Translation of "me hizo ir" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Él me hizo ir. | He made me go. |
| Él me hizo ir a la fiesta en su lugar. | He made me attend the party in his place. |
| Mi papá realmente me hizo ir a buscar a alguien que me las vendiera al por mayor. | My dad actually made me go find someone who would sell me these things at wholesale. |
| Tom me hizo las mismas preguntas que me hizo María. | Tom asked me the same questions Mary had asked me. |
| Me gustaría ir. | I'd like to go. |
| Me dejaron ir. | They let me go. |
| Me debería ir. | I should go. |
| Me dejó ir. | He let me go. |
| El Sr. Jones hizo ir a Mary al dentista. | Mr. Jones made Mary go to the dentist. |
| Me hizo sonreír. | He made me smile. |
| Me hizo sonreír. | She made me smile. |
| Me hizo sonreír. | It made me smile. |
| Me hizo llorar. | He made me cry. |
| Me gustaría ir contigo. | I would like to go with you. |
| Me tengo que ir. | I have to leave now. |
| Me gustaría mucho ir. | I would very much like to go. |
| Nunca me dejes ir. | Never let me go. |
| Me tengo que ir. | I've got to go. |
| Me obligó a ir. | He forced me to go. |
| Me hicieron ir allí. | They made me go there. |
| Me gustaría ir contigo. | I'd like to go with you. |
| Me tengo que ir. | Gotta go. |
| También me gustaría ir. | I'd like to go, too. |
| Me quiero ir hoy. | I want to leave today. |
| No me quiero ir. | I don't want to leave. |
| Me voy a ir. | I'll be going. |
| No me apetecía ir. | I didn't feel like going. |
| Me gustaría mucho ir. | I'd very much like to go. |
| Y me hizo recordar. | And it sent me back. |
| Me hizo esperar aposta. | He kept me waiting on purpose. |
| Él me hizo cantar. | He made me sing. |
| Ella me hizo apurar. | She made me hurry. |
| Me hizo sumamente feliz. | It made me supremely happy. |
| Eso me hizo reír. | That made me laugh. |
| Tom me hizo esto. | Tom did this to me. |
| Se me hizo tarde. | I'm running late. |
| Me hizo muchas finezas. | He extended many courtesies to me. |
| Él me hizo llorar. | He made me cry. |
| Ella me hizo llorar. | She made me cry. |
| Tom me hizo llorar. | Tom made me weep. |
| Me hizo sentir mal. | It made me feel bad. |
| Me hizo daño adrede. | He hurt me on purpose. |
| Me hizo daño adrede. | She hurt me on purpose. |
| Me hizo daño adrede. | He hurt me deliberately. |
| Me hizo daño adrede. | She hurt me deliberately. |
