Translation of "mediante la ampliación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero los conservacionistas de la actualidad creen que pueden salvarlo mediante la ampliación de los límites de la ciencia reproductiva. | But today s conservationists think they can save it by stretching the bounds of reproductive science. |
| Ajustar la ampliación | Fit zoom |
| Ampliación de la UE | Euro area enlargement |
| Ampliación de la UE | EU enlargement |
| Ampliación | Zoom |
| Ampliación | Zoom |
| Ampliación | Zoom |
| Ampliación... | Zoom... |
| Ampliación... | Zoom... |
| Ampliación | Zoom |
| Ampliación | Zoom Height |
| Ampliación... | Set Zoom... |
| AMPLIACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA | ENLARGEMENT OF THE EUROPEAN UNION |
| La ampliación de la Unión Europea | Enlargement of the European Union |
| la ampliación de la unión europea | ENLARGEMENT OF THE EUROPEAN UNION |
| Ver Ampliación | View Zoom |
| Ampliación personalizada | Custom zoom |
| Ampliación automática | Automatic Zoom |
| Ampliación predeterminada | Default Zoom |
| Ampliación fija | Fixed zoom |
| Reiniciar ampliación | Reset Zoom |
| Reiniciar ampliación | Reset Zoom |
| La ampliación beneficiará a ambas partes . | Enlargement will benefit both sides . |
| Asunto Ampliación de la Comunidad Europea | Subject EC enlargement |
| La ampliación de la OTAN quedaría congelada | NATO enlargement would |
| Reiniciar la vista a la ampliación original. | Reset the view to the original zoom |
| Ver Ampliación automática | View Automatic Zoom |
| El menú Ampliación | The Zoom Menu |
| Desplazamiento y ampliación. | Pan and Zoom. |
| Desenfoque por ampliación | Zoom Blur |
| Factor de ampliación | Zoom factor |
| Deslizador de ampliación | Zoom Slider |
| Función de ampliación | Show Direct Calls |
| Función de ampliación | Zoom Function |
| Controlador de ampliación | Zoom Controller |
| se ha mejorado la transparencia del programa mediante la ampliación de la informa ción a escala comunitaria, sobre todo en relación con las oportunidades de participa ción en el mismo | the transparency of the programme has been increased by much more widespread information at Community level, particularly on opportunities for participating in the programme |
| Artículo 7 Este artículo hace la Decisión aplicable a nuevos Estados miembros mediante la definición de períodos de referencia para el empleo de datos estadísticos en caso de ampliación . | Article 7 This article makes the decision applicable to new Member States by defining the reference periods for statistical data to be used in case of enlargement . |
| La ampliación de la UE y el euro | EU enlargement and the euro |
| La Ampliación Europea desde la perspectiva del BCE | European enlargement from the ECB 's perspective |
| Protocolo sobre la ampliación de la Unión Europea | Protocol on the enlargement of the European Union |
| Restaurar la preferencia de ampliación por omisión | Restore the default Zoom setting |
| En Japón, Abe ha complacido a sus partidarios conservadores mediante resoluciones del gabinete destinadas a permitir una ampliación de las capacidades de auto defensa. | In Japan, Abe has satisfied his conservative supporters with cabinet resolutions to allow for expanded self defense. |
| Una lista de semejantes faits accomplis incluiría la ampliación de la OTAN, la guerra en Yugoslavia (en particular, en Kosovo), los planes de defensa mediante misiles, el Iraq, Libia y Siria. | A shortlist of such faits accomplis would include NATO enlargement, the war in Yugoslavia (particularly Kosovo), missile defense plans, Iraq, Libya, and Syria. |
| Ctrl 2 Ampliación Alejar | Ctrl 2 View |
| Ampliación con el ratón | Zooming with the mouse |
Búsquedas relacionadas : Ampliación - Para La Ampliación - La Ampliación De - En La Ampliación - Es La Ampliación - Para La Ampliación - Aumentar La Ampliación - Sería La Ampliación - Facilitar La Ampliación - Posible Ampliación - Ampliación Funcional - Ampliación Inadmisible
