Translation of "mediante la comparación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comparación - traducción : Mediante - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La comparación La inquietante comparación. Permítanme mostrarles.
Comparison. Troubling comparison. Let me show you.
Entrenar la comparación
Queries the articles if the gender of the nouns is defined.
Procede la comparación bélica.
The comparison to war is apposite.
La comparación es apropiada.
The comparison is apt.
La comparación tiene gracia.
It is a nice comparison.
Comparación
Exercise Comparison
Comparación
Comparison
Espero que entiendan la comparación.
I hope you got the comparison.
Comparación binaria
Binary Comparison
Comparación binaria
Binary comparison
Estado de la comparación del directorio
Directory Comparison Status
Operadores de Comparación
Comparison Operators
Operadores de Comparación
Error Control Operators
Operadores de Comparación
comparison operators
Comparación del tiempo
Time comparison
Configuración de Comparación
Compare Setup
Formas de comparación
Comparison forms
Iniciar la comparación y fusión del directorio
Introduction into Directory Comparison and Merge
Iniciar la comparación o fusión del directorio
Starting Directory Comparison Or Merge
Cabría hacer una comparación, una comparación que también la hacen los movimientos de acción en los Países Bajos.
It is tempting to make a comparison it is roughly the figure for share move ments in the Netherlands.
Los cambios de color para la comparación de directorios no tendrán efecto hasta la siguiente vez que inicie la comparación de directorios.
Changing the colors for directory comparison will be effective only when starting the next directory comparison.
La comparación cambia la forma en que lo evaluamos.
The comparison changes how we evaluate him.
No hay comparación posible.
There's no comparison at all.
Abre documentos para comparación...
Opens documents for comparison...
Comparación de 3 vías
3 way comparison
Esto realizará una comparación entre la URL1 y la URL2
This will compare URL1 with URL2
El problema es, por supuesto, que esta comparación que hicieron en la tienda es una comparación que nunca volverán a hacer.
And the problem, of course, is that this comparison you made in the store is a comparison you'll never make again.
A primera vista, la comparación parece superficial y rebuscada.
At first blush, the comparison seems artificial and far fetched.
La comparación relevante es con cuánta gente tuiteaba antes.
The relevant comparison is with how much people tweeted before. Nate Schenkkan ( nateschenkkan) April 6, 2015
Comparación y fusión de archivos
File Comparison And Merge
Modo de comparación de archivos
File Comparison Mode
Vista de comparación de directorio
Directory Comparison View
Modo de comparación de archivos
File Comparison Mode
Introducir las formas de comparación
Open Example Vocabulary Document
O mediante la pérdida de conciencia, mediante la aceleración centrífuga.
Or you can do it through loss of consciousness, by accelerating in a centrifuge.
La coherencia de las estadísticas facilita asimismo su comparación internacional .
Consistent statistics also facilitate international comparisons .
Color del archivo más nuevo en la comparación de directorios
Newest file color in directory comparison
Color del archivo más antiguo en la comparación de directorios
Oldest file color in directory comparison
Tal comparación no es muy significativa.
Such comparison figures are not very meaningful.
Evaluación y comparación de las opciones
Assessing and comparing policy options
Análisis y comparación de las opciones
Assessment and Comparison of the options
Mediante la comparación del apagón de los sistemas de comunicaciones en el Sinaí por parte del ejército egipcio con la estrategia de Israel durante la ofensiva en Gaza, el galardonado bloguero y activista político Wael Abbas escribió
Comparing the Egyptian military s communication blackout in Sinai with Israel s strategy during its offensive in Gaza, award winning blogger and political activist Wael Abbas wrote
Su nueva novela es realmente interesante en comparación con la última.
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.
Para la comparación y fusión de directorios puede continuar leyendo aquí.
For directory comparison and merge you can continue to read here.
Color para los archivos que faltan en la comparación de directorios
Color for missing files in directory comparison

 

Búsquedas relacionadas : Mediante La Comparación Con - Mediante Una Comparación - Obtenida Mediante La Comparación De - Mediante La Participación - Mediante La Vinculación - Mediante La Ejecución - Mediante La Orientación - Mediante La Eliminación - Mediante La Concertación - Mediante La Solicitud - Mediante La Investigación - Mediante La Mejora