Translation of "me paseo Me doy la vuelta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Paseo - traducción : Paseo - traducción : Paseo - traducción : Paseo - traducción : Paseo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella dice algo cada vez que me doy la vuelta.
She says something every time I turn around.
El largo paseo me cansó.
The long walk tired me.
me doy cuenta.
I do notice it.
Doy un paseo a las seis de la mañana.
I take a walk at six in the morning.
Después de cenar doy un paseo por la playa.
After dinner, I take a walk on the beach.
Me voy a dar un paseo.
I'm going for a walk.
Me doy la vuelta, pero no es una criatura. Es una señorita. Un poquito más alta que yo. Ojos sorprendidos verde pálido.
I turn around, but it's not a child. It's a young woman, a little taller than I, pale green, amused eyes.
Siempre me doy una ducha por la mañana.
I always take a shower in the morning.
Doy un paseo todos los días, excepto cuando llueve.
I take a walk every day except when it rains.
La tormenta me impidió el salir a dar un paseo.
The storm prevented me from going out for a walk.
Todos los días me paseo por el bosque.
I walk in the forest every day.
Normalmente me doy un baño después de la cena.
I usually take a bath after dinner.
Te importaría si me doy una pausa?
Would you mind if I took a break?
Me llamentiroso y dio vuelta la cara.
He called me a liar and turned around.
Me alegro que estés de vuelta.
I'm glad you're back.
Me lo entregan de vuelta ahora?
Can I have it back now?
Me lo pasan de vuelta ahora?
Can I have it back now?
Me alegro que estés de vuelta.
I'm glad you got back.
Me doy una siesta casi todos los días.
I have a nap almost every day.
Me doy una ducha casi todos los días.
I take a shower almost every day.
Me gustaría dar la vuelta al mundo en barco.
I'd like to go around the world on a boat.
Se dio la vuelta y me frunció el ceño.
She turned around and scowled at me.
Me encontré de vuelta en mi habitación.
I found myself back in my room.
Ella me escribió de vuelta en seguida.
She wrote me back soon.
Por qué no me llamaste de vuelta?
Why didn't you call me back?
Si me compras un helado, te doy un beso.
If you buy me an ice cream, I'll kiss you.
Si me compras un helado, te doy un beso.
If you buy me an ice cream, I'll give you a kiss.
Ahora me doy cuenta que hemos cometido un error.
I see now that we've made a mistake.
Un pequeño paseo por la playa me causó un gran apetito para desayunar.
A short stroll along the beach gave me a good appetite for breakfast.
En realidad, me doy cuenta de que el miedo a la vergüenza me impulsa tanto como cualquier ambición.
Actually, I realize fear of embarrassment drives me as much as any ambition.
Él me pidió que le tirara la pelota de vuelta.
He asked me to throw the ball back.
Yo normalmente me doy una ducha antes de ir a la cama.
I usually take a bath before going to bed.
Yo normalmente me doy una ducha antes de ir a la cama.
I normally have a shower before bed.
Me di la vuelta para mirar la casa de mi amigo
I turned around to check on my friend's house.
Él me trajo de vuelta en su coche.
He brought me back in his car.
Ahora que me doy cuenta, no tengo a donde huir.
Now that I notice it, I have nowhere to run.
Si él me lo pide, se lo doy si no, no.
If he asks, I will give it if not, not.
Ahora me doy cuenta de por qué ella estaba enojada conmigo.
Now I realise why she was angry with me.
De vuelta a casa me quedé dormido en el tren y me pasé mi estación.
On my way home, I fell asleep on the train and rode past my station.
Me siento incómoda cuando me doy cuenta de que soy la única mujer en el minibús, bus o dolmus tarde en la noche.
I feel uneasy when I realize that I am the only woman in the minibus, bus, or dolmus late at night. sendeanlat.
Doy gracias a mi Dios cada vez que me acuerdo de vosotros
I thank my God whenever I remember you,
Doy gracias a mi Dios cada vez que me acuerdo de vosotros
I thank my God upon every remembrance of you,
Me doy cuenta de que la lucha por la justicia contra la corrupción nunca es fácil.
I do realize that the fight for justice against corruption is never easy.
Y su reacción me inspiró a hacer un segundo Paseo en metro sin pantalones .
And her reaction inspired me to do a second annual No Pants Subway Ride.
Y me doy cuenta mediante una lección que él compartía que seguimos buscando la salida.
And I realize through a lesson that he shared that we continue to find our way.

 

Búsquedas relacionadas : Me Doy Cuenta - Me Doy Por Vencido - Ahora Me Doy Cuenta - Ahora Me Doy Cuenta - Me Tiene Vuelta - Me Di La Vuelta - Me Da La Vuelta - Me Enviaba De Vuelta - Me Llevan De Vuelta - Me Lleva De Vuelta - Me - Paseo De Vuelta - Doy - DOY