Translation of "me sale algo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué tal si algo sale mal? | What if something goes wrong? |
| Nada me sale bien hoy. | Nothing's working out for me today. |
| Se me sale el corazón por la boca. | I'm out of breath. |
| Me tengo que apurar, mi vuelo sale en una hora. | I have to hurry. My flight leaves in an hour. |
| Me trajiste algo? | Did you get me anything? |
| Me conseguiste algo? | Did you get me anything? |
| Algo me dice que estás ocultando algo. | Something tells me that you're hiding something. |
| Si esa lavadora sale mala de nuevo, me quejaré con el fabricante. | If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer. |
| La epifanía me golpeó. Algo me golpeó. | Epiphany hit me. Something hit me. |
| Me gustaría tomar algo. | I'd like something to drink. |
| Me gustaría beber algo. | I'd like something to drink. |
| Me apetece beber algo. | I feel like a drink. |
| Me siento algo cansado. | I'm feeling sort of tired. |
| Me gustaría contarte algo. | I would like to tell you something. |
| Me siento algo cansado. | I'm feeling kind of tired. |
| Me has dicho algo. | You've told me something. |
| Me gustaría tomar algo. | I would like something to drink. |
| Me gustaría beber algo. | I would like something to drink. |
| Me gustaría beber algo. | I would like to drink something. |
| Se me pregunta algo. | Something is asked of me. |
| Él me oculta algo. | He's concealing something from me. |
| Él me oculta algo. | He is hiding something from me. |
| Me enseñaron algo diferente. | I was taught something different. |
| Me perdí de algo? | Did I miss something? |
| Me estoy perdiendo algo? | Am I missing something? |
| Me debe faltar algo. | I must be missing something. |
| Se me ocurrirá algo. | I'll come up with something. |
| Me perdí algo interesante? | Did I miss something interesting? |
| Me parece algo caro. | It seems rather expensive to me. |
| Tom me dio algo. | Tom gave me something. |
| Me gustaría pedirte algo. | I would like to ask a favour of you. |
| Me gustaría comer algo. | I would like to eat something. |
| Me encontraba algo inquieto. | I was somewhat nervous. |
| Sale. | Okay. |
| Sale. | Quits. |
| Tom me arrojó algo y yo me agaché. | Tom threw something at me and I ducked. |
| Perdón, se me olvidaba algo. | Sorry. I forgot one thing. |
| Algo me huele a podrido. | I smell something rotten. |
| Me gustaría algo para tomar. | I'd like something to drink. |
| Me gustaría algo para beber. | I'd like something to drink. |
| Me prestas algo de dinero? | Will you lend me some money? |
| Hola. Me encuentro algo mal. | Hi. I feel kind of sick. |
| Me pidieron algo para beber. | They asked me for something to drink. |
| Me gustaría algo para tomar. | I would like something to drink. |
| Me gustaría algo para beber. | I would like something to drink. |
Búsquedas relacionadas : Me Sale Cruz - Me Sale Visita - Me Sale Por - Me Sale Escalofríos - Me Sale Tímido - Sale - Sale - Algo Me Dijo - Me Falta Algo - Algo Me Dice - Me Cayó Algo - Sale Gruñón