Translation of "mecanismo patológico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom es un mentiroso patológico.
Tom is a pathological liar.
La desmielinización es un proceso patológico en el cual se daña la capa de mielina de las fibras nerviosas.
A demyelinating disease is any disease of the nervous system in which the myelin sheath of neurons is damaged.
Mecanismo
Mechanism
Bowlby estaba interesado en encontrar los patrones de interacciones familiares involucrados tanto en el desarrollo sano como en el patológico.
Bowlby was interested in finding out the patterns of family interaction involved in both healthy and pathological development.
Si se tiene epilepsia, hay un instante donde por lo menos millones de células cerebrales, se descargan en un concierto patológico.
If you have epilepsy, there is an instance of billions of brain cells, or at least millions, discharging in pathological concert.
Mecanismo inválido.
Invalid mechanism.
Mecanismo SASL
SASL mechanism
Pero la palabra del griego nostos (regreso a casa) y algos (dolor) fue acuñada para describir un estado patológico de aguda añoranza .
But the word a combination of the Greek nostos (homecoming) and algos (pain) was coined to describe the disease of acute homesickness.
Mecanismo LDAP SASL
LDAP SASL mechanism
Mecanismo demasiado débil.
Mechanism too weak.
El mecanismo no está claro.
The mechanism isn't clear.
MECANISMO DE TIPOS DE CAMBIO II
EXCHANGE RATE MECHANISM II
Mecanismo de tipo de cambio II
Exchange Rate Mechanism II
Mecanismo de Inversión para Asia MIA
Asian Investment Facility AIF
TARGET está formado por los SLBTR nacionales , el mecanismo de pagos del BCE y el mecanismo de interconexión .
Target is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .'
TARGET está formado por los SLBTR nacionales , el mecanismo de pagos del BCE y el mecanismo de interconexión .
TARGET is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .
TARGET está formado por los SLBTR nacionales , el mecanismo de pagos del BCE y el mecanismo de interconexión .
Target is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .
Target está formado por los SLBTR nacionales , el mecanismo de pagos del BCE y el mecanismo de interco nexión .
Target is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .
Mecanismo de tipos de cambio ( MTC II )
Exchange rate mechanism ( ERM II )
El alcance del nuevo mecanismo de supervisión.
The scope of the new supervisory mechanism.
d ) el mecanismo de distribución de costes
( d ) cost sharing mechanism
El mecanismo del reequilibrio está en marcha.
The wheels of rebalancing are turning.
El mecanismo de esta máquina es complicado.
The mechanism of this machine is complicated.
Este mecanismo es inusual entre los lepidópteros.
This mechanism is unusual among Lepidoptera.
La desigualdad de género campa a sus anchas en el país, según Anjali Joshi en el Huffington Post No es un caso patológico de echarle la culpa a la víctima.
Gender inequality thrives in India, according to Anjali Joshi in the Huffington Post This is no pathogenic case of victim blaming.
Es un sistema descentralizado compuesto por 15 SLBTR nacionales , el mecanismo de pagos del BCE y el mecanismo de interconexión .
It is a decentralised system consisting of 15 national RTGS systems , the ECB payment mechanism and the Interlinking mechanism .
La par ticipación en el mecanismo es voluntaria
Membership of the mechanism is voluntary .
y 2 ) la aplicación del mecanismo del capital .
and 2 ) application of the capital share mechanism .
El denominado mecanismo de promedios , que permite que
The averaging provision , which allows counterparties to fulfil their reserve requirements on average over a one month
y 2 ) la aplicación del mecanismo del capital .
and 2 . application of the capital share mechanism .
Tal mecanismo evitaría la necesidad de intervenciones gubernamentales.
Such a mechanism would prevent the need for government intervention.
El mecanismo trás esta operación es bastante simple.
The mechanism behind this is quite simple.
No tenemos un mecanismo para sustentar la financiación.
We don't have a mechanism for sustained funding.
No es así. No tenemos idea del mecanismo.
It's not. We have no idea the mechanism.
No está disponible un mecanismo adecuado de autenticación.
No appropriate authentication mechanism available.
Ese mecanismo tiene que ser aplicado con eficencia.
That mechanism must be efficiently applied.
MTC II véase Mecanismo de Tipos de Cambio II .
Interest bearing claim a financial asset which entitles its owner to receive interest payments from the debtor who issued it .
Mecanismo de promedios y período de mantenimiento de reservas
Averaging provisions and the reserve maintenance period
Pero también hay un mecanismo legal la elusión fiscal.
But there is also a legal mechanism for such financial flows tax avoidance.
Es tan solo el subproducto de un burdo mecanismo?
Is it simply the byproduct of a crude mechanical action?
Éste es el mecanismo del éxito de Dan Brown.
This is Dan Brown's success mechanism.
Un mecanismo semi orientado a objetos para leer directorios.
Two properties are available once the directory has been opened.
supervisará el funcionamiento del mecanismo de tipos de cambio
monitor the functioning of the exchange rate mechanism
Enseguida me dije necesito un mecanismo de control remoto.
So that told me right away I need a remote control device.
Este es el mecanismo automático para plegar las alas,
And that's the automated wing folding mechanism.

 

Búsquedas relacionadas : Patológico - Patológico - Mentiroso Patológico - Examen Patológico - Estado Patológico - Proceso Patológico - Proceso Patológico - Mecanismo Legal - Mecanismo Básico - Mecanismo Clave - Mecanismo Financiero - Mecanismo Para - Mecanismo Regulador