Translation of "me mantiene preguntando" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Preguntando - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me estoy preguntando si lo amo.
I'm wondering if I love him.
Me estoy preguntando si la amo.
I'm wondering if I love her.
Me he estado preguntando lo mismo.
I've been asking myself the same thing.
Me estoy preguntando hasta dónde me llevarán 100 dólares?
I'm wondering how long 100 will carry me.
Me estoy preguntando qué hacer para cenar.
I'm wondering what to cook for dinner.
Eso me mantiene ocupado.
It keeps me busy.
Realmente me estaba preguntando acerca del Rey y la Reina.
I was really wondering about the King and Queens of the Bands.
El café me mantiene despierto.
Coffee keeps me awake.
El café me mantiene despierta.
Coffee keeps me awake.
Mi trabajo me mantiene ocupada.
My work keeps me busy.
Mi trabajo me mantiene bastante ocupado.
My job keeps me pretty busy.
La escuela me mantiene bastante ocupado.
School keeps me pretty busy.
Justo me estaba preguntando cómo se sentiría ser golpeado en el estómago.
I was just wondering how it would feel to be punched in the stomach.
Creo que esto me mantiene en marcha.
So I believe this kept me running.
Justo me estaba preguntando qué tan a menudo suceden esta clase de cosas.
I was just wondering how often this kind of thing happens.
Me estaba preguntando si alguien podría pensar en una traducción para con atino .
I was wondering if anyone could think of a translation for con atino .
Mi chaqueta de plumas me mantiene bastante calentito.
My down jacket keeps me quite warm.
Me mantiene de pie. Participa en los movimientos coordinados.
It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement.
La gravedad es la única cosa que me mantiene aquí.
Gravity is the only thing keeping me here.
Estaba preguntando por tu salud.
He was asking about your health.
No te estoy preguntando eso.
I'm not asking you about that.
No estamos preguntando por medidores significativos.
We're not asking meaningful metrics.
No te enfades, solo estaba preguntando.
Don't be angry I was just asking.
Y entiendo lo que estás preguntando.
And I understand what you're asking.
Le estás preguntando a la persona equivocada.
You're asking the wrong person.
Acaso te estás preguntando qué acabamos haciendo?
Are you wondering what we ended up doing?
Tom se está preguntando qué hacer después.
Tom is wondering about what to do next.
No te lo estaba preguntando a ti.
I wasn't asking you.
Así que podrían estar preguntando, Por qué?,
So, you might be asking, Why?
AnonyOps cuestionó la eficacia del pirateo, preguntando
AnonyOps questioned the efficacy of the hack, asking
Diles que alguien aquí estaba preguntando por ellos.
Tell them that someone was asking for them here.
Se estarán preguntando Cómo se hace semen artificial?
You may be wondering, How do you make artificial semen?
Tal vez arrancándoles pedacitos? No estoy preguntando eso.
Maybe pulling bits off? I'm not asking about that.
Shaman está preguntando por una transacción en curso
Shaman is asking a question for a transaction in progress
De acuerdo. Creo que entiendo lo que estás preguntando.
OK. I think I understand what you're asking.
No hay nada malo con el conocimiento obtenido preguntando.
There is nothing wrong with knowledge obtained by asking.
Es este el diccionario por el que estás preguntando?
Is this the dictionary you're looking for?
Probablemente se estén preguntando eso por qué debería importarme?
You're probably asking that. Why should you care?
Y se lo que se están preguntando, la probé?
And I know what you're asking did I test it?
Muestra un diálogo preguntando una contraseña y la devuelve.
Shows a dialog asking user for password and returns it.
Además del terrible ataque, lo que más me molestó fueron los miles de personas preguntando, Por qué los musulmanes no están condenando esto?
Besides the horrific attack, what bothered me the most was thousands of people asking, why aren t Muslims condemning this?
Comenzamos preguntando a los fabricantes qué había en sus materiales.
We started asking manufacturers what were in their materials.
Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas
He makes his feet like hinds' feet, and sets me on my high places.
Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas
He makes my feet like deer's feet, and sets me on my high places.
Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas
He maketh my feet like hinds' feet and setteth me upon my high places.

 

Búsquedas relacionadas : Me Mantiene - Me Mantiene - Me Mantiene - Me Mantiene Despierto - Me Mantiene Informado - Me Mantiene Ocupado - Me Mantiene Sano - Me Mantiene Ocupada - Me Mantiene Vivo - Me Mantiene Motivado - Me Mantiene Molestando - Me Mantiene Ir - Preguntando