Translation of "me pone nervioso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me pone nervioso. | It makes me nervous. |
| Eso me pone nervioso. | It makes me nervous. |
| El ruido me pone nervioso. | The noise gets on my nerves. |
| Su voz me pone nervioso. | Her voice set my nerves on edge. |
| Esta muchedumbre me pone nervioso. | This crowd makes me anxious. |
| Hablar en público me pone nervioso. | Speaking in public makes me nervous. |
| Eso es lo que me pone nervioso. | That's what makes me nervous. |
| Esperar mucho rato a un amigo me pone nervioso. | Waiting a long time for a friend makes me nervous. |
| Michael se pone nervioso. | Michael turns edgy. |
| Mi padre siempre se pone nervioso. | My father always gets nervous. |
| Cuando pone esa carita, es porque está nervioso. | If he makes that face it's because he's nervous. |
| Tom siempre se pone nervioso cuando Mary está cerca. | Tom always gets nervous when Mary is around. |
| Tom se pone nervioso cuando Mary conduce muy rápido. | Tom gets nervous when Mary drives too fast. |
| Tom se pone nervioso cuando Mary maneja muy rápido. | Tom gets nervous when Mary drives too fast. |
| Tom siempre se pone nervioso justo antes de salir al escenario. | Tom always gets nervous just before he goes on stage. |
| Tom se pone nervioso cada vez que tiene que hablar en público. | Tom becomes nervous whenever he has to speak in public. |
| Me está poniendo nervioso. | It's making me nervous. |
| Yo me puse nervioso. | I got nervous. |
| Me puse nervioso sobre el escenario. | I got nervous on the stage. |
| De solo verlo me puso nervioso. | Just seeing it made me nervous. |
| lo que me ponía más nervioso. | Which was making me more nervous. |
| Siempre me pongo nervioso en su presencia. | I always get nervous in her presence. |
| Tomás me contó que eras un poco nervioso. | Tom told me you were a little nervous. |
| Eso me ponía extremadamente nervioso, acelerando mi pulso. | That made me extremely nervous, raising the heart rate. |
| Y me iba poniendo más y más nervioso | And I was getting more nervous. |
| Me pone triste escucharlo. | I am sad to hear it. |
| Eso me pone nerviosa. | It makes me nervous. |
| La forma de hablar de Tom me puso nervioso. | Tom's way of speaking got on my nerves. |
| Estaba nervioso al principio pero gradualmente me fui relajando. | I was nervous at first, but gradually got more relaxed. |
| Me pongo nervioso cuando hablo ante una gran audiencia. | I get nervous when I speak before a large audience. |
| Me pone de los nervios. | It gets on my nerves. |
| Esta canción me pone feliz. | This song makes me happy. |
| Me pone de los nervios. | This is nerve wracking. |
| Esto me pone muy triste. | This makes me mad. |
| Esto me pone tan mal. | This makes me mad. |
| Su silencio me pone nerviosa. | His silence makes me nervous. |
| El volcado de memoria de fsck me suele poner nervioso | Core dumping fsck's tend to make me nervous |
| Me puse muy nervioso cuando no pude encontrar mi pasaporte. | I became very nervous when I couldn't locate my passport. |
| Su actitud vanidosa me pone enfermo. | His conceited attitude makes me mad. |
| Es algo que me pone loca. | It just drives me crazy. |
| Nervioso | Jumpy |
| El otro se pone muy, muy nervioso si lo metes en el cuarto, y comienza a sacudirse, así que tienes que calmarlo. | Another one gets really, really nervous if you get in to the room, and starts shaking, so you have to calm it down. |
| Este trabajo me pone de mal humor. | This job gives me the hump. |
| Pero eso me pone una carga pesada. | But that puts some kind of burden on me. |
| Estoy nervioso. | I'm jittery. |
Búsquedas relacionadas : Me Pongo Nervioso - Me Pone Triste - Me Pone Enfermo - Me Pone Fuera - Nervioso - Nervioso - Nervioso - Nervioso - Nervioso - Pone