Translation of "mediada por computador" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y está mediada por las hormonas sexuales. | And that's really mediated by the sex hormones. |
| Es mediada por información previa a la comprensión. | It's mediated by information before the comprehension. |
| Está mediada por dopamina. Es necesito a esta persona . | And that's dopamine fed. And that's, I must have this one person. |
| Gracias por traer tu computador. | Thank you for bringing your computer. |
| Me pregunto por qué mi computador colapsó. | I wonder why my computer crashed. |
| Computador. Satan.Satan.Satan.Satan. | Computer Satan. Satan. Satan. Satan. |
| Era un sistema de instrucción asistido por computador, que en esa época se corría en un computador llamado ILLIAC. | This was a computer assisted instruction system, which in those days ran on a computer named ILLIAC. |
| Tengo un computador. | I have a computer. |
| Mi computador es caro. | My computer is expensive. |
| Tom enchufó su computador. | Tom plugged in his computer. |
| Tom conectó su computador. | Tom plugged in his computer. |
| No apagues tu computador. | Do not turn off your computer. |
| No apague su computador. | Do not turn off your computer. |
| No apaguen su computador. | Do not turn off your computer. |
| No apagues tu computador. | Don't turn off your computer. |
| No apague su computador. | Don't turn off your computer. |
| No apaguen su computador. | Don't turn off your computer. |
| Él no tiene computador. | He doesn't have a computer. |
| Este es mi computador. | This is my computer. |
| Tom apagó el computador. | Tom turned off the computer. |
| Cuánto cuesta ese computador? | How much is that computer? |
| Tom no estaba dispuesto a pagar tanto por un computador usado. | Tom was unwilling to pay that much money for a secondhand computer. |
| Tom piensa que su computador está poseído por un espíritu maligno. | Tom thinks that his computer is possessed by an evil spirit. |
| Este computador está muriendo junto con mi interés por la informática. | This computer is dying along with my interest in computers. |
| El espectáculo no es una colección de imágenes , Debord escribe, en cambio, es una relación social entre la gente que es mediada por imágenes . | The spectacle is not a collection of images, Debord writes, rather, it is a social relationship between people that is mediated by images. |
| Este computador funciona a baterías. | This computer runs on batteries. |
| Yo quiero un computador personal. | I want a personal computer. |
| Quiero comprar un nuevo computador. | I want to buy a new computer. |
| Mi computador se ha congelado. | My computer has frozen. |
| Mi computador se quedó pegado. | My computer has frozen. |
| Quiero jugar en el computador. | I want to play on the computer. |
| Tom no tiene un computador. | Tom doesn't have a computer. |
| Tu computador está completamente desprotegido. | Your computer is completely unprotected. |
| Tienes un computador en casa? | Do you have a computer at home? |
| Trataste de reiniciar el computador? | Did you try restarting the computer? |
| Este computador ya no funciona. | This computer is already not working. |
| Al computador lo llamo Tim . | I call the computer Tim . |
| Habilitarla cuando el computador arranque | Activate when the computer starts |
| Tom estaba indispuesto a pagar tanto dinero por un computador de segunda mano. | Tom was unwilling to pay that much money for a secondhand computer. |
| Pero va a funcionar. Es más efectivo que sólo la ayuda por computador. | But it's going to work. It's more effective than just computational aids. |
| La herramienta para el computador automáticamente compara la versión del computador de escritorio de un archivo almacenado en el computador del usuario y la versión guardada en el PDA. | The desktop tool automatically compares the desktop version of a file stored on the user's computer and the handheld version of the file. |
| El color del computador es rojo. | The computer's color is red. |
| El computador es un invento reciente. | The computer is a recent invention. |
| Si tuviera dinero, compraría un computador. | If I had money, I'd buy a computer. |
| El computador se echó a perder. | The computer is broken. |
