Translation of "me permite" to English language:
Dictionary Spanish-English
Permite - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Me permite? | May I? |
| Me permite presentarme? | May I introduce myself to you? |
| Me permite presentarme? | May I introduce myself? |
| Me permite su pasaporte? | May I see your passport? |
| Me permite un minuto? | Will you excuse me for just a moment? |
| Me permite que le interrumpa? | May I interrupt you? |
| Me permite recomendar otro hotel? | May I recommend another hotel? |
| Me permite ver su pasaporte? | Can I see your passport? |
| Me permite visitarle otra vez? | May I call on you again? |
| Me permite hablar con Pedro? | May I speak to Pedro? |
| Me permite sacarle una foto? | May I take a snapshot of you? |
| Me permite el menú, por favor? | May I see a menu, please? |
| Me permite estacionar aquí un rato? | May I park here for a while? |
| Existen, si se me permite, algunos errores. | You know that it is not only asylum seekers who come here. |
| Una última cosa, si me lo permite. | PRESIDENT. (GR) Thank you very much, Mr Prag. |
| Me iré mañana, si el tiempo lo permite. | I'll leave tomorrow, weather permitting. |
| Mi papá no me permite salir con Bill. | My father doesn't allow me to go out with Bill. |
| Mi papá no me permite salir con Bill. | My dad won't let me go out with Bill. |
| Si el trabajo me lo permite, me gustaría ir a verlos en abril. | If work permits, I would like to go see you guys in April. |
| Esto me permite ver y afrontar mis problemas actuales. | This enables me to see and face my present trouble. |
| Mi padre no me permite ir solo al cine. | My father doesn't allow me to go to the movies alone. |
| Mi padre no me permite ir solo al cine. | My father doesn't let me go to the movies alone. |
| Pelo corto que me permite tener la piel fresca. | Short fur that keeps my skin cool. |
| Y no me permite eliminar mi información de contacto | And do not allow me to remove my contact information |
| Y me permite relacionar todo lo demás con algo que ya me habéis dicho. | And it lets me put everything else in relation to something you've already told me. |
| ya conocen , lo que me permite limitarme a señalar algunas diferencias . | This means that I only need to highlight a few differences . |
| Señor Yamada, Me permite que le presente a la señorita Lloyd? | Mr Yamada, may I introduce Miss Lloyd? |
| Mi teléfono tiene un identificador de llamadas que me permite filtrarlas. | My phone has a caller ID that lets me screen my calls. |
| Me permite pasar un montón de tiempo con coral hiper inteligente. | It allows me to spend a lot of my time hanging out with hyper intelligent coral. |
| Me permite conocer contratistas increíbles como este, Jim Ellenberger, de Servicios Ellenberger. | It gets me to meet incredible contractors like this, Jim Ellenberger from Ellenberger Services. |
| Si me permite preguntar, En su país se paga por la escuela? | If I may ask, do you pay for school in your country? |
| cian un comportamiento inocente, si se me permite que use un eufemismo. | As I have said, at the end of its first reading the Council cannot adopt the common position until it has received Parliament's opinion. |
| Si se me permite que cite como ejemplo a los diputados parlamentarios | There is no doubt that the increase in travel in |
| Su estrategia si me permite que se lo diga ha sido totalmente errónea. | His strategy if I may advise him has been entirely wrong. |
| Advertir si visito un sitio que no me permite saber qué información guardan sobre mí | Warn me when I visit a site that does not let me know what information they have about me |
| Todo este asunto es realmente curioso, si me permite el Comisario que se lo diga. | This really is a strange proceeding, if I may say so to the Commissioner. |
| Considero que este Parlamento se está volviendo un poco olé , si se me permite la expre sión. | I think Parliament is getting a little too 'Olé', if I may say so. |
| Una vez más quiero decir que me alegro de esta oportunidad, pero el tiempo no me permite decir todo lo que quisiera. siera. | The Community needs to be an economic and commercial space, but it also needs to convert itself into a social space. |
| Son un código fonético, un mecanismo nemotécnico que uso y que me permite convertir números en palabras. | This is a phonetic code, a mnemonic device that I use, that allows me to convert numbers into words. |
| Si me permite, le comunicaré exactamente en qué momento de la votación fue porque olvidé avisarles simultáneamente. | With your permission, I will inform the presidency of exactly which vote this was, since I forgot to do so at the time. |
| DELORS, Presidente de la Comisión. (FR) Si me lo permite, este debate se termina sin otra intervención. | DELORS, President of the Commission. (FR) May I ask you to close this debate now, with no further speeches. |
| Creo que una vez al año no hace daño. Ello me permite, pues, hacerlo con mucha alegría. | I also congratulate Mr Colombo for shedding light, as always, on our task of construct ing Europe. |
| Permite añadir | Appendable |
| Permite clics | Clickable |
| Se permite fumar. | Smoking is permitted. |
Búsquedas relacionadas : Me Permite Saber - Si Se Me Permite - Permite - Que Permite - Permite Comparar - Permite Incluir - Permite Superar - Permite Deducir - También Permite - Que Permite - Nos Permite - Permite Predecir - Permite Estudiar
