Translation of "me llega al corazón" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me dispararon al corazón. | I was shot in the heart. |
| Me llegó justo al corazón. | It went right into my heart. |
| Tu bondad me llegó al corazón. | Your goodwill sank into my heart. |
| Sus palabras me llegaron al corazón. | His words went to my heart. |
| Se me partió el corazón al verla pidiendo comida. | It broke my heart to see her begging for food. |
| Llega al primer edificio | Gets to the first building. |
| El vestido me llega hasta las rodillas. | The dress comes to my knees. |
| Me duele el corazón. | My heart's aching. |
| Me arde el corazón. | My heart's aching. |
| Me rompe el corazón! | It breaks my heart! |
| Me duele el corazón. | My heart is in pain. |
| Me duele el corazón. | My heart is hurting. |
| Me duele el corazón. | My heart hurts. |
| Me rompiste el corazón. | You broke my heart. |
| Me robaste el corazón. | You stole my heart. |
| Me dices cómo se llega a tu casa? | Will you tell me how to get to your house? |
| Si eso llega a suceder me alegraré mucho. | If that happens, I'll be very glad. |
| Me tengo que ir, corazón. | I have to go, Sweetheart. |
| No me rompas el corazón! | Don't break my heart. |
| Ella me rompió el corazón. | She broke my heart. |
| Ella me robó el corazón. | She stole my heart. |
| Esto me rompe el corazón. | This breaks my heart. |
| Y de repente, me llega muchísimo dinero y atención. | And all of a sudden, it brought a lot of money and a lot of attention. |
| A mí me llega el sonido de este lado. | I have the sound coming this way. |
| A menudo llega tarde al colegio. | He is often late for school. |
| A menudo llega tarde al colegio. | He often comes late to school. |
| No le llega agua al tanque. | He's not all there. |
| No le llega agua al tanque. | He's stupid. |
| No le llega agua al tanque. | She's stupid. |
| No le llega agua al tanque. | She s not all there. |
| Finalmente llega al pueblo. Está destruído. | And he comes to the town. He's a broken person. |
| Cómo me duele mi pobre corazón! | How my poor heart aches! |
| De repente, el corazón me duele. | Suddenly my heart hurts. |
| Emily me ha robado el corazón. | Emily stole my heart. |
| Corazón al revés | Heart Reverse |
| Me buscaréis y me hallaréis, porque me buscaréis con todo vuestro corazón | You shall seek me, and find me, when you shall search for me with all your heart. |
| Me buscaréis y me hallaréis, porque me buscaréis con todo vuestro corazón | And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart. |
| Me llega una bocanada de gas y no puedo respirar. | I get a breath of tear gas and I can't breathe. |
| Por este camino se llega al museo. | This road will take you to the museum. |
| Él a menudo llega tarde al colegio. | He is often late for school. |
| Tom llega tarde al colegio bastante seguido. | Tom is quite often late for school. |
| Tú me rompiste el corazón , dijo María. | You broke my heart , said Mary. |
| Cada palabra tuya me hiere el corazón. | Each of your words hurts my heart. |
| Cada palabra vuestra me hiere el corazón. | Each of your words hurts my heart. |
| Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón así tendré qué responder al que me ultraja | Be wise, my son, and bring joy to my heart, then I can answer my tormentor. |
Búsquedas relacionadas : Me Llega Al Alma - Llega Al Final - Llega - Ataque Al Corazón - Ataque Al Corazón - Llegar Al Corazón - Afectar Al Corazón - Cerca Al Corazón - Mantener Al Corazón - Ataque Al Corazón - Daño Al Corazón - Recomendar Al Corazón - Tener Al Corazón - Ataque Al Corazón
