Translation of "me mantiene en forma" to English language:
Dictionary Spanish-English
Forma - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La comunidad FreeBSD mantiene su versión en forma no oficial. | An unofficial FreeBSD port is maintained by the FreeBSD community. |
| Creo que esto me mantiene en marcha. | So I believe this kept me running. |
| Eso me mantiene ocupado. | It keeps me busy. |
| El café me mantiene despierto. | Coffee keeps me awake. |
| El café me mantiene despierta. | Coffee keeps me awake. |
| Mi trabajo me mantiene ocupada. | My work keeps me busy. |
| Me mantiene de pie. Participa en los movimientos coordinados. | It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement. |
| Mi trabajo me mantiene bastante ocupado. | My job keeps me pretty busy. |
| La escuela me mantiene bastante ocupado. | School keeps me pretty busy. |
| Mantiene su forma de luna y se mueve en dirección de sus cuernos. | It retains its crescent shape and moves in the direction of the horns. |
| Me siento en forma. | I'm feeling fit. |
| Mi chaqueta de plumas me mantiene bastante calentito. | My down jacket keeps me quite warm. |
| La gravedad es la única cosa que me mantiene aquí. | Gravity is the only thing keeping me here. |
| La forma en que me miró me dio mala espina. | The way he looked at me gave me a bad feeling. |
| En cierta forma me hicieron sentir mal | It felt wrong to do that in some way. |
| En realidad me gusta la forma en que hablas. | I really love the way you speak. |
| Me mantengo en forma trotando todas las mañanas. | I keep fit by jogging every morning. |
| Me gusta la forma en la que suena. | I like the way it sounds. |
| Me agrada la forma en que canta Tom. | I like the way Tom sings. |
| Es la forma en la que me educaron. | That's the way I was raised. |
| En cierta forma, me alegra ser completamente obsoleto. | So in a way, I'm glad that I'm completely obsolete. |
| En este momento se está celebrando en Florencia el proceso de mis coacusados y se me mantiene al margen! | Under which Rule of the Rules of Procedure do you wish to speak ? |
| Dije Me gusta su lenguaje corporal. Me gusta la forma en que habla . | I said, I like the body language. I like the way she speaks. |
| No me gusta la forma en que él habla. | I don't like the way he talks. |
| No me gusta la forma en que ella habla. | I don't like the way she speaks. |
| Me mantengo en forma haciendo footing todas las mañanas. | I keep fit by jogging every morning. |
| En cierta forma me hice una idea de eso. | And I kind of got a handle on it. |
| Pero me encanta la forma en que está colocada. | But I quite love the way it's posed. |
| LANGER (V). (DE) Señor Presidente, me resulta algo difícil emitir un declaración de voto en nombre de mi Grupo, porque mi Grupo mantiene una opinión dividida sobre el asunto y, en consecuencia, también votará de forma diferente. | ROTH (V). (DE) Mr President, racism is not a petty offence, the expression of racial opinions can in no way be regarded as part of the right to freedom of opinion, they injure their victims to the highest degree. |
| Retener la forma es común en el metal. Doblamos una hoja de aluminio, y mantiene esa forma. Por el contrario, por ejemplo, un cubo de basura, se le pueden presionar los lados y siempre recupera su forma. | Shape retaining is common in metal you bend a piece of aluminum foil, and it holds its place. Contrast that with a plastic garbage can and you can push in the sides and it always bounces back. |
| Me estás mirando de una forma que me asusta. | You're looking at me in a way that scares me. |
| Mantiene también el cerebro en funcionamiento. | It keeps also your brain working. |
| De esta forma me convertí en parte de este romance. | It's the way I got a part of this romance. |
| Estoy indignado por la forma en que el me trató. | I am indignant about the way he treated me. |
| No me gusta la forma en que Tom te mira. | I don't like the way Tom looks at you. |
| No me riñas de esa forma. | Don't tell me off like that. |
| Me gusta tu forma de andar. | I like the way you walk. |
| Me hirió su forma de hablarme. | The way that she spoke hurt me. |
| Me intriga su forma de hablar. | His way of speaking intrigues me. |
| El desempleo se mantiene en el 25 . | Unemployment stands at 25 . |
| Ella siempre mantiene su habitación en orden. | She always keeps her room in good order. |
| Ella se mantiene en contacto con él. | She stays in touch with him. |
| Tom mantiene en secreto su verdadera identidad. | Tom kept his true identity secret. |
| Me gusta la forma en la que ella ríe mis gracias. | I like the way she laughs at my jokes. |
| Me gusta la forma en la que ella ríe mis bromas. | I like the way she laughs at my jokes. |
Búsquedas relacionadas : Me Mantiene - Me Mantiene - Me Mantiene - Me Mantiene Despierto - Me Mantiene Informado - Me Mantiene Ocupado - Me Mantiene Sano - Me Mantiene Ocupada - Me Mantiene Vivo - Me Mantiene Motivado - Me Mantiene Molestando - Me Mantiene Ir - Me Mantiene Preguntando - Mantiene Su Forma
