de eso. | You can forget about that. |
| No puedo olvidar a Tom. | I can't forget Tom. |
| Tom quería olvidar a Mary. | Tom wanted to forget Mary. |
| Los comentarios de Abbot sobre Credlin me hacen reír! | Abbott's comments about Credlin make me laugh!! |
| PARÍS No olvidar a la India . | PARIS Do not forget India. |
| Es más difícil perdonar u olvidar? | Is it harder to forgive or to forget? |
Búsquedas relacionadas : Te Hacen Olvidar - Me Hace Olvidar - Ellos Me Hacen - Me Hacen Reír - Me Hacen Apasiona - Me Hacen Sufrir - Me Hacen Dudar - Me Hacen Tictac - Me Hacen Creer - Me Hacen Redundantes - Me Hacen Temblar - Me Hacen Sonreír - China Olvidar-me-not - Me Iba A Olvidar
